ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Software Engineer Jobs in Toronto, ON (NOW HIRING)

Spiria

Lead Software Developer

Oakville, ON · On-site

CA$100/hr

As a Lead Software Developer at Spiria, you will: * Provide an advisory role to clients. * Provide ... Bilingualism is essential for this role. The person in this position will be required, across all ...

Intact Financial

Senior Software Developer

Toronto, ON · Hybrid

About the role We're looking for a Senior Software Developer to join our growing team! What you'll ... For candidates located in Quebec, bilingualism is required considering the necessity to interact on ...

New

Palona AI

AI Modeling Engineer

Toronto, ON

... multilingual behavior, and multimodal understanding. * Build rigorous offline and online ... Strong software engineering judgment; your work is reproducible, tested, observable, and usable by ...

Palona AI

AI Modeling Engineer

Toronto, ON · On-site

... multilingual behavior, and multimodal understanding. * Build rigorous offline and online ... Strong software engineering judgment; your work is reproducible, tested, observable, and usable by ...

TC Transcontinental

AI/ML Engineer

Mississauga, ON · Hybrid

CA$110K - CA$125K/yr

You care about good software design, notice the small details in code and API design, and take ... French language skills (our output is bilingual, English and French) and retail merchandising ...

TC Transcontinental

AI/ML Engineer

Mississauga, ON · Hybrid

CA$110K - CA$125K/yr

You care about good software design, notice the small details in code and API design, and take ... French language skills (our output is bilingual, English and French) and retail merchandising ...

Air Canada

Front-end Developer

Toronto, ON · On-site

University degree in Computer Science, Software Engineering, or related field. * 3 years+ of ... Linguistic Requirements Based on equal qualifications, preference will be given to bilingual ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Software Engineer JobsBilingual Software Engineer Jobs in Toronto, ON

Bilingual Software Engineer information

See Toronto, ON salary details

$24.8K

$83.8K

$156K

How much do bilingual software engineer jobs pay per year?

As of Aug 23, 2026, the average yearly pay for bilingual software engineer in Toronto, ON is $83,850.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $55,828.00 and $108,794.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual software engineer?

Bilingual Software Engineers are professionals who possess strong programming and software development skills in addition to fluency in two (or more) languages. Their ability to communicate effectively in multiple languages allows them to work on international projects, collaborate with diverse teams, and help bridge language barriers in software localization and global development. This role is especially valuable in multinational companies or organizations that serve clients in different regions, as bilingual engineers can enhance communication, support global product launches, and facilitate better user experiences across languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual software engineer?

To thrive as a Bilingual Software Engineer, you need strong programming abilities, fluency in two or more languages (such as English and Spanish), and a relevant degree in computer science or a related field. Familiarity with development environments, version control systems like Git, and frameworks such as React or Node.js is commonly required. Excellent communication, cross-cultural collaboration, and problem-solving skills are key soft skills for bridging teams and supporting global projects. These skills enable effective teamwork, broaden project impact, and facilitate seamless communication in diverse technical environments.

How does being bilingual enhance collaboration in a software engineering team?

Being bilingual as a software engineer can significantly improve teamwork, especially in global organizations or projects with international clients. It enables smoother communication between team members who speak different languages and can help bridge cultural gaps, leading to more effective cooperation and fewer misunderstandings. Additionally, bilingual engineers often assist in translating technical requirements and documentation, making them valuable assets in cross-functional or distributed teams. This skill can also open up opportunities to work on diverse projects or advance into leadership roles that require managing multicultural teams.

What is the difference between Bilingual Software Engineer vs Software Developer?

AspectBilingual Software EngineerSoftware Developer
Required CredentialsBachelor's in CS or related field, language proficiency certificationsBachelor's in CS or related field, coding certifications often preferred
Work EnvironmentTech companies, multinational firms, customer support rolesTech firms, startups, software companies
Employer & Industry UsageUsed in roles requiring language skills alongside codingPrimarily focused on coding and software creation
Common Search & Comparison IntentUnderstanding bilingual roles in software engineeringGeneral software development roles

The main difference between a Bilingual Software Engineer and a Software Developer lies in language skills. Bilingual Software Engineers combine coding expertise with fluency in multiple languages, often working in international or customer-facing environments. Software Developers focus primarily on designing, coding, and testing software applications without necessarily requiring bilingual abilities. Both roles require similar technical credentials but serve different industry needs based on language requirements.

Is there a high demand for bilingual software engineers?

Bilingual software engineers are in high demand as companies seek professionals who can communicate with diverse clients and work in global markets. Skills in programming languages, software development, and additional language proficiency can enhance job prospects and opportunities across various industries.

What are popular job titles related to Bilingual Software Engineer jobs in Toronto, ON?

For Bilingual Software Engineer jobs in Toronto, ON, the most frequently searched job titles are:

Bilingual Software Engineer jobs near you
Infographic showing various Bilingual Software Engineer job openings in Toronto, ON as of August 2026, with employment types broken down into 4% Internship, 88% Full Time, 4% Part Time, and 4% Temporary. Highlights an 78% In-person, 11% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $83,850 per year, or $40.3 per hour.

Bilingual (EN/FR) Senior Software Engineer x 4 (PHP / Typescript / Javascript) - Toronto or Montreal

CorGTA

Toronto, ON

CA$130K - CA$160K/yr

Full-time

Re-posted 20 hours ago

Job description

Role: Bilingual Senior Software Engineer (PHP / Typescript / Javascript)
Location:Toronto (2 days in office) or Montreal(2 days in office)
Compensation:Annual Base salary between $130,000-$160,000

--

We have a great new opportunity to support one of our clients in a full-time capacity!

Please see below for more information on the position and if interested apply with an updated resume aligned to the needs of the role.

Required Experience & Qualifications
  • 8-10 years of professional software development experience
  • English and French Proficiency
  • Strong expertise in PHP
  • Deep understanding of API design, distributed systems, and scalable architecture patterns
  • Proficiency in JavaScript and TypeScript
  • Experience working in AWS or comparable cloud environments
  • Strong knowledge of CI/CD pipelines and modern DevOps practices
  • Experience designing and optimizing relational databases and data models
  • Proven ability to independently lead complex technical initiatives
  • Strong problem-solving skills and ability to navigate ambiguity
  • Clear and effective communication skills
Preferred Qualifications
  • Experience integrating AI capabilities into production systems (e.g., LLM integrations, AI-driven features)
  • Experience designing AI-enabled backend services or user experiences
  • Experience in SaaS or multi-product platform environments
  • Experience in automotive, dealer software, or similar industries
  • Familiarity with containerization (Docker, Kubernetes)
  • Experience with event-driven architectures and messaging systems
  • Experience tuning high-scale systems for performance and reliability

--

CorGTA is an equal opportunity employer, please apply with an updated resume and ensure the required skills you are able to speak to for this position are included.

At times, CorGTA or itsclient partners may utilize AI tools to assist with the hiring processes.

By submitting your application, you consent to be contacted by CorGTA via email, SMS, or phone regarding current and future opportunities, and acknowledge our collection and use of your personal information in accordance with our Privacy Policy and Terms of Service:www.corgta.com/privacy-policy

For more roles like this, please go towww.corgta.com/find-a-job/