3

Full Time Remote Localization Jobs (NOW HIRING)

Senior Engineer

Boston, MA · On-site +1

$113K - $155K/yr

Senior Engineer (Autonomy - Localization). Ref. No. N270 BOSTON - REMOTE U.S. ONLY FULL-TIME What You'll Do: * Design, implement, and test onboard and offboard software pipelines for autonomous ...

This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ... A major opportunity lies in helping those partners see localization as a broader growth and ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content ... This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor ...

Senior Brand Designer

Austin, TX · Remote

$63K - $87K/yr

Support creative production through resizing, versioning, localization, file preparation, QA, and ... Freelance / Contract or Full-Time * Remote, with availability during Central Time business hours ...

Senior Brand Designer

New York, NY · Remote

$70K - $96K/yr

Support creative production through resizing, versioning, localization, file preparation, QA, and ... Freelance / Contract or Full-Time * Remote, with availability during Central Time business hours ...

next page

Showing results 1-20

Full Time Remote Localization information

See salary details

$21

$46

$76

How much do full time remote localization jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for full time remote localization in the United States is $46.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.14 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is full time remote localization?

Full time remote localization refers to a job where professionals adapt products, content, or services for different languages and cultures while working entirely from a remote location. This process goes beyond simple translation and involves adjusting cultural references, formatting, and even visuals to suit the target audience. People in this role typically collaborate with translators, developers, and project managers using digital tools to ensure consistency and quality across all localized materials. Full time remote localization specialists may work for translation agencies, global companies, or as freelancers.

What are the main challenges of working as a full time remote localization specialist, and how can I effectively collaborate with global teams?

One of the main challenges in a full-time remote localization role is navigating time zone differences and coordinating with colleagues and stakeholders across various countries. Effective communication is key, so utilizing project management tools, maintaining clear documentation, and participating in regular virtual meetings can help keep everyone aligned. Additionally, understanding the cultural nuances of both the target market and your remote teammates is essential for producing high-quality localized content. Building strong relationships through proactive communication and feedback can foster a collaborative and efficient remote work environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time remote localization specialist, and why are they important?

To thrive as a Full Time Remote Localization Specialist, you need fluency in at least two languages, a solid understanding of cultural adaptation, and experience in translation or localization, often supported by a relevant degree. Familiarity with CAT tools (like SDL Trados or MemoQ), localization management systems, and quality assurance processes is typically required. Strong attention to detail, effective communication, and self-motivation are crucial soft skills, especially in a remote work setting. These skills ensure accurate, culturally relevant content delivery and efficient collaboration across global teams.

What is the difference between Full Time Remote Localization vs Full Time Remote Translation?

AspectFull Time Remote LocalizationFull Time Remote Translation
CredentialsLanguage proficiency, localization certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentRemote, collaborative with developers and marketersRemote, focused on translating text/documents
Industry UsageTech, gaming, software, marketingPublishing, legal, medical, business
Search IntentLocalization jobs, remote localization rolesTranslation jobs, remote translation roles

Full Time Remote Localization involves adapting content for different markets, requiring cultural knowledge and technical skills. Full Time Remote Translation focuses on converting text from one language to another, emphasizing linguistic accuracy. While both roles are remote and require language skills, localization emphasizes cultural adaptation and technical context, whereas translation centers on linguistic fidelity.

More about Full Time Remote Localization jobs

What cities are hiring for Full Time Remote Localization jobs?

Cities with the most Full Time Remote Localization job openings:

What are the most commonly searched types of Remote Localization jobs?

The most popular types of Remote Localization jobs are:

What states have the most Full Time Remote Localization jobs?

States with the most job openings for Full Time Remote Localization jobs include:

Infographic showing various Full Time Remote Localization job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 2% As Needed, 86% Full Time, 5% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 82% Physical, 3% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $96,184 per year, or $46.2 per hour.

Senior Machine Learning Engineer - Localization

Remote

Torc Robotics
Trucking • 501 - 1,000 employees

$125K - $165K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 11 days ago


Job description

About the Company 

At Torc, we have always believed that autonomous vehicle technology will transform how we travel, move freight, and do business.

A leader in autonomous driving since 2007, Torc has spent over a decade commercializing our solutions with experienced partners.Now a part of the Daimler family, we are focused solely on developing software for automated trucks to transform how the world moves freight. 

Join us and catapult your career with the company that helped pioneer autonomous technology, and the first AV software company with the vision to partner directly with a truck manufacturer. 

