Dallas, TX · On-site
$65K - $85K/yr
Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration) Dallas, TX | Full-Time Compensation: Market A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual ...
Quick apply
Dallas, TX · On-site
$65K - $85K/yr
Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration) Dallas, TX | Full-Time Compensation: Market A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual ...
Memphis, TN · On-site
$15 - $20/hr
Bilingual Paralegal Seeking full-time paralegals/backup receptionists for its Memphis downtown office. Paralegals will support the Immigration Attorneys to prepare various aspects of the client ...
Memphis, TN · On-site
$15 - $20/hr
Bilingual Paralegal Seeking full-time paralegals/backup receptionists for its Memphis downtown office. Paralegals will support the Immigration Attorneys to prepare various aspects of the client ...
Novato, CA · On-site +1
$27/hr
Bilingual Paralegal (English/Spanish) 📍 Novato, CA | 💲$27/hr | Temp-to-Hire | Swing Shift Looking to grow your legal career with a respected personal injury law firm? We're seeking a Bilingual ...
New
Quick apply
Novato, CA · On-site +1
$27/hr
Bilingual Paralegal (English/Spanish) 📍 Novato, CA | 💲$27/hr | Temp-to-Hire | Swing Shift Looking to grow your legal career with a respected personal injury law firm? We're seeking a Bilingual ...
New
Woodbridge, VA · On-site
$23 - $30/hr
We are currently seeking a skilled and experienced bilingual paralegal to join our supportive legal team in Woodbridge, Virginia, on a full-time IN PERSON basis. *This is not a remote position*
Quick apply
Woodbridge, VA · On-site
$23 - $30/hr
We are currently seeking a skilled and experienced bilingual paralegal to join our supportive legal team in Woodbridge, Virginia, on a full-time IN PERSON basis. *This is not a remote position*
Columbus, OH · On-site
$20 - $24/hr
Paid time off * Vision insurance Busy law office specializing in immigration law with an immediate need for a Bilingual Paralegal/Law Clerk. The candidate must be completely fluent in Spanish.
Quick apply
Columbus, OH · On-site
$20 - $24/hr
Paid time off * Vision insurance Busy law office specializing in immigration law with an immediate need for a Bilingual Paralegal/Law Clerk. The candidate must be completely fluent in Spanish.
Syosset, NY · On-site
$60K - $75K/yr
Seeking a highly organized and experienced paralegal for a small Syosset Personal Injury firm. Must be fluent in Spanish. Responsibilities include: New client intakes-both English and Spanish ...
Quick apply
Syosset, NY · On-site
$60K - $75K/yr
Seeking a highly organized and experienced paralegal for a small Syosset Personal Injury firm. Must be fluent in Spanish. Responsibilities include: New client intakes-both English and Spanish ...
Austin, TX · On-site
$18 - $20/hr
Bilingual Paralegal - Family Law Full-time, On-Site Opportunity in Austin, TX We are seeking a bilingual paralegal who can effectively combine legal expertise with compassion. We pride ourselves on ...
Austin, TX · On-site
$18 - $20/hr
Bilingual Paralegal - Family Law Full-time, On-Site Opportunity in Austin, TX We are seeking a bilingual paralegal who can effectively combine legal expertise with compassion. We pride ourselves on ...
Fairfax, VA · On-site
$35K - $55K/yr
We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [5 positions] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys. Qualified candidates will ...
New
Quick apply
Fairfax, VA · On-site
$35K - $55K/yr
We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [5 positions] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys. Qualified candidates will ...
New
The Bilingual Paralegal role at Hurst Limontes LLC is crucial to supporting the growing Hispanic client base and enhancing the operational capabilities of the firm's junior attorneys. As a newly ...
The Bilingual Paralegal role at Hurst Limontes LLC is crucial to supporting the growing Hispanic client base and enhancing the operational capabilities of the firm's junior attorneys. As a newly ...
Fairfax, VA · On-site
$35K - $55K/yr
We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [ 5 positions ] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys . Qualified candidates will ...
New
Fairfax, VA · On-site
$35K - $55K/yr
We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [ 5 positions ] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys . Qualified candidates will ...
New
Irvine, CA · On-site
$90K - $125K/yr
Bilingual Plaintiff Personal Injury Paralegal Compensation: $90,000-$125,000, depending on experience Location: Irvine, CA Our client is a fast-growing, award-winning plaintiff personal injury firm ...
Quick apply
Irvine, CA · On-site
$90K - $125K/yr
Bilingual Plaintiff Personal Injury Paralegal Compensation: $90,000-$125,000, depending on experience Location: Irvine, CA Our client is a fast-growing, award-winning plaintiff personal injury firm ...
Columbus, OH · On-site
$20 - $24/hr
Paid time off Busy law office specializing in immigration law with an immediate need for a Haitian Creole Bilingual Paralegal/Law Clerk. The candidate must be completely fluent in Haitian Creole.
Quick apply
Columbus, OH · On-site
$20 - $24/hr
Paid time off Busy law office specializing in immigration law with an immediate need for a Haitian Creole Bilingual Paralegal/Law Clerk. The candidate must be completely fluent in Haitian Creole.
Charleston, SC · On-site
$30K - $45K/yr
Bilingual Immigration Paralegal (Spanish-English) Location: Charleston, SC Job Type: Full-Time Who We Are We are a bilingual immigration law firm dedicated to delivering high-quality legal services ...
