ZipRecruiter

Log In

1

Case Manager Spanish Jobs in Riverside, CA (NOW HIRING)

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Irvine, CA · On-site

$55K - $85K/yr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

BILINGUAL CASE MANAGER | PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $55K- $85K TORKLAW is more than a respected ... Bilingual in English and Spanish is a plus but not required * Prior litigation experience is a plus ...

Pérez Law, PC

Case Manager - Workers Compensation

Pomona, CA · On-site

$25 - $30/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Fluency in English and Spanish (required). * Strong organizational and time management skills. * Excellent communication and client service skills. * Proficiency in MerusCase or similar case ...

Maximus

Case Manager

Santa Ana, CA · On-site

$20.75 - $26.75/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

General information Job Posting Title Case Manager Date Monday, July 6, 2026 City Santa Ana State ... languages (Spanish, Arabic and Farsi) - Willing to commit to 4 weeks of on-site training in our ...

Apis Services Inc

BILINGUAL CASE MANAGER

Yucaipa, CA · On-site

$25.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bilingual Case Manager Location: Yucaipa, CA 92399 We are currently seeking a Bilingual Case ... Must be fluent in at least Spanish, verbal and written. * In all cases, he/she should fulfill the ...

VyncaCare

Case Manager

Santa Ana, CA · On-site

$20.75 - $26.75/hr

About the job We're seeking an exceptional Case Manager (internal title: Lead Care Manager (LCM ... Bilingual (English/Spanish), strongly preferred Additional Information * The hiring process for ...

Vynca

Case Manager

Santa Ana, CA · Remote

$26 - $30/hr

About the job We're seeking an exceptional Case Manager ( internal title: Lead Care Manager (LCM ... Bilingual (English/Spanish), strongly preferred Additional Information * The hiring process for ...

CityNet

Case Manager (Interim Housing)

Murrieta, CA · On-site

$23 - $29/hr

Spanish Fluency * Case management experience with City Net's target populations (people affected by homelessness, substance use disorders, chronic health and mental health concerns, domestic and ...

CityNet

Case Manager (Interim Housing)

Lake Elsinore, CA · On-site

$23 - $29/hr

Spanish Fluency * Case management experience with City Net's target populations (people affected by homelessness, substance use disorders, chronic health and mental health concerns, domestic and ...

Law Firm

Lemon Law Case Manager

Irvine, CA · On-site

$25 - $30/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Bilingual (Spanish preferred) * Experience using CASEpeer or similar legal case management software * Strong written communication and documentation skills Job Details * Job Type: Full-time * ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsCase Spanish JobsCase Manager Spanish JobsCase Manager Spanish Jobs in Riverside, CA

Case Manager Spanish information

See Riverside, CA salary details

$14

$23

$34

How much do case manager spanish jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for case manager spanish in Riverside, CA is $23.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.05 and $25.82 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Case Manager Spanish vs Social Worker?

AspectCase Manager SpanishSocial Worker
Required CredentialsTypically requires a high school diploma or bachelor's degree; bilingual skills often preferredRequires a bachelor's degree in social work (BSW) or related field; licensure may be required
Work EnvironmentHealthcare facilities, community organizations, or insurance companies; focus on case coordinationHospitals, schools, government agencies; focus on counseling and advocacy
Industry UsageCommonly employed in healthcare, insurance, and community servicesUsed across social services, healthcare, and public agencies

While both roles involve supporting clients and require bilingual skills, Case Manager Spanish primarily focuses on coordinating care and services, often within healthcare or insurance settings. Social Workers have a broader scope, including counseling, advocacy, and policy work. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a case manager Spanish?

To thrive as a Case Manager Spanish, you need a background in social work or a related field, fluency in Spanish and English, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client documentation systems, and relevant certifications like CMSA are typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and problem-solving abilities help build trust with clients from diverse backgrounds. These skills ensure effective support, resource coordination, and advocacy for Spanish-speaking clients in need.

How does a case manager Spanish typically collaborate with other professionals to support clients effectively?

As a Case Manager Spanish, you will frequently work with a multidisciplinary team that may include social workers, healthcare providers, legal advisors, and community organizations. Collaboration is essential to ensure clients receive comprehensive support, especially when language and cultural considerations are involved. Regular team meetings, case conferences, and coordinated care plans are common practices to address client needs holistically. You'll often serve as a liaison, bridging communication between Spanish-speaking clients and service providers to advocate for the best outcomes.

What is a case manager Spanish?

Case Manager Spanish roles involve supporting clients who primarily speak Spanish, helping them access social services, healthcare, housing, legal assistance, and other resources. These professionals assess clients' needs, develop care plans, and serve as a liaison between clients and service providers. They often work in healthcare, social services, or community organizations, ensuring that language barriers do not prevent clients from receiving necessary support. Strong communication skills in both Spanish and English, cultural competence, and knowledge of available resources are essential for this role.

What are popular job titles related to Case Manager Spanish jobs in Riverside, CA?

For Case Manager Spanish jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Case Manager Spanish jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Case Manager Spanish jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Case Manager Spanish jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Case Manager Spanish job openings:

Case Manager Spanish jobs near you
Infographic showing various Case Manager Spanish job openings in Riverside, CA as of June 2026, with employment types broken down into 68% Full Time, and 32% Part Time. Highlights an 74% In-person, and 26% Remote job distribution, with an average salary of $49,809 per year, or $23.9 per hour.

Bilingual Case Manager

TORKLAW

Irvine, CA • On-site

$55K - $85K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 17 days ago

Job description

BILINGUAL CASE MANAGER | PLAINTIFF PERSONAL INJURY

PAY: $55K- $85K

TORKLAW is more than a respected personal injury law firm - it's a team built on compassion, accountability, and advocacy. We're looking for professionals who take pride in their work, communicate with confidence, and are passionate about guiding clients through some of the most difficult moments of their lives.

We are seeking an organized and driven Case Manager to join our team. This role is ideal for someone who thrives on keeping cases moving forward, building meaningful client relationships, and working collaboratively with attorneys and support staff to deliver outstanding service and results.

WHY TORKLAW?
At TORKLAW, we believe great results start with great people. We foster a supportive, team-oriented environment where employees are encouraged to grow professionally, contribute meaningfully, and make a real impact every day.

WHAT YOU'LL DO
As a Case Manager, your responsibilities include, but are not limited to:

  • Manage pre-litigation personal injury cases from inception through settlement
  • Maintain organized and accurate case files, records, and documentation
  • Communicate with clients, attorneys, insurance adjusters, medical providers, and other involved parties
  • Assist with drafting and preparing legal documents and correspondence
  • Gather and organize medical records, bills, evidence, and other case-related materials
  • Coordinate medical treatment and assist clients throughout the claims process
  • Handle property damage claims and assist with lien negotiations
  • Monitor case progress and ensure deadlines, milestones, and follow-ups are completed timely
  • Work collaboratively with attorneys, and support staff to move cases efficiently toward resolution
  • Provide compassionate and professional client service while managing sensitive situations with care and professionalism

WHAT WE'RE LOOKING FOR

  • 2+ years of experience in plaintiff personal injury
  • Proficient with standard office and productivity software
  • Strong ability to work collaboratively in a team-oriented environment
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Highly organized with the ability to manage multiple tasks and priorities effectively
  • Resourceful problem-solver with the ability to navigate challenging situations professionally
  • Professional, personable, and client-focused demeanor
  • Bilingual in English and Spanish is a plus but not required
  • Prior litigation experience is a plus

BENEFITS & PERKS

In addition to a competitive salary, this position will receive the following benefits:

  • 12 paid holidays annually
  • 10 paid vacation days annually
  • 6 paid sick days annually
  • Medical insurance
  • 401(k) with 4% fully vested safe-harbor company match
  • Regular firm events including happy hours, team building activities, and holiday celebrations
  • Opportunities for professional growth and development

If you're looking for a place where your contributions matter, your growth is supported, and your work has real impact, we'd love to hear from you.

Apply today!

Apply