2

Automotive Technical Writer Remote Jobs (NOW HIRING)

Remote Summary Overview : The Office of Integrated Food Safety System Partnerships (OIFSSP) leads ... The technical writer will develop, revise, and maintain documentation for operational and ...

Technical Writer

$50K - $75K/yr

... is seeking a Technical Writer to support our federal software development program. The ideal ... This is a remote, full-time, W2 role. Key Responsibilities: * Develop, edit, and maintain end-user ...

Technical Writer

Chantilly, VA · On-site +1

$120K - $160K/yr

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 25% of the time Minimum ... None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is a trusted leader in delivering ...

Technical Writer

Beale Air Force Base, CA · On-site +1

$120K - $160K/yr

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 25% of the time Minimum ... None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is a trusted leader in delivering ...

The ideal candidate will have a background in technical writing and be a main point person ... Strong interpersonal skills and the ability to work proficiently with remote employees * Proficient ...

Advance Technical Writer Location: Jackson, MS 39211 - Remote Duration: 2 year with possible extensions Required Skills: * Bachelor's degree in Business, Information Systems, or a related field

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

Remote Work: Hybrid Job Number: R0241561 Location: Lexington,MA,US Share job via: Share Technical Writer The Opportunity: Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training ...

ProSidian Seeks a Technical Writer (Contract Contingent) in Charlotte, NC / Remote to support an engagement for an independent agency of the United States Federal Govt. that is primarily responsible ...

MDAEdge is seeking a Technical Writer for remote work from Texas. The role involves developing and producing detailed documentation, gathering feedback, and creating video tutorials to meet specific ...

Technical Writer

Suffolk, VA · On-site +1

$55K - $126K/yr

Remote Work: Yes Job Number: R0246191 Location: Suffolk,VA,US Share job via: Share Technical Writer The Opportunity: Write and edit technical documentation, user manuals, and sales and training ...

Technical Writer

Tampa, FL · On-site +1

$55K - $126K/yr

Remote Work: Hybrid Job Number: R0245580 Location: Tampa,FL,US Share job via: Share Technical Writer The Opportunity: Connecting program operations to customer priorities, values, and objectives ...

... Materials Testing (CMT) Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

... Materials Testing (CMT) Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

Showing results 21-40

Automotive Technical Writer Remote information

See salary details

$13

$38

$66

How much do automotive technical writer remote jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for automotive technical writer remote in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

Can you work remotely as an automotive technical writer?

Yes, automotive technical writers can often work remotely, especially if they have strong writing skills, knowledge of automotive systems, and proficiency with documentation tools. Many companies offer remote positions to accommodate flexible schedules and diverse locations, though some roles may require occasional on-site visits or collaboration with engineering teams.

Are automotive technical writers still in demand?

Automotive technical writers are still in demand as the automotive industry continues to evolve with new technologies, requiring clear documentation for complex systems. They often work remotely, utilizing skills in technical writing, automotive knowledge, and tools like CMS and CAD software to produce manuals, guides, and training materials.

How does an automotive technical writer collaborate with engineering and product teams in a remote setting?

As a remote Automotive Technical Writer, you'll frequently collaborate with engineers, product managers, and subject matter experts using digital communication tools like video calls, shared documents, and project management platforms. Since you may not have direct, in-person access to vehicles or prototypes, clear communication and proactive scheduling of virtual meetings are essential to gather technical details and clarify documentation requirements. Building strong relationships with team members ensures you receive timely updates and feedback, enabling you to produce accurate and user-friendly manuals, service guides, and technical bulletins. Adapting to different time zones and maintaining organized records of interactions are also key to success in this role.

What is the difference between Automotive Technical Writer Remote vs Automotive Service Writer?

AspectAutomotive Technical Writer RemoteAutomotive Service Writer
CredentialsTechnical writing certifications, automotive knowledgeCustomer service skills, automotive knowledge
Work EnvironmentRemote, office or home-basedDealership or repair shop, on-site
Industry UsageManufacturers, technical publications, online contentService departments, repair shops, dealerships

Automotive Technical Writer Remote and Automotive Service Writer roles both require automotive knowledge, but the former focuses on creating technical documentation remotely, while the latter involves direct customer