... translation * Strong knowledge of subledger accounting (SLA) relationships * Strong understanding of corporate accounting close cycles. * Gather requirements and write design documents Technical ...
Quick apply
... translation * Strong knowledge of subledger accounting (SLA) relationships * Strong understanding of corporate accounting close cycles. * Gather requirements and write design documents Technical ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Medical Interpreter - Spanish
Durham, NC · On-site
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Medical Interpreter - Spanish
Durham, NC · On-site
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
Translation of documentation for providers/clinicians * Participate as a neutral party in the role as conduit of information that must flow between Duke staff and the Non-English-speaking patient ...
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Medical Interpreter - Spanish
Durham, NC · On-site
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Medical Interpreter - Spanish
Durham, NC · On-site
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Medical Interpreter - Spanish
Durham, NC · On-site
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Medical Interpreter - Spanish
Durham, NC · On-site
... translation and Medical escort services to assist non-English speaking patients receiving care ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
SCA Analytic Linguist
$32.25 - $34.50/hr
S. citizens will have access to classified documents. * Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. * Have demonstrated proficiency in English and the target language ...
Quick apply
SCA Analytic Linguist
$32.25 - $34.50/hr
S. citizens will have access to classified documents. * Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. * Have demonstrated proficiency in English and the target language ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
SCA Analytic Linguist
Raleigh, NC · On-site
$32.25 - $34.50/hr
S. citizens will have access to classified documents. * Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. * Have demonstrated proficiency in English and the target language ...
SCA Analytic Linguist
Raleigh, NC · On-site
$32.25 - $34.50/hr
S. citizens will have access to classified documents. * Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. * Have demonstrated proficiency in English and the target language ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
Director, Pathology
Durham, NC · On-site
Advise and direct the preparation of Toxicology sections of regulatory documents (IND, CTA, NDA, briefing books, Investigator Brochures, etc.) * Represent Translational Medicine on discovery and ...
SCA Analytic Linguist
Raleigh, NC · On-site
$32.25 - $34.50/hr
S. citizens will have access to classified documents. * Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. * Have demonstrated proficiency in English and the target language ...
SCA Analytic Linguist
Raleigh, NC · On-site
$32.25 - $34.50/hr
S. citizens will have access to classified documents. * Minimum of one (1) year of translation experience in the required language. * Have demonstrated proficiency in English and the target language ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Duke Regional Hospital, Durham, NC Perform a variety of interpretation, translation and Medical ... Provide required documentation as identified by the International Patient Center. Maintain accurate ...
Document Translation information
See Raleigh, NC salary details
$13.55 - $16.08
6% of jobs
$18.32 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$16.08 - $18.61
21% of jobs
$18.61 - $21.14
18% of jobs
The median wage is $22.01 / hr.
$21.14 - $23.66
14% of jobs
$23.66 - $26.19
11% of jobs
$28.40 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$26.19 - $28.72
6% of jobs
$28.72 - $31.25
7% of jobs
$31.25 - $33.78
7% of jobs
$33.78 - $36.30
3% of jobs
$36.30 - $38.83
3% of jobs
$38.83 - $41.36
3% of jobs
$13
$24
$41
How much do document translation jobs pay per hour?
As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for document translation in Raleigh, NC is $24.92, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.46 and $30.38 per hour, depending on experience, location, and employer.
What are some common challenges faced by document translators, and how can they be addressed effectively?
Document translators often encounter challenges such as handling industry-specific terminology, maintaining the original tone and intent, and meeting tight deadlines. To address these issues, translators typically use specialized glossaries, translation memory tools, and collaborate with subject matter experts to ensure accuracy. Clear communication with clients and ongoing professional development also help translators stay current with best practices and language trends, ensuring high-quality results even under pressure.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a document translator, and why are they important?
To thrive as a Document Translator, you need fluency in at least two languages, exceptional written communication skills, and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and quality assurance software is typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong time management are crucial soft skills for this role. Mastering these skills ensures translations are accurate, culturally appropriate, and delivered on time, which is vital for clear cross-language communication.
What is document translation?
Document translation is the process of converting written content from one language into another while preserving the original meaning, tone, and intent. Professional translators work with a variety of documents, such as legal contracts, academic transcripts, business reports, and marketing materials. The goal is to produce an accurate and culturally appropriate version of the document for the target audience. This often requires specialized knowledge of both the source and target languages, as well as subject matter expertise.
What are the most commonly searched types of Document Translation jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Document Translation jobs in Raleigh, NC are:
What job categories do people searching Document Translation jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Document Translation jobs in Raleigh, NC are:
What cities near Raleigh, NC are hiring for Document Translation jobs? Cities near Raleigh, NC with the most Document Translation job openings:
Full-time
Posted 7 days ago
Job description
Job Description
Must Have Technical/Functional Skills
Functional Skills
- Strong knowledge of Oracle Cloud GL Ledger and Calendar setups
- Deep understanding of multi-currency, revaluation, and translation
- Strong knowledge of subledger accounting (SLA) relationships
- Strong understanding of corporate accounting close cycles.
- Gather requirements and write design documents
Technical Skills
- Expert SQL, PL/SQL coding skills
- Deep knowledge of Oracle GL and Calendar DB tables
- Proficiency in Oracle BI Publisher
- Experience in OTBI and FRS reporting
- Experience with OIC or Rest API