ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Software Engineer Jobs (NOW HIRING)

Drata

Senior Software Engineer 2, IAM

San Francisco, CA · On-site

$174.50 - $236.10/hr

Job Summary The Senior Software Engineer II helps lead the platform development by making ... Bilingual in English & Spanish is a plus. How we support you At Drata, our people are our strongest ...

Paylocity

Staff Engineer Software

Schaumburg, IL · On-site

Staff Engineer Software Paylocity is an award-winning provider of cloud-based HR and payroll ... multilingual. Operating in 2-week sprints, the team works across a diverse tech stack (C#/.NET, ...

Paylocity

Staff Engineer Software

Staff Engineer Software Paylocity is an award-winning provider of cloud-based HR and payroll ... multilingual. Operating in 2-week sprints, the team works across a diverse tech stack (C#/.NET, ...

The Browser Company

Software Engineer, Compiler

... multi-lingual codebases. * Open Source by Default: Nearly all of your work lands upstream in LLVM ... Be involved in weekly engineering discussions about our architecture, how we do code review, code ...

Abridge

Software Engineer, GenAI

Manhattan, NY · On-site

$180 - $240/hr

The Role We are looking for GenAI Software Engineers of all levels who are passionate about making ... accuracy, robustness, multilingual capabilities, and more. This is an opportunity to design ...

hatch IT

Sr. Software Engineer - Analytics

Somerville, MA · On-site

$133K - $176K/yr

T. is partnering with Babel Street to find a Sr. Software Engineer - Analytics . Please see details ... Since their platform is multilingual and can match records across languages, your linguistic ...

PNC Bank

Software Engineer Principal

Pittsburgh, PA · On-site

$91K - $169K/yr

As a Software Engineer Principal within PNC's Technology organization, you will be based in ... and multilingual needs Integrate and optimize personalization engines, data layers, and targeting ...

Hatch IT

Sr. Software Engineer - Analytics

Somerville, MA · On-site

$133K - $176K/yr

T. is partnering with Babel Street to find a Sr. Software Engineer - Analytics . Please see details ... Since their platform is multilingual and can match records across languages, your linguistic ...

Hatch IT

Sr. Software Engineer - Analytics

Somerville, MA · On-site

$133K - $176K/yr

T. is partnering with Babel Street to find a Sr. Software Engineer - Analytics . Please see details ... Since their platform is multilingual and can match records across languages, your linguistic ...

PNC Bank

Software Engineer Principal

Cleveland, OH · On-site

$91K - $169K/yr

As a Software Engineer Principal within PNC's Technology organization, you will be based in ... and multilingual needs Integrate and optimize personalization engines, data layers, and targeting ...

Hatch IT

Sr. Software Engineer - Analytics

Somerville, MA

$133K - $176K/yr

T. is partnering with Babel Street to find a Sr. Software Engineer - Analytics . Please see details ... Since their platform is multilingual and can match records across languages, your linguistic ...

Neura Market

$180 - $260/hr

Improve support for multilingual interfaces and right-to-left languages. * Partner with product ... Have strong software engineering experience building backend or full-stack systems. * Have ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsBilingual Software Engineer Jobs

Bilingual Software Engineer information

See salary details

$63.5K

$147.5K

$205.5K

How much do bilingual software engineer jobs pay per year?

As of Aug 19, 2026, the average yearly pay for bilingual software engineer in the United States is $147,524.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $120,000.00 and $173,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual software engineer?

Bilingual Software Engineers are professionals who possess strong programming and software development skills in addition to fluency in two (or more) languages. Their ability to communicate effectively in multiple languages allows them to work on international projects, collaborate with diverse teams, and help bridge language barriers in software localization and global development. This role is especially valuable in multinational companies or organizations that serve clients in different regions, as bilingual engineers can enhance communication, support global product launches, and facilitate better user experiences across languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual software engineer?

To thrive as a Bilingual Software Engineer, you need strong programming abilities, fluency in two or more languages (such as English and Spanish), and a relevant degree in computer science or a related field. Familiarity with development environments, version control systems like Git, and frameworks such as React or Node.js is commonly required. Excellent communication, cross-cultural collaboration, and problem-solving skills are key soft skills for bridging teams and supporting global projects. These skills enable effective teamwork, broaden project impact, and facilitate seamless communication in diverse technical environments.