Quick apply
Charleston, SC · On-site
$30K - $45K/yr
Bilingual Immigration Paralegal (Spanish-English) Location: Charleston, SC Job Type: Full-Time Who We Are We are a bilingual immigration law firm dedicated to delivering high-quality legal services ...
$51K - $71K/yr
We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [ 5 positions ] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys . Qualified candidates will ...
New
$51K - $71K/yr
We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [ 5 positions ] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys . Qualified candidates will ...
New
Be Seen First
San Antonio, TX · On-site
$23 - $27/hr
Bilingual in English and Spanish * Ability pass background checks * Knowledge of the Texas Rules of Civil Procedure, Texas Family Code, county local rules, and individual court policies and ...
Quick apply
Be Seen First
San Antonio, TX · On-site
$23 - $27/hr
Bilingual in English and Spanish * Ability pass background checks * Knowledge of the Texas Rules of Civil Procedure, Texas Family Code, county local rules, and individual court policies and ...
Be Seen First
San Antonio, TX · On-site
$23 - $27/hr
Bilingual in English and Spanish * Ability pass background checks * Knowledge of the Texas Rules of Civil Procedure, Texas Family Code, county local rules, and individual court policies and ...
Quick apply
Be Seen First
San Antonio, TX · On-site
$23 - $27/hr
Bilingual in English and Spanish * Ability pass background checks * Knowledge of the Texas Rules of Civil Procedure, Texas Family Code, county local rules, and individual court policies and ...
A&W Restaurants, Inc. is seeking a bilingual Paralegal/Law Clerk in Columbus, OH to support an immigration law practice. The candidate must be fluent in Spanish and will handle basic legal documents ...
New
A&W Restaurants, Inc. is seeking a bilingual Paralegal/Law Clerk in Columbus, OH to support an immigration law practice. The candidate must be fluent in Spanish and will handle basic legal documents ...
New
A&W Restaurants, Inc. is seeking a bilingual Paralegal/Law Clerk in Columbus, OH to support an immigration law practice. The candidate must be fluent in Spanish and will handle basic legal documents ...
New
A&W Restaurants, Inc. is seeking a bilingual Paralegal/Law Clerk in Columbus, OH to support an immigration law practice. The candidate must be fluent in Spanish and will handle basic legal documents ...
New
Houston, TX · On-site
$20/hr
QUALIFICATIONS § High school diploma equivalent required associate degree or Paralegal Certificate ... need. § Bilingual preferred (Spanish). § Excellent written, verbal communication, strong ...
Houston, TX · On-site
$20/hr
QUALIFICATIONS § High school diploma equivalent required associate degree or Paralegal Certificate ... need. § Bilingual preferred (Spanish). § Excellent written, verbal communication, strong ...
Irvine, CA · On-site
$90K - $125K/yr
Bilingual Plaintiff Personal Injury Paralegal Compensation: $90,000-$125,000, depending on experience Location: Irvine, CA Our client is a fast-growing, award-winning plaintiff personal injury firm ...
Quick apply
Irvine, CA · On-site
$90K - $125K/yr
Bilingual Plaintiff Personal Injury Paralegal Compensation: $90,000-$125,000, depending on experience Location: Irvine, CA Our client is a fast-growing, award-winning plaintiff personal injury firm ...
$33K - $38.1K
2% of jobs
$38.1K - $43.2K
9% of jobs
$48.2K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$43.2K - $48.3K
14% of jobs
$48.3K - $53.4K
17% of jobs
The median wage is $56.3K / yr.
$53.4K - $58.5K
14% of jobs
$58.5K - $63.5K
14% of jobs
$66.5K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$63.5K - $68.6K
9% of jobs
$68.6K - $73.7K
8% of jobs
$73.7K - $78.8K
6% of jobs
$78.8K - $83.9K
4% of jobs
$83.9K - $89K
2% of jobs
$33K
$59.7K
$89K
Strong proficiency in both English and a second language, knowledge of legal terminology, research abilities, and familiarity with legal procedures are essential for a Bilingual Paralegal. Experience with legal case management software, document drafting tools, and sometimes certification as a paralegal are typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong organizational and communication skills set candidates apart. These competencies are vital for accurately assisting attorneys, managing case files, and bridging language and cultural gaps between clients and the legal team.
Bilingual Paralegals often assist on cases involving clients or witnesses who are more comfortable communicating in their native language, such as immigration, family law, civil litigation, or corporate law matters. Their language skills are especially valuable when translating documents, interpreting for meetings, or preparing correspondence to ensure accuracy and clear understanding. This role allows you to work closely with attorneys, clients, and sometimes court personnel, making your language proficiency a key asset in ensuring clients receive effective and inclusive legal support. It's also common to handle sensitive or confidential information across cultures, so attention to detail and professionalism are a must. As a result, Bilingual Paralegals play a vital role in expanding access to legal services for diverse communities.
A Bilingual Paralegal is a legal professional who assists attorneys with case preparation, research, and administrative tasks while being fluent in two languages. They help bridge communication gaps between attorneys, clients, and legal entities by translating documents and interpreting conversations. Their skills are valuable in law firms, government agencies, and corporations dealing with multilingual clients or international cases.
Sourced by ZipRecruiter
Professional, scientific, and technical services
1 - 10 Employees
Plano, TX, US
2002
