1

Bilingual Paralegal Jobs (NOW HIRING)

Bilingual Paralegal

Los Angeles, CA · On-site

$33.25 - $38.50/hr

We are looking for a Bilingual Spanish/English Paralegal to join a prominent personal injury firm on a Contract basis. This opportunity is designed for someone who can step in quickly and provide ...

As a Bilingual Paralegal, you'll immerse yourself in a dynamic environment where you'll work closely with an experienced personal injury attorney, gaining hands-on experience across all litigation ...

The Bilingual Paralegal will play an important role in helping cases move forward efficiently by organizing legal documents, coordinating deadlines, gathering client information, and supporting ...

As a Bilingual Paralegal, you'll immerse yourself in a dynamic environment where you'll work closely with an experienced personal injury attorney, gaining hands-on experience across all litigation ...

The Bilingual Paralegal role at Hurst Limontes LLC is crucial to supporting the growing Hispanic client base and enhancing the operational capabilities of the firm's junior attorneys. As a newly ...

Bilingual Paralegal

Fairfax, VA · On-site

$51K - $71K/yr

We are looking to expand our team; we are seeking Legal Secretaries and paralegals [ 5 positions ] to assist our family attorneys, criminal attorneys and traffic attorneys . Qualified candidates will ...

Be Seen First

The Bilingual Paralegal will support a large legal team by managing a moderate caseload focused on personal injury cases. This role requires expertise in personal injury law to effectively assist ...

Be Seen First

Two years experience as a paralegal is necessary and a four-year college degree is a requirement. We're willing to train the right candidate. * Strong bilingual communication skills. * A knack for ...

Urgent

Be Seen First

Nwokocha & Operana Law Offices is seeking to hire a Bilingual Paralegal interested in joining our legal team. We are a fast-paced immigration firm dedicated to making a meaningful difference in the ...

Be Seen First

Nwokocha & Operana Law Offices is seeking to hire a Bilingual Paralegal interested in joining our legal team. We are a fast-paced immigration firm dedicated to making a meaningful difference in the ...

Paralegal

Alexandria, VA · On-site

$50K - $65K/yr

We are emphasizing the need for a bilingual paralegal (English and Spanish)! THE FIRM : Blaszkow Legal, PLLC is an established (begun in 1992) Northern Virginia personal injury law firm. We litigate ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Paralegal information

See salary details

$33K

$59.7K

$89K

How much do bilingual paralegal jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for bilingual paralegal in the United States is $59,731.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,000.00 and $68,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual paralegal?

A Bilingual Paralegal is a legal professional who assists attorneys with case preparation, research, and administrative tasks while being fluent in two languages. They help bridge communication gaps between attorneys, clients, and legal entities by translating documents and interpreting conversations. Their skills are valuable in law firms, government agencies, and corporations dealing with multilingual clients or international cases.

What types of legal cases or matters do bilingual paralegals typically support, and how does language proficiency come into play?

Bilingual Paralegals often assist on cases involving clients or witnesses who are more comfortable communicating in their native language, such as immigration, family law, civil litigation, or corporate law matters. Their language skills are especially valuable when translating documents, interpreting for meetings, or preparing correspondence to ensure accuracy and clear understanding. This role allows you to work closely with attorneys, clients, and sometimes court personnel, making your language proficiency a key asset in ensuring clients receive effective and inclusive legal support. It's also common to handle sensitive or confidential information across cultures, so attention to detail and professionalism are a must. As a result, Bilingual Paralegals play a vital role in expanding access to legal services for diverse communities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual paralegal, and why are they important?

Strong proficiency in both English and a second language, knowledge of legal terminology, research abilities, and familiarity with legal procedures are essential for a Bilingual Paralegal. Experience with legal case management software, document drafting tools, and sometimes certification as a paralegal are typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong organizational and communication skills set candidates apart. These competencies are vital for accurately assisting attorneys, managing case files, and bridging language and cultural gaps between clients and the legal team.

More about Bilingual Paralegal jobs

What cities are hiring for Bilingual Paralegal jobs?

Cities with the most Bilingual Paralegal job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Paralegal jobs?

The most popular types of Bilingual Paralegal jobs are:

What states have the most Bilingual Paralegal jobs?

States with the most job openings for Bilingual Paralegal jobs include:

Infographic showing various Bilingual Paralegal job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $59,731 per year, or $28.7 per hour.

$15 - $20/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 7 days ago


Job description

Bilingual Paralegal
Seeking full-time paralegals/backup receptionists for its Memphis downtown office. Paralegals will support the Immigration Attorneys to prepare various aspects of the client's immigration case. They will also serve as a backup receptionist when our main receptionists are out of the office or during their lunch hours.
Responsibilities include:
  • Assisting attorneys in document review and all aspects of case preparation;
  • Preparing and conducting intakes and assisting with filling out intake forms, if needed;
  • Drafting immigration forms for review by attorneys;
  • Corresponding with clients and/or government officials;
  • Responsible for document collection, maintaining, and updating;
  • Making sure filing deadlines are met;
  • Updating client information in case management software;
  • Translating documents at the request of the attorneys;
  • When serving as a backup receptionist, duties include answering calls, greeting clients, taking detailed, informative messages and giving them to the appropriate person, scheduling appointments, completing general office tasks, including copying, filing, and faxing, and light data entry.

Skills and Qualifications:
  • High School Education or GED required;
  • Legal work status required (6 months to 1 year);
  • Office environment experience preferred (6 months to 1 year);
  • Bilingual in Spanish and English (written and oral) preferred;
  • Ability to work independently to manage a substantial workload with deadlines;
  • Strong organizational skills and attention to detail;
  • Ability to maintain strict confidentiality regarding all case and client information;
  • Proficient in Microsoft Word, Excel, and Outlook. Ability to learn immigration software;
  • Strong interpersonal and competent communication skills. Respect for others and sensitivity to the needs and legal issues affecting people of diverse backgrounds;

Normal work hours are 8:00 am to 5:00 pm (M-F). Salary commensurate with experience. Benefits offered include medical, dental, vision, paid time off, and retirement plans.
To apply, please send a cover letter and resume to Human Resources Department and include in the subject line: Immigration Paralegal/Back-Up Receptionist. No calls accepted.
Job Type: Full-time
Pay: $15.00 - $20.00 per hour