How does being bilingual enhance collaboration in a software engineering team?

Being bilingual as a software engineer can significantly improve teamwork, especially in global organizations or projects with international clients. It enables smoother communication between team members who speak different languages and can help bridge cultural gaps, leading to more effective cooperation and fewer misunderstandings. Additionally, bilingual engineers often assist in translating technical requirements and documentation, making them valuable assets in cross-functional or distributed teams. This skill can also open up opportunities to work on diverse projects or advance into leadership roles that require managing multicultural teams.

What is the difference between Bilingual Software Engineer vs Software Developer?

AspectBilingual Software EngineerSoftware Developer
Required CredentialsBachelor's in CS or related field, language proficiency certificationsBachelor's in CS or related field, coding certifications often preferred
Work EnvironmentTech companies, multinational firms, customer support rolesTech firms, startups, software companies
Employer & Industry UsageUsed in roles requiring language skills alongside codingPrimarily focused on coding and software creation
Common Search & Comparison IntentUnderstanding bilingual roles in software engineeringGeneral software development roles

The main difference between a Bilingual Software Engineer and a Software Developer lies in language skills. Bilingual Software Engineers combine coding expertise with fluency in multiple languages, often working in international or customer-facing environments. Software Developers focus primarily on designing, coding, and testing software applications without necessarily requiring bilingual abilities. Both roles require similar technical credentials but serve different industry needs based on language requirements.

Is there a high demand for bilingual software engineers?

Bilingual software engineers are in high demand as companies seek professionals who can communicate with diverse clients and work in global markets. Skills in programming languages, software development, and additional language proficiency can enhance job prospects and opportunities across various industries.
More about Bilingual Software Engineer jobs

What cities are hiring for Bilingual Software Engineer jobs?

Cities with the most Bilingual Software Engineer job openings:

What states have the most Bilingual Software Engineer jobs?

States with the most job openings for Bilingual Software Engineer jobs include:

What job categories do people searching Bilingual Software Engineer jobs look for?

The top searched job categories for Bilingual Software Engineer jobs are:

Bilingual Software Engineer jobs near you
Infographic showing various Bilingual Software Engineer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 3% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 97% In-person, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $147,524 per year, or $70.9 per hour.

Software Engineer (Node.JS, C, Python)

MDAEdge

San Diego, CA • On-site

Full-time

Re-posted 25 days ago

Job description

Job Summary:
MDAEdge is focused on developing and maintaining software for efficient transportation systems. The role involves working on scalable architectures and real-time data processing while collaborating with agile teams to meet regulatory and safety standards.
Responsibilities:
• Write clean, efficient, maintainable code following best practices.
• Collaborate with cross-functional teams to define requirements and align with business goals.
• Design and develop reusable automated test functions and components.
• Execute automated tests across platforms, systems, environments, and browsers.
• Identify, log, track defects, and communicate issues to development and product teams.
• Apply knowledge of rail/public transportation to ensure regulatory, safety, and operational compliance.
• Implement scalable, reliable software architectures.
• Integrate solutions with existing systems, legacy infrastructure, hardware interfaces, and third-party APIs.
• Ensure interoperability and seamless communication between system components.
• Troubleshoot and debug complex software/system issues.
• Participate in agile processes, including sprint planning, backlog grooming, and daily stand-ups.
• Conduct code reviews, share knowledge, and promote team best practices.
• Document designs, specifications, and implementations.
• Participate in audits and reviews for quality standards.
• Our ideal candidate is a San Diego resident.
Qualifications:
Required:
• Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or related field.
• 8-10 years of software development experience with increasing responsibilities.
• Proficiency in Node.JS, C, and Python.
• Native or bilingual English proficiency.
• Local to San Diego area.
Preferred:
• Experience in transportation or rail industry.
Company:
The world doesn't have a talent shortage. It has a talent alignment problem. MDA Edge exists to fix that. Founded in , the company is headquartered in Sheridan, WY, US, , with a team of 51-200 employees. The company is currently Growth Stage.

Apply