ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Medical Case Manager Jobs (NOW HIRING)

Flatwater Group

Medical Case Manager

Warner Robins, GA · On-site

Summary SUMMARY The Medical Case Manager provides non-personal, administrative, and aeromedical case management support services for the Aerospace and Operational Medicine Division within the Office ...

Flatwater Group

Medical Case Manager

Warner Robins, GA · On-site

Summary SUMMARY The Medical Case Manager provides non-personal, administrative, and aeromedical case management support services for the Aerospace and Operational Medicine Division within the Office ...

Rutter Mills, LLP

Medical Case Manager

Norfolk, VA · Hybrid

$50K - $60K/yr

This role supports clients, attorneys, and case teams by helping manage client treatment, monitor medical progress, and provide medical insight throughout the personal injury case process. LPN or RN ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsBilingual Medical Case JobsBilingual Medical Case Manager Jobs

Bilingual Medical Case Manager information

See salary details

$15

$23

$33

How much do bilingual medical case manager jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for bilingual medical case manager in the United States is $23.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual medical case manager?

Bilingual Medical Case Managers are professionals who coordinate healthcare services for patients while communicating effectively in two or more languages. They help patients navigate the healthcare system, ensure access to necessary medical care, and bridge language or cultural barriers between patients and providers. Their role often includes assessing patient needs, developing care plans, advocating for patient interests, and facilitating communication among medical staff, patients, and families. By being bilingual, they can serve diverse communities and improve healthcare access for non-English-speaking individuals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual medical case manager?

To thrive as a Bilingual Medical Case Manager, you need a strong understanding of case management practices, healthcare systems, and fluency in at least two languages, typically supported by a bachelor's degree in a health-related field. Familiarity with electronic medical records (EMR), case management software, and sometimes certification like CCM (Certified Case Manager) is beneficial. Exceptional communication, cultural competence, and organizational skills help facilitate patient advocacy and collaboration with diverse healthcare teams. These skills and qualities are crucial for providing effective care coordination, overcoming language barriers, and improving patient outcomes in multicultural healthcare settings.

How does being bilingual enhance the effectiveness of a medical case manager when working with diverse patient populations?

Being bilingual significantly improves a Medical Case Manager’s ability to build trust and communicate complex medical information to patients with limited English proficiency. It allows for more accurate patient assessments, reduces misunderstandings, and ensures that care plans are culturally sensitive. Additionally, bilingual Medical Case Managers often serve as a bridge between patients, providers, and community resources, leading to better health outcomes and increased patient satisfaction.
More about Bilingual Medical Case Manager jobs
What cities are hiring for Bilingual Medical Case Manager jobs? Cities with the most Bilingual Medical Case Manager job openings:
What states have the most Bilingual Medical Case Manager jobs? States with the most job openings for Bilingual Medical Case Manager jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Medical Case Manager jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Medical Case Manager jobs are:
Bilingual Medical Case Manager jobs near you
Infographic showing various Bilingual Medical Case Manager job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 15% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $49,650 per year, or $23.9 per hour.

Remote RN Case Manager (Bilingual) - Metro Chicago

OpTech LLC

Downers Grove, IL • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 22 days ago

Job description

Downers Grove, Illinois
Case Management
Direct
RN (Bilingual) Remote Case Manager - Metro Chicago Area (with Local Travel)
This is a direct hire position. We are seeking a compassionate and experienced bilingual Registered Nurse (RN) Medical Case Manager to support injured workers throughout their recovery and return-to-work journey. This role combines remote work with local travel throughout the Chicago metropolitan area, providing clinical oversight, care coordination, patient advocacy, and collaboration with healthcare providers, employers, and other stakeholders. The ideal candidate will have strong assessment skills, experience managing complex cases, and a passion for helping patients achieve positive outcomes while ensuring appropriate and cost-effective care.
Qualifications
  • Active Illinois RN License
  • Graduate of an Accredited School of Nursing
  • 1-3 years of clinical nursing experience in Orthopedics, Neurology, Rehabilitation, Trauma, Occupational Health, Acute Care, or related specialties
  • Medical Case Management experience supporting injured or complex patient populations
  • Workers' Compensation Case Management experience (highly preferred)
  • CCM (Certified Case Manager) (preferred/obtain in 18 mos)
  • Ability to travel locally up to 60% with a valid driver's license and reliable transportation
  • Bilingual (spanish)

Apply