1

Government Technical Writer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Exceptional technical writing and presentation skills; experience translating research outcomes into clear, compelling solutions for government or industry partners. * Collaborative Mentorship: A ...

Exceptional technical writing and presentation skills; experience translating research outcomes into clear, compelling solutions for government or industry partners. * Collaborative Mentorship: A ...

Ensure compliance with technical and quality assurance requirements. * Write or review Quality ... government clients and projects. * 12+ years of environmental data validation and consulting ...

Ensure compliance with technical and quality assurance requirements. * Write or review Quality ... government clients and projects. * 12+ years of environmental data validation and consulting ...

Ensure compliance with technical and quality assurance requirements. * Write or review Quality ... government clients and projects. * 12+ years of environmental data validation and consulting ...

Write, edit, and review technical and management sections with a focus on clarity, compliance, and ... Expert knowledge of government contracting processes, acquisition strategies and regulations.

Cloud Managed Services Consultant

OR · On-site +1

$58.50 - $79.75/hr

This would cover a wide breadth of tasks from technical writing, security assessments, licensing ... Experience with AWS or Azure Government highly desired * Kubernetes, containers, are highly desired

Program Manager

OR · On-site +1

Must have experience managing Federal Government programs, contracts or large technical projects ... Experience developing proposal strategies and writing Federal Government proposals is highly ...

Lead the coordination with government customers and stakeholders to identify model requirements ... Strong technical writing skills with experience documenting test plans, simulation architectures ...

Environmental Site Assessor

Portland, OR · On-site +1

$45K - $90K/yr

Identifies environmental concerns through site visits, property owner interviews, and government ... Strong technical writing skills with ability to produce clear, well-organized environmental reports

Showing results 21-40

Government Technical Writer information

See Oregon salary details

$14

$41

$69

How much do government technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for government technical writer in Oregon is $41.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.48 and $49.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a government technical writer?

A Government Technical Writer creates, edits, and organizes technical documents for government agencies or contractors. These documents include reports, manuals, proposals, and regulations, ensuring they meet legal, compliance, and industry standards. They collaborate with subject matter experts to translate complex information into clear, accessible content. Strong writing, research, and attention to detail are essential for this role.

What are the typical daily responsibilities of a government technical writer?

As a Government Technical Writer, your typical day involves gathering and synthesizing information from subject matter experts, drafting and editing technical documentation such as policy manuals, procedural guides, or regulatory materials, and ensuring documents meet federal standards and compliance requirements. You may also coordinate reviews, incorporate feedback from multiple stakeholders, and manage version control throughout the document life cycle. The role often includes collaborating closely with project managers, legal advisors, and technical professionals to guarantee accuracy and clarity. This combination of responsibilities offers a dynamic and intellectually engaging environment for those who excel at communication and organization.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a government technical writer?

To thrive as a Government Technical Writer, you need exceptional writing, editing, and document management skills, typically supported by a bachelor's degree in English, communications, or a technical field. Proficiency with tools such as Microsoft Office Suite, content management systems, and specialized software like Adobe FrameMaker or compliance tracking platforms is expected, and familiarity with government standards (e.g., Federal Plain Language Guidelines) is often required. Attention to detail, organizational ability, and strong interpersonal communication enable effective collaboration with subject matter experts and stakeholders. These skills ensure clear, accurate, and compliant documentation that meets the stringent needs of government agencies.

What are the most commonly searched types of Government Technical Writer jobs in Oregon?

The most popular types of Government Technical Writer jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Government Technical Writer jobs?

Cities in Oregon with the most Government Technical Writer job openings:

Infographic showing various Government Technical Writer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 10% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $85,641 per year, or $41.2 per hour.

Oracle HCM Cloud Technical Integration Analyst

Deloitte

Portland, OR • On-site

Full-time

Posted 28 days ago


Deloitte rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 93 frontline employees who took The Breakroom Quiz

46th of 152 rated financial services


Job description

Our Deloitte Human Capital team helps organizations create value through people performance. We work with clients to reimagine work, the workforce, and the workplace across the enterprise and to transform their HR functions with AI and emerging technology. With the rapid pace of change in today's world, you will help clients answer questions like: How do I access, develop, and motivate my workforce? What should my AI strategy be for the HR function? Do I have the right organization and culture to enable performance? Join our team to make work better for humans and humans better at work.

Recruiting for this role ends on 09/30/2026.

