San Francisco, CA · Hybrid
$70K - $100K/yr
This is a full-time role reporting to the Head of Content. The position is based in San Francisco ... editing, subtitling, resizing, and more. You can read the full here. We may use artificial ...
San Francisco, CA · Hybrid
$70K - $100K/yr
This is a full-time role reporting to the Head of Content. The position is based in San Francisco ... editing, subtitling, resizing, and more. You can read the full here. We may use artificial ...
... subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, training and learning, and ... With revenues of over $400 million and more than 2,800 full-time employees, TransPerfect is the ...
... subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, training and learning, and ... With revenues of over $400 million and more than 2,800 full-time employees, TransPerfect is the ...
$87.30K - $109.10K/yr
Full-time employee coverage is effective on their first day of employment. Part-time employee ... subtitling/captioning workflows. * Strong organizational skills, comfort working within shared ...
$87.30K - $109.10K/yr
Full-time employee coverage is effective on their first day of employment. Part-time employee ... subtitling/captioning workflows. * Strong organizational skills, comfort working within shared ...
Irvine, CA · On-site
$87.30K - $109.10K/yr
... subtitling/captioning workflows. * Strong organizational skills, comfort working within shared ... Full-time employee coverage is effective on their first day of employment. Part-time employee ...
Irvine, CA · On-site
$87.30K - $109.10K/yr
... subtitling/captioning workflows. * Strong organizational skills, comfort working within shared ... Full-time employee coverage is effective on their first day of employment. Part-time employee ...
$15.14 - $18.99
9% of jobs
$21.26 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$18.99 - $22.84
26% of jobs
The median wage is $25.43 / hr.
$22.84 - $26.68
21% of jobs
$26.68 - $30.53
18% of jobs
$30.61 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$30.53 - $34.38
13% of jobs
$34.38 - $38.22
5% of jobs
$38.22 - $42.07
2% of jobs
$42.07 - $45.91
1% of jobs
$45.91 - $49.76
1% of jobs
$49.76 - $53.61
2% of jobs
$53.61 - $57.45
1% of jobs
$15
$29
$57
| Aspect | Full Time Subtitling | Part Time Subtitling |
|---|---|---|
| Work Hours | Typically 35-40 hours per week | Fewer hours, flexible schedule |
| Employment Type | Full-time employment with benefits | Contract or freelance basis |
| Credentials | Often requires similar skills and certifications | Similar qualifications, but less experience often acceptable |
| Work Environment | In-house or remote, consistent workflow | Remote, project-based |
Full Time Subtitling involves a consistent schedule with full-time hours and benefits, often in an in-house or remote setting. Part Time Subtitling offers more flexibility with fewer hours and project-based work, suitable for those seeking part-time engagement or supplementary income.
$70K - $100K/yr
Full-time
Posted 21 days ago
Kapwing is looking for a skilled YouTube video creator to take strategic ownership of our YouTube channel.
The @Kapwing YouTube channel has over 200,000 subscribers and reaches a diverse global audience of creators, from social media teams and students to marketing professionals and businesses. We're looking to bring on a talented Content Strategist to lead the channel's next phase of creative direction.
Our mission on YouTube is to empower modern storytellers through videos that are educational, inspiring, and entertaining.
This is a full-time role reporting to the Head of Content. The position is based in San Francisco and follows a hybrid schedule of two days in the office and three days remote each week. We are also open to fully remote candidates based in New York.
To apply, submit your CV and a brief note on why you'd like to join Kapwing.
Create and publish 1-3 high-quality full YouTube videos per week (tutorials, news, and edutainment)
Own the full production process: ideation, scripting, filming, editing, and publishing
Serve as an on-camera host and lead creator interviews
Optimize videos for growth through titles, thumbnails, SEO, and retention strategies
Collaborate with the content team and the CEO on content strategy, series
Identify and capitalize on viral trends, formats, and new video storytelling opportunities
Repurpose content across platforms (TikTok, Instagram, landing pages)
Become a Kapwing product expert, collaborating with product managers to ensure our product remains best in clas
A creator at heart - you've built or contributed to a YouTube channel with 1,000+ subs
Comfortable and confident on camera
Skilled in video editing and storytelling
Obsessed with creator trends and video storytelling
Highly independent - you can take an idea from concept to publication
Strong communicator who can connect with creators, partners, and users
Experience creating and editing YouTube content, including on-camera content
Strong understanding of YouTube content formats and audience behavior
Experience writing video titles and designing video thumbnails
Passion for AI tools like ChatGPT, Premiere, and Kapwing
Sourced by ZipRecruiter
Internet websites and web search portals
11 - 50 Employees
San Francisco, CA, US
2017
