ZipRecruiter

Log In

1

Copywriting Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Purple Rain

Copywriter

OR · On-site

Copywriting for new web pages, landing pages, products, FAQs Optimize copy within the customer journey making the message clear and understandable Write email copy for email campaigns A/B Testing ...

Instant Email Copy

Email Copywriter

Portland, OR · On-site

$45K - $70K/yr

Other copywriting duties as needed ( landing pages, ads, blogs, content, etc ) Qualifications * Minimum 2+ years of experience writing effective and engaging content for email marketing programs ...

Instant Email Copy

Email Copywriter

Portland, OR

$45K - $70K/yr

Other copywriting duties as needed ( landing pages, ads, blogs, content, etc ) Qualifications * Minimum 2+ years of experience writing effective and engaging content for email marketing programs ...

(freelancing)

Senior Copywriter (Remote)

Sunriver, OR · Remote

... Copywriting Team! This role will be pivotal in crafting high-impact, conversion-driven messaging across channels while shaping and maintaining a cohesive brand voice that inspires, educates, and ...

(freelancing)

Senior Copywriter (Remote)

Sunriver, OR · Remote

... Copywriting Team! This role will be pivotal in crafting high-impact, conversion-driven messaging across channels while shaping and maintaining a cohesive brand voice that inspires, educates, and ...

Atari

Junior Marketing Copywriter

OR · On-site +1

$50K/yr

Bachelor's degree in Marketing, Communications, English, or a related field * 2-4 years of experience in copywriting, preferably within the entertainment, licensing, creative agency, or pop culture ...

Deckers

Lead Copywriter - HOKA

OR · On-site +1

Lead Copywriter- HOKA Reports to: Sr. Manager, Copy- HOKA Location: Remote - West Coast Preferred Interested applicants mustresidein one of the following approvedstates:Arizona,California,Colorado ...

Web Hosting Northwest

Focus on lead generation, digital marketing, copywriting, content creation, providing insight and analytics, and organizing creative assets. Primary Responsibilities: Collaborate with Marketing team ...

Adobe

Group Content Strategy Manager, Adobe.com

OR · On-site +1

Elevate the quality of storytelling, copywriting, naming, messaging, and information architecture across highly visible customer-facing experiences. * Help shape the end-to-end Adobe.com experience ...

Simplistic, LLC

Senior Retention Marketing Specialist

OR · On-site +1

$75K - $95K/yr

You'll collaborate closely with designers, copywriters, and analysts to bring lifecycle and promotional campaigns to life-always aligning with client goals, uncovering data-driven opportunities, and ...

MissionWired

Resume Pool: Freelance

OR · On-site +1

You might be a copywriter, graphic designer, web designer, email producer, digital editor, video editor, generally artistic, or multi-talented looking for part-time work. Regardless of your ...

Cambia Health Solutions

Social Media Manager

Portland, OR · Hybrid

$80K - $133K/yr

Proven social media content development and copywriting skills, with the ability to write in a variety of voices - persuasive, informative, and personal * Strong project management skills with the ...

FireMon

Digital Marketing Manager

OR · On-site +1

Use Claude daily to speed up copywriting, campaign assets, and design production across channels. * Track and improve AI-driven search visibility using Profound (AEO/GEO). * Pull insights from sales ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCopywriting JobsCopywriting Jobs in Oregon

Copywriting information

See Oregon salary details

$15

$38

$71

How much do copywriting jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for copywriting in Oregon is $38.84, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $29.47 and $43.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a copywriter?

A copywriting job involves creating persuasive and engaging text for marketing, advertising, and branding purposes. Copywriters craft content for ads, websites, emails, social media, and other materials to attract and convert audiences. They focus on clear messaging, brand voice, and compelling storytelling to drive action. Strong research, creativity, and an understanding of consumer psychology are key to success in this role.

What are the typical daily responsibilities of a copywriter?

As a copywriter, your daily tasks often include researching and writing content for websites, advertisements, social media, email campaigns, and other marketing materials. You'll collaborate closely with marketing teams, designers, and project managers to ensure the messaging aligns with brand voice and campaign objectives. Regular responsibilities also involve editing drafts, optimizing copy for SEO, and revising content based on client or team feedback. This variety keeps the role dynamic and allows you to develop diverse skills in the field of marketing communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in copywriting, and why are they important?

To thrive in copywriting, you need excellent writing, editing, and grammar skills, typically supported by a background in marketing, communications, or journalism. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and digital marketing platforms is highly beneficial. Creativity, adaptability, and strong collaboration skills help copywriters develop compelling messages that resonate with target audiences. These abilities are crucial for producing effective content that meets both business objectives and audience needs in a fast-paced environment.

Is copywriting a stressful job?

Copywriting can be stressful due to tight deadlines, client revisions, and high expectations for quality. Managing multiple projects and maintaining creativity under pressure are common challenges in the role.

What does a copywriter exactly do?

A copywriter creates written content for advertising, marketing, and promotional materials to persuade or inform target audiences. They research topics, craft clear and engaging messages, and often use tools like style guides and editing software to ensure quality and consistency.

What are the most commonly searched types of Copywriting jobs in Oregon?

The most popular types of Copywriting jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Copywriting jobs in Oregon?

For Copywriting jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Copywriting jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Copywriting jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Copywriting jobs?

Cities in Oregon with the most Copywriting job openings:

Copywriting jobs near you
Infographic showing various Copywriting job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 22% Part Time, 11% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 44% In-person, and 56% Remote job distribution, with an average salary of $80,790 per year, or $38.8 per hour.

Copywriter

Purple Rain

OR • On-site

Part-time

Re-posted 24 days ago

Job description

Company Description
MadridBlues, the parent company of several e-commerce & SaaS platforms is looking for a dynamic teammate to join us to work in an environment where the demands and directions of work are constantly changing. We are a fully distributed team from over 10+ countries.
Job Description
Copywriting for new web pages, landing pages, products, FAQs
Optimize copy within the customer journey making the message clear and understandable
Write email copy for email campaigns
A/B Testing copy throughout our sites
Collaboration
Working hands-on with design, marketing, and content teams
Working on scripts for videos and audio
Create new / Optimize SEO Copy (Titles, Meta Desc., etc.)
Improve copy in high-value blog posts better sell, convert, and/or drive traffic to goal
Performance
Develop and use metrics to increase conversions, reduce bounce rates
Track and report key functional metrics
Match user intent and command user flow
Qualifications
3-10 years of website, SAAS-specific copywriting experience
Experience with A/B testing tools, heat maps, and google analytics
Expert understanding of writing mechanics and english grammar
Familiarity with trends and styles in all aspects of writing for the web
Must provide a portfolio of marketing-focused web copy
Additional Information
Please specify if you are can handle a multi role.
Mandatory information to be sent during application
  1. Expected Hourly rate or fixed rate per 1000 words (Take into account this is a long-term position)
  2. Number of hours available per week
  3. Timezone and schedule of availability (example 10 am est to 2 pm est)
  4. How soon can you get started
  5. Any additional skills which we should know about
  6. Portfolio link

Apply