2

Full Time Bilingual Paralegal Jobs (NOW HIRING)

Bilingual Paralegal

Dallas, TX ยท On-site

$65K - $85K/yr

Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration) Dallas, TX | Full-Time Compensation: Market A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual ...

Be Seen First

Bilingual Personal Injury Pre-Litigation Paralegal $24 - $28 an hour - Full-time Bilingual Personal Injury Paralegal Sotelo Law Group takes pride in providing quality customer service to our clients.

Be Seen First

Bilingual Personal Injury Pre-Litigation Paralegal $24 - $28 an hour - Full-time Bilingual Personal Injury Paralegal Sotelo Law Group takes pride in providing quality customer service to our clients.

Be Seen First

Bilingual Paralegal

San Antonio, TX ยท On-site

$23 - $27/hr

Bilingual in English and Spanish * Ability pass background checks * Knowledge of the Texas Rules of ... Immigration Law experience preferred Job Type Full-Time 40-hour work week. M-F, 9a-6p, with 1-hour ...

Be Seen First

Bilingual Paralegal

San Antonio, TX ยท On-site

$23 - $27/hr

Bilingual in English and Spanish * Ability pass background checks * Knowledge of the Texas Rules of ... Immigration Law experience preferred Job Type Full-Time 40-hour work week. M-F, 9a-6p, with 1-hour ...

next page

Showing results 1-20

Full Time Bilingual Paralegal information

See salary details

$33K

$59.7K

$89K

How much do full time bilingual paralegal jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for full time bilingual paralegal in the United States is $59,731.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,000.00 and $68,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a full time bilingual paralegal?

Full time bilingual paralegals are legal professionals who work standard full-time hours and are fluent in two languages. They assist attorneys by conducting legal research, preparing documents, and communicating with clients who may not speak English as their first language. Their bilingual skills are essential for translating legal documents, interpreting during meetings, and ensuring that non-English-speaking clients understand legal proceedings. This role is especially valuable in law firms serving diverse communities or handling cases involving international clients.

What is the difference between Full Time Bilingual Paralegal vs Full Time Legal Assistant?

AspectFull Time Bilingual ParalegalFull Time Legal Assistant
CredentialsParalegal certification often preferredNo specific certification usually required
Work EnvironmentLegal firms, courts, corporate legal departmentsLegal offices, law firms, administrative settings
Job ResponsibilitiesLegal research, document preparation, assisting attorneysAdministrative support, scheduling, document handling
Language SkillsBilingual requiredTypically not required

Full Time Bilingual Paralegals and Full Time Legal Assistants both work in legal environments, but paralegals handle more specialized legal tasks and often require certification. Legal assistants focus on administrative support. Bilingual skills are essential for paralegals to serve diverse clients, whereas legal assistants may not need language skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time bilingual paralegal?

To excel as a Full Time Bilingual Paralegal, you need strong legal research, document preparation, and case management skills, along with fluency in two languages and a paralegal certification or relevant degree. Familiarity with legal management software, e-filing systems, and translation tools is typically required. Outstanding organization, attention to detail, and communication skills enable effective support for attorneys and clients from diverse backgrounds. These competencies ensure accurate legal work, enhance client service, and facilitate efficient operations in multilingual legal environments.

How does being bilingual enhance collaboration and effectiveness in a full time paralegal role?

As a full-time bilingual paralegal, your ability to communicate fluently in multiple languages is crucial for serving a diverse client base and facilitating clear communication between clients, attorneys, and court personnel. You may be responsible for translating documents, interpreting during meetings, and ensuring that non-English-speaking clients fully understand legal proceedings and documentation. This skill set not only improves client trust and satisfaction but also makes you a key team member, often leading to collaboration on complex, multicultural cases and opening up growth opportunities within law firms that serve multilingual communities.
What cities are hiring for Full Time Bilingual Paralegal jobs? Cities with the most Full Time Bilingual Paralegal job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Paralegal jobs? The most popular types of Bilingual Paralegal jobs are:
What states have the most Full Time Bilingual Paralegal jobs? States with the most job openings for Full Time Bilingual Paralegal jobs include:

Bilingual Paralegal

Bracane Company

Dallas, TX โ€ข On-site

$65K - $85K/yr

Full-time

Posted 26 days ago


Job description

Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration)
Dallas, TX | Full-Time
Compensation: Market

A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal environment.
If you're passionate about helping clients through difficult situations while working with an organization that values teamwork and community impact, we'd love to hear from you.
Responsibilities
  •  Manage case files from intake through resolution 
  •  Draft legal correspondence and court documents 
  •  Coordinate with attorneys, clients, courts, and outside agencies 
  •  Maintain deadlines and case calendars 
  •  Request and organize records and supporting documentation 
  •  Provide exceptional client service throughout the legal process 
Qualifications
  •  Previous Paralegal experience 
  •  Bilingual English/Spanish strongly preferred 
  •  Excellent organization and communication skills 
  •  Ability to manage multiple active cases 
  •  Experience in Personal Injury, Family Law, Immigration, or Civil Litigation is highly preferred 
What We're Looking For
✔ Compassionate
 ✔ Detail-oriented
 ✔ Organized
 ✔ Strong sense of urgency
 ✔ Professional communicator
If you're looking to grow your legal career with a respected and expanding law firm, we'd love to connect.