1

Bilingual Paralegal Jobs (NOW HIRING)

Be Seen First

Bilingual Personal Injury Pre-Litigation Paralegal $24 - $28 an hour - Full-time Bilingual Personal Injury Paralegal Sotelo Law Group takes pride in providing quality customer service to our clients.

Be Seen First

Bilingual Personal Injury Pre-Litigation Paralegal $24 - $28 an hour - Full-time Bilingual Personal Injury Paralegal Sotelo Law Group takes pride in providing quality customer service to our clients.

Be Seen First

Nursing Home Litigation Paralegal - Bilingual Spanish Location: Long Island, New York Experience: 3+ Years Job Type: Full-Time Language Requirement: Bilingual English/Spanish We are seeking an ...

Showing results 41-60

Bilingual Paralegal information

See salary details

$33K

$59.7K

$89K

How much do bilingual paralegal jobs pay per year?

As of Sep 3, 2026, the average yearly pay for bilingual paralegal in the United States is $59,731.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,000.00 and $68,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual paralegal?

A Bilingual Paralegal is a legal professional who assists attorneys with case preparation, research, and administrative tasks while being fluent in two languages. They help bridge communication gaps between attorneys, clients, and legal entities by translating documents and interpreting conversations. Their skills are valuable in law firms, government agencies, and corporations dealing with multilingual clients or international cases.

What types of legal cases or matters do bilingual paralegals typically support, and how does language proficiency come into play?

Bilingual Paralegals often assist on cases involving clients or witnesses who are more comfortable communicating in their native language, such as immigration, family law, civil litigation, or corporate law matters. Their language skills are especially valuable when translating documents, interpreting for meetings, or preparing correspondence to ensure accuracy and clear understanding. This role allows you to work closely with attorneys, clients, and sometimes court personnel, making your language proficiency a key asset in ensuring clients receive effective and inclusive legal support. It's also common to handle sensitive or confidential information across cultures, so attention to detail and professionalism are a must. As a result, Bilingual Paralegals play a vital role in expanding access to legal services for diverse communities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual paralegal, and why are they important?

Strong proficiency in both English and a second language, knowledge of legal terminology, research abilities, and familiarity with legal procedures are essential for a Bilingual Paralegal. Experience with legal case management software, document drafting tools, and sometimes certification as a paralegal are typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong organizational and communication skills set candidates apart. These competencies are vital for accurately assisting attorneys, managing case files, and bridging language and cultural gaps between clients and the legal team.

More about Bilingual Paralegal jobs

What cities are hiring for Bilingual Paralegal jobs?

Cities with the most Bilingual Paralegal job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Paralegal jobs?

The most popular types of Bilingual Paralegal jobs are:

What states have the most Bilingual Paralegal jobs?

States with the most job openings for Bilingual Paralegal jobs include:

Infographic showing various Bilingual Paralegal job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $59,731 per year, or $28.7 per hour.

Immigration Paralegal Bilingual

Immigrants First PLLC

Manassas, VA โ€ข On-site

$50K - $70K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 20 days ago


Job description

Benefits:
  • Company parties
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Opportunity for advancement
  • Paid time off
  • Vision insurance
  • 401(k)

Benefits/Perks
  • Careers Advancement Opportunities 
  • Flexible Scheduling
  • Competitive Compensation
Job Summary
We are seeking a highly motivated Immigration Paralegal (Bilingual) to join our team. In this role, you will provide support to our team and assist in all phases of the Immigration process. You will perform legal research, conduct interviews, file documents etc. The ideal candidate is hardworking and detail-oriented. 
Responsibilities 
  • Prepare case-specific documents, including memoranda and briefs
  • Ensure that case-related documents are well organized and available for review
  • Conduct legal research and investigation
  • Provide general administrative support  
  • Communicate with clients and witnesses  
  • Maintain and update documentation 
Qualifications
  • Previous experience as a Paralegal or similar role is preferred
  • Certification or Associates Degree as a Paralegal is preferred
  • Familiarity with legal procedures, terminology, and the court system
  • Strong verbal and written communication skills
  • Highly organized with document management experience
  • Excellent research skills
  • Comfortable Microsoft Office and case management software
  • Ability to multitask and work well under pressure

Flexible work from home options available.