ZipRecruiter

Log In

1

Captioning Assistant Jobs in Washington (NOW HIRING)

E Logic

Digital Media Specialist

Washington, DC · On-site

$110K/yr

... * Assist with photography, videography, lighting, and audio production. * Publish multimedia content across digital platforms. * Support accessibility, captioning, and multimedia best practices.

CLEAR

Assistant Operations Manager (DCA)

Arlington, VA · On-site

$25.30/hr

The Assistant Operations Manager will be a part of our airport leadership team, reporting to the ... live captioning or using a sign language interpreter, or using specialized equipment. Role ...

Katten

Technology Learning Specialist

Washington, DC · On-site +1

Able to assist in creation of in-house e-learning content. Design, develop, and maintain in-house e ... captioning, quality review, and publishing content for use in the firm's LMS or other approved ...

Katten

Technology Learning Specialist

Washington, DC · On-site

Able to assist in creation of in-house e-learning content. Design, develop, and maintain in-house e ... captioning, quality review, and publishing content for use in the firm's LMS or other approved ...

All JobsCaptioning JobsCaptioning Assistant JobsCaptioning Assistant Jobs in Washington

Captioning Assistant information

See Washington salary details

$9

$14

$26

How much do captioning assistant jobs pay per hour?

As of Aug 3, 2026, the average hourly pay for captioning assistant in Washington is $14.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $11.36 and $14.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the captioning assistant position, and why are they important?

To thrive as a Captioning Assistant, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of spelling, grammar, and punctuation, often with a high school diploma or equivalent as a minimum qualification. Familiarity with captioning software and transcription platforms is important, and experience with real-time captioning tools or certification in transcription can be advantageous. Attention to detail, time management, and effective communication are valuable soft skills for this role. These competencies are crucial to ensure captions are produced quickly, accurately, and in accordance with client or regulatory standards.

What are the typical daily responsibilities of a captioning assistant?

As a Captioning Assistant, your daily responsibilities include listening to audio or live events and accurately transcribing spoken content into written captions using specialized software. You may also be asked to review, edit, and synchronize captions to ensure they match audio timing and meet quality guidelines. Collaboration with team members, such as lead captioners or project managers, is common to ensure timely project completion and adherence to client requirements. Staying adaptable in handling multiple projects and meeting strict deadlines is a key part of the job. This role is vital in making audio and video content accessible to wider audiences, including those who are deaf or hard of hearing.

What is a captioning assistant?

A Captioning Assistant is responsible for providing real-time captions for telephone conversations to help individuals who are deaf or hard of hearing. They listen to live conversations and use voice recognition software or typing to generate accurate captions. This role requires good listening skills, strong typing or speech-to-text abilities, and the ability to work in a fast-paced environment. Captioning Assistants do not engage in the conversation but ensure clear and accurate captions for the users.

Do captioning assistant jobs still exist?

Yes, captioning assistant jobs still exist and involve providing real-time or prerecorded captions for videos, events, or broadcasts. These roles often require good listening skills, attention to detail, and familiarity with captioning software or tools. They are available in various settings such as media companies, educational institutions, and remote work environments.

Can you get paid to do captioning assistant?

Yes, captioning assistants are typically paid for their work, which involves transcribing or creating captions for videos and live broadcasts. Compensation varies by employer, project, and experience, and some roles may require familiarity with captioning tools or software.
What are the most commonly searched types of Captioning jobs in Washington? The most popular types of Captioning jobs in Washington are:
What are popular job titles related to Captioning Assistant jobs in Washington? For Captioning Assistant jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Captioning Assistant jobs in Washington look for? The top searched job categories for Captioning Assistant jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Captioning Assistant jobs? Cities in Washington with the most Captioning Assistant job openings:
Captioning Assistant jobs near you
Infographic showing various Captioning Assistant job openings in Washington as of July 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, and 38% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $30,293 per year, or $14.6 per hour.

Digital Media Specialist

E Logic

Washington, DC • On-site

$110K/yr

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

E-Logic is seeking a Digital Media Specialist to support multimedia content creation and digital communications for the U.S. Department of State. This position will create, edit, and publish engaging digital media while supporting video production, social media initiatives, and multimedia asset management.

Key Responsibilities
  • Produce and edit digital video content for web and social media.
  • Develop scripts and multimedia content supporting Department initiatives.
  • Maintain organized media assets and file management systems.
  • Assist with photography, videography, lighting, and audio production.
  • Publish multimedia content across digital platforms.
  • Support accessibility, captioning, and multimedia best practices.
Required Qualifications
  • Bachelor's degree or equivalent professional experience in Multimedia, Communications, Digital Media, Film Production, or a related discipline.
  • Minimum 7 years of professional multimedia production experience.
  • Experience with Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator, Audition, and Media Encoder.
  • Knowledge of video production, social media publishing, SEO, captioning, and media asset management.
  • U.S. Citizenship required.
Preferred Qualifications
  • Experience supporting public affairs or federal communications.
  • Experience producing content for social media campaigns.
  • Familiarity with Section 508 accessibility standards.
Work Location

Washington, DC (Department of State Headquarters and Annex 5). Limited telework may be authorized with Government approval based on project requirements.

Security Requirements
  • U.S. Citizenship required.
  • Ability to obtain a Moderate Risk Public Trust (MRPT).
Equal Opportunity Employer

E-Logic is an Equal Opportunity Employer. We are dedicated to building a diverse workforce and providing equal employment opportunities to all qualified applicants regardless of protected status.