Work You'll Do

As an Analyst on the team, you will be responsible for:

  • Supporting the design and delivery of Oracle HCM Cloud integrations with connected enterprise systems
  • Assisting with inbound and outbound interface development, data mapping, middleware coordination, and integration documentation
  • Participating in integration testing, issue tracking, defect resolution, and end-to-end validation activities
  • Supporting data conversion activities, including data extraction, cleansing, transformation, loading, reconciliation, and cutover preparation
  • Collaborating with HR, security, reporting, and technical teams to understand dependencies and support project requirements
  • Maintaining project documentation, status updates, risks, action items, and technical deliverables throughout the implementation lifecycle
  • Supporting deployment, go-live, and post-production stabilization activities while following established Deloitte delivery methods and quality standards

A successful candidate would possess these skills:

  • Ability to work independently and collaborate as part of a team
  • Effective written and verbal communication skills
  • Meticulous attention to detail and quality of work product
  • Ability to build and sustain professional relationships
  • Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast-paced and dynamic environment
  • Strong interpersonal skills and professional demeanor
  • Ability to meet deadlines

The Team

Deloitte's Government & Public Services (GPS) practice - our people, ideas, technology and outcomes - is designed for impact. Serving federal, state, & local government clients as well as public higher education institutions, our team of professionals brings fresh perspective to help clients anticipate disruption, reimagine the possible, and fulfill their mission promise.

Our HR Strategy & Technology offering develops leading global HR strategies and implements HR technologies that drive transformation, maximize the workforce experience, and sustain HR effectiveness and value while navigating a world of disruption.

Qualifications

Required:

  • 1+ years of experience delivering Oracle HCM Cloud technical solutions
  • Ability to obtain and maintain the required Public Trust clearance for this role
  • Bachelor's degree
  • Ability to travel up to 50%, on average, based on the work you do and the clients and industries/sectors you serve
  • Must be legally authorized to work in the United States without the need for employer sponsorship, now or at any time in the future

Preferred:

  • Experience delivering across multiple Oracle HCM Cloud implementations within large-scale, multi-stakeholder public sector programs supporting 10,000+ employees
  • Experience in government and public sector implementations
  • Oracle HCM Cloud certified

The wage range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $58,700 to $115,800.

Qualifications:

Our Deloitte Human Capital team helps organizations create value through people performance. We work with clients to reimagine work, the workforce, and the workplace across the enterprise and to transform their HR functions with AI and emerging technology. With the rapid pace of change in today's world, you will help clients answer questions like: How do I access, develop, and motivate my workforce? What should my AI strategy be for the HR function? Do I have the right organization and culture to enable performance? Join our team to make work better for humans and humans better at work.

Recruiting for this role ends on 09/30/2026.

Work You'll Do

As an Analyst on the team, you will be responsible for:

  • Supporting the design and delivery of Oracle HCM Cloud integrations with connected enterprise systems
  • Assisting with inbound and outbound interface development, data mapping, middleware coordination, and integration documentation
  • Participating in integration testing, issue tracking, defect resolution, and end-to-end validation activities
  • Supporting data conversion activities, including data extraction, cleansing, transformation, loading, reconciliation, and cutover preparation
  • Collaborating with HR, security, reporting, and technical teams to understand dependencies and support project requirements
  • Maintaining project documentation, status updates, risks, action items, and technical deliverables throughout the implementation lifecycle
  • Supporting deployment, go-live, and post-production stabilization activities while following established Deloitte delivery methods and quality standards

A successful candidate would possess these skills:

  • Ability to work independently and collaborate as part of a team
  • Effective written and verbal communication skills
  • Meticulous attention to detail and quality of work product
  • Ability to build and sustain professional relationships
  • Ability to manage and prioritize multiple tasks in a fast-paced and dynamic environment
  • Strong interpersonal skills and professional demeanor
  • Ability to meet deadlines

The Team

Deloitte's Government & Public Services (GPS) practice - our people, ideas, technology and outcomes - is designed for impact. Serving federal, state, & local government clients as well as public higher education institutions, our team of professionals brings fresh perspective to help clients anticipate disruption, reimagine the possible, and fulfill their mission promise.

Our HR Strategy & Technology offering develops leading global HR strategies and implements HR technologies that drive transformation, maximize the workforce experience, and sustain HR effectiveness and value while navigating a world of disruption.

Qualifications

Required:

  • 1+ years of experience delivering Oracle HCM Cloud technical solutions
  • Ability to obtain and maintain the required Public Trust clearance for this role
  • Bachelor's degree
  • Ability to travel up to 50%, on average, based on the work you do and the clients and industries/sectors you serve
  • Must be legally authorized to work in the United States without the need for employer sponsorship, now or at any time in the future

Preferred:

  • Experience delivering across multiple Oracle HCM Cloud implementations within large-scale, multi-stakeholder public sector programs supporting 10,000+ employees
  • Experience in government and public sector implementations
  • Oracle HCM Cloud certified

The wage range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $58,700 to $115,800.

Education:Bachelor's DegreeEmployment Type:

What Deloitte employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom