ZipRecruiter

Log In

1

Documentation Analyst Jobs in Georgia (NOW HIRING)

IT America Inc

Data Analyst

Atlanta, GA · On-site

Document analytical processes and maintain data integrity across reports Required Skills & Qualifications: * 3+ years of experience in a data analyst or similar role * Advanced SQL skills for data ...

Digital Links Inc

Business Analyst - nCino

Atlanta, GA · On-site

This role will partner with business and technical stakeholders to gather and document requirements ... Analyze commercial or consumer lending workflows and identify opportunities for process improvement.

RaceTrac

ServiceNow Business Analyst

Atlanta, GA

Documentation & Analysis - Create and maintain business process flows, data flows, dependency maps, and other required artifacts. * Obtain formal stakeholder sign‑off on requirements and scope.

Truist

Change Delivery Analyst III

Atlanta, GA · On-site

The analyst applies appropriate requirements management techniques based on initiative complexity, exercises sound judgment in eliciting, analyzing, documenting, and validating requirements, and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDocumentation Analyst JobsDocumentation Analyst Jobs in Georgia

Documentation Analyst information

See Georgia salary details

$11

$32

$56

How much do documentation analyst jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for documentation analyst in Georgia is $32.76, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.63 and $49.33 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a documentation analyst do?

A documentation analyst is responsible for creating, reviewing, and maintaining technical documents such as manuals, reports, and procedures to ensure clarity and accuracy. They often use tools like Microsoft Office or specialized documentation software and may collaborate with subject matter experts to gather information. Attention to detail and strong writing skills are essential for this role.

What are the typical daily responsibilities of a documentation analyst?

Documentation Analysts are responsible for creating, reviewing, organizing, and maintaining important company documents and records on a daily basis. They ensure all documentation meets regulatory and company standards, track revisions, and often collaborate with various departments to gather and update information. Analysts may also train staff on document management protocols and troubleshoot issues related to document storage and retrieval. This blend of independent and collaborative work offers valuable exposure to different departments and processes within the organization.

How can someone become a documentation analyst?

To become a documentation analyst, individuals typically need a bachelor's degree in fields like technical communication, information management, or related areas. Gaining skills in technical writing, document management tools, and understanding industry standards can enhance prospects; certifications such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC) may also be beneficial.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation analyst?

A Documentation Analyst should have strong analytical skills, attention to detail, and a background in documentation or information management, often supported by a degree in business, communications, or a related field. Familiarity with document management systems (DMS), content management software, and experience with tools like Microsoft Office or Adobe Acrobat are commonly required, and certifications in records management can be an asset. Excellent written communication, organization, and collaboration skills help candidates excel in this role. These skills ensure accurate, compliant, and accessible documentation, supporting organizational efficiency and information integrity.

What is a documentation analyst?

A Documentation Analyst is responsible for creating, reviewing, managing, and maintaining documents to ensure accuracy, compliance, and accessibility. They work with various teams to standardize documentation, follow regulatory guidelines, and improve document control processes. Their role often involves organizing records, formatting technical content, and ensuring document security.

What are the most commonly searched types of Documentation Analyst jobs in Georgia? The most popular types of Documentation Analyst jobs in Georgia are:
What are popular job titles related to Documentation Analyst jobs in Georgia? For Documentation Analyst jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Documentation Analyst jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Documentation Analyst jobs in Georgia are:
What are popular job titles related to Documentation Analyst jobs in GA? For Documentation Analyst jobs in GA, the most frequently searched job titles are:
Documentation Analyst jobs near you
Infographic showing various Documentation Analyst job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $68,141 per year, or $32.8 per hour.

Document Analyst

McCalla Raymer Leibert Pierce

Roswell, GA • On-site

$20 - $25/hr

Full-time

Re-posted 8 days ago

Job description

Job Type
Full-time
Description
***THIS POSITION IS FULLY REMOTE***
Position Summary
The Document Analyst will play a key role in supporting the creation and maintenance of documents and templates. This position requires strong attention to detail, analytical thinking, and the ability to collaborate effectively with both business and technical teams.
Duties and Responsibilities
  • Review, analyze, and validate existing documents and templates in preparation for system migration.
  • Assist in the migration of documents between platforms, ensuring all data and formatting are accurately transferred.
  • Collaborate with developers to test and troubleshoot document generation issues.
  • Work closely with business users to understand document requirements and confirm that outputs meet organizational standards.
  • Participate in testing activities for updates and enhancements.
  • Document and track progress, issues, and resolutions in project management platform.
  • Support continuous improvement initiatives within document management processes.

Education and Work Experience
  • 1-3 years of experience with Microsoft Word, in particular formatting of documents.
  • Strong analytical, problem-solving, and organizational skills.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Proven ability to work collaboratively with developers, testers, and business users.
  • Experience with document automation or content management systems is a plus.
  • Basic working knowledge of SQL is a plus.

PHYSICAL DEMANDS:
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. While performing the duties of this job, the employee is frequently required to sit, talk, or hear. The employee is occasionally required to stand, walk, use hands to finger, handle, or feel; reach with hands and arms, and stoop, kneel, or crouch. The employee must occasionally lift and/or move up to 25 pounds. Specific vision abilities required by this job include close vision and ability to adjust focus.
We offer a comprehensive compensation and benefits package, which includes a salary commensurate with your experience and accomplishments.
If you possess the requisite qualifications and are seeking the challenge of working in a dynamic, growing firm, please submit your resume.
All applicants applying for U.S. job openings must be authorized to work in the United States.
  • Please note: No employment sponsorship or support will be given for this position. McCalla Raymer Leibert Pierce, LLP will not consider any employment immigration sponsorship or support. This means that McCalla Raymer Leibert Pierce, LLP will not support any CPT, OPT, or STEM OPT plans, nor sponsor in any NIV category (including TN, E-3, H-1B, O-1), or submit the position in the H-1B Registration; or
  • Visa sponsorship nor immigration support not available. Applicants must be legally authorized to work in the United States now and in the future. The company does not provide visa sponsorship or any immigration support (including STEM OPT training plan) for this position

**Because of the high volume of applications received, only qualified candidates will be contacted for consideration.**
NOTE: This job description is not intended to be all-inclusive. Employee may perform other related duties to meet the ongoing needs of the Firm.
Salary Description
$20.00-$25.00/Hourly

Apply