Meet the Team 

Accurate and highly available information about vehicle motion and position is fundamental to the safe operation of autonomous trucks. Core capabilities such as perception, prediction, planning, and control depend on reliable ego-motion and localization estimates to ensure safe and efficient vehicle behavior. 

The Ego-Motion & Localization Team develops the ML models, state estimation algorithms, and production software responsible for estimating vehicle pose, velocity, and acceleration in real time. Our solutions fuse information from multiple sensors and maintain robust performance despite sensor imperfections, environmental challenges, and system degradation. As part of this team, you will develop and deploy production-ready localization and sensor fusion solutions and help solve the challenges of bringing autonomous vehicle technology to real-world commercial applications. 

What You'll Do 

  • Design, develop, and deploy production ML models for ego-motion estimation and localization, including learned pose estimation, sensor extrinsic calibration, map matching, and sensor fusion using camera, LiDAR, radar, and other vehicle sensors. 
  • Develop scalable training and evaluation workflows using PyTorch, distributed training infrastructure, and large-scale real-world datasets. 
  • Design and improve state estimation and sensor fusion algorithms for robust vehicle pose, velocity, and acceleration estimation. 
  • Analyze large-scale vehicle data to characterize performance, identify failure modes, and drive model and system improvements. 
  • Develop robust, efficient production software in modern C++ and Python across the full development lifecycle. 
  • Define evaluation, verification, and validation strategies to ensure localization quality, robustness, and safety across diverse operating conditions. 
  • Make technical design and architecture decisions, balancing model performance, computational efficiency, robustness, and production constraints. 
  • Collaborate with perception, mapping, planning, controls, and platform teams to deliver integrated autonomous driving capabilities. 
  • Provide technical leadership through design reviews, code reviews, mentoring, and development of engineering best practices. 

 What You'll Need to Succeed 

  • Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Robotics, or a related field with 6+ years of relevant industry experience, or a Master's degree with 3+ years of relevant industry experience, or a PhD with 1+ year of relevant industry experience. 
  • Experience with AV or robotics localization systems (e.g., LiDAR-based localization, visual odometry, SLAM, or map-based pose estimation). 
  • Strong experience developing and deploying ML models for perception, localization, or sensor fusion domains.  
  • Proficiency with PyTorch and modern ML tooling for training, inference, and optimization.  
  • Solid understanding of 3D geometry, probabilistic estimation, coordinate transforms, and robotics fundamentals.  
  • Demonstrated ability to work with large multimodal datasets and build scalable pipelines for processing, labeling, and evaluation. 
  • Strong software engineering fundamentals in Python and C++, including algorithms, data structures, testing, debugging, and performance optimization. 
  • Strong written and verbal communication skills and the ability to work effectively on cross-functional teams. 

 Bonus Points 

  • Experience with state estimation techniques such as factor graphs, Kalman filtering, nonlinear optimization, or related probabilistic estimation methods. 
  • Familiarity with distributed computing tools such as Ray, Kubernetes, or similar orchestration frameworks.  
  • Knowledge of embedded and real-time constraints for on-vehicle deployment.  
  • Experience in simulation, synthetic data generation, and uncertainty-aware ML modeling.  
  • Contributions to open-source robotics, perception, or ML frameworks.  
  • Familiarity with functional safety standards and automotive development processes, including ISO 26262. 

Work Location: For this position, we are open to hiring in Ann Arbor, MI (U.S.) office work locations in a hybrid capacity. We are also open to hiring Remote in the United States.

Perks of Being a Full-time Torc'r 

Torc cares about our team members and we strive to provide benefits and resources to support their health, work/life balance, and future. Our culture is collaborative, energetic, and team focused. Torc offers:   

  • A competitive compensation package that includes a bonus component and stock options
  • 100% paid medical, dental, and vision premiums for full-time employees   
  • 401K plan with a 6% employer matchFlexibility in schedule and generous paid vacation (available immediately after start date)Company-wide holiday office closures
  • AD+D and Life Insurance  

At Torc, we're committed to building a diverse and inclusive workplace. We celebrate the uniqueness of our Torc'rs and do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, veteran status, or disabilities. 

Even if you don't meet 100% of the qualifications listed for this opportunity, we encourage you to apply. 

Our compensation reflects the cost of labor across several geographic markets. Pay is based on a number of factors and may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience. Torc's total compensation package will also include our corporate bonus and stock option plan. Dependent on the position offered, sign-on payments, relocation, and other forms of compensation may be provided as part of a total compensation package, in addition to a full range of medical, financial, and/or other benefits. 

Job ID: 102894