1

Bilingual Software Engineer Jobs in Kansas (NOW HIRING)

AI Engineer II

Overland Park, KS · On-site

$94K - $129K/yr

As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with ... We are seeking an AI Engineer II that will design and optimize machine learning solutions that ...

AI Engineer II

Overland Park, KS · On-site

$94K - $129K/yr

As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with ... We are seeking an AI Engineer II that will design and optimize machine learning solutions that ...

AI Engineer II

Overland Park, KS · On-site

$94K - $129K/yr

As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with ... We are seeking an AI Engineer II that will design and optimize machine learning solutions that ...

Strong software engineering skills with the ability to write production-grade code (primarily ... As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with ...

Strong software engineering skills with the ability to write production-grade code (primarily ... As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with ...

Senior AI Engineer

Overland Park, KS · On-site

$101K - $139K/yr

... multilingual interpretation, translation, and localization services. Driven by cutting-edge ... software engineering experience, with significant experience building production-grade AI/ML ...

About the Role We are looking for a Front-end Localization Engineer to join our UI engineering team ... You are Bilingual, with strong verbal and written communication skills in English and at least one ...

... facility engineering services to thousands of commercial businesses with a deep bench of ... Tracking employee hours and pay using company software and technology. * Collaborate closely with ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Software Engineer information

See Kansas salary details

$56.6K

$131.6K

$183.3K

How much do bilingual software engineer jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for bilingual software engineer in Kansas is $131,569.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $107,000.00 and $154,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual software engineer?

Bilingual Software Engineers are professionals who possess strong programming and software development skills in addition to fluency in two (or more) languages. Their ability to communicate effectively in multiple languages allows them to work on international projects, collaborate with diverse teams, and help bridge language barriers in software localization and global development. This role is especially valuable in multinational companies or organizations that serve clients in different regions, as bilingual engineers can enhance communication, support global product launches, and facilitate better user experiences across languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual software engineer?

To thrive as a Bilingual Software Engineer, you need strong programming abilities, fluency in two or more languages (such as English and Spanish), and a relevant degree in computer science or a related field. Familiarity with development environments, version control systems like Git, and frameworks such as React or Node.js is commonly required. Excellent communication, cross-cultural collaboration, and problem-solving skills are key soft skills for bridging teams and supporting global projects. These skills enable effective teamwork, broaden project impact, and facilitate seamless communication in diverse technical environments.

How does being bilingual enhance collaboration in a software engineering team?

Being bilingual as a software engineer can significantly improve teamwork, especially in global organizations or projects with international clients. It enables smoother communication between team members who speak different languages and can help bridge cultural gaps, leading to more effective cooperation and fewer misunderstandings. Additionally, bilingual engineers often assist in translating technical requirements and documentation, making them valuable assets in cross-functional or distributed teams. This skill can also open up opportunities to work on diverse projects or advance into leadership roles that require managing multicultural teams.

What is the difference between Bilingual Software Engineer vs Software Developer?

AspectBilingual Software EngineerSoftware Developer
Required CredentialsBachelor's in CS or related field, language proficiency certificationsBachelor's in CS or related field, coding certifications often preferred
Work EnvironmentTech companies, multinational firms, customer support rolesTech firms, startups, software companies
Employer & Industry UsageUsed in roles requiring language skills alongside codingPrimarily focused on coding and software creation
Common Search & Comparison IntentUnderstanding bilingual roles in software engineeringGeneral software development roles

The main difference between a Bilingual Software Engineer and a Software Developer lies in language skills. Bilingual Software Engineers combine coding expertise with fluency in multiple languages, often working in international or customer-facing environments. Software Developers focus primarily on designing, coding, and testing software applications without necessarily requiring bilingual abilities. Both roles require similar technical credentials but serve different industry needs based on language requirements.

Is there a high demand for bilingual software engineers?

Bilingual software engineers are in high demand as companies seek professionals who can communicate with diverse clients and work in global markets. Skills in programming languages, software development, and additional language proficiency can enhance job prospects and opportunities across various industries.

What job categories do people searching Bilingual Software Engineer jobs in Kansas look for?

The top searched job categories for Bilingual Software Engineer jobs in Kansas are:

Infographic showing various Bilingual Software Engineer job openings in Kansas as of June 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 4% Part Time, 1% Temporary, and 6% Contract. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $131,569 per year, or $63.3 per hour.

AI Engineer II

Overland Park, KS • On-site

Propio
Recruiting and Staffing Services • 1 - 10 employees

$94K - $129K/yr

Full-time

Re-posted 24 days ago


Propio rating

6.1

Company rating: 6.1 out of 10

Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz

375th of 500 rated business services


Job description

Description

Propio is on a mission to make communication accessible to everyone. As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with the information they need across language, culture, and modality. We're committed to building AI-powered tools to enhance interpreter workflows, automate multilingual insights, and scale communication quality across industries.


We are seeking an AI Engineer II that will design and optimize machine learning solutions that enhance Propio's translation and localization capabilities, working closely with the translation team and the AI Engineers. This role focuses on developing neural machine translation models optimized for low-resource and specialized languages, improving post-editing workflows, and integrating AI seamlessly with linguist workflows to deliver faster and more accurate translations. 
Key Responsibilities:

  • Design, train, and deploy neural machine translation (NMT) systems for multilingual scenarios, with emphasis on low-diffusion languages. 
  • Optimize models for low-resource and specialized domain languages, leveraging techniques like transfer learning and few-shot adaptation. 
  • Collaborate with the LLM AI Engineer to integrate large language models into translation pipelines and compare approaches for different language pairs. 
  • Develop post-editing and quality assurance tools to augment human translators, incorporating human-in-the-loop feedback. 
  • Work closely with linguists, product managers, and engineers to integrate AI into translation pipelines and gather domain feedback. 
  • Continuously evaluate and benchmark model performance using standardized metrics (BLEU, COMET) and custom domain-specific metrics. 
  • Stay current with research advancements in multilingual NLP and low-resource translation techniques. 


Requirements


Qualifications:

  • Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Computational Linguistics, Statistics, or related field.
  • Strong background in NLP and machine translation systems. 
  • Proven experience optimizing models for low-resource or underrepresented languages. 
  • Proficiency in Python and ML frameworks (PyTorch, TensorFlow, Hugging Face). 
  • Experience with multilingual datasets, translation quality evaluation, and human feedback incorporation. 

Preferred Qualifications:

  • Prior work in translation, interpretation, summarization, or cross-lingual QA
  • Contributions to open-source NLP projects and translation quality projects
  • Experience working with speech-to-text pipelines or multimodal systems

#LI-JS1 


What Propio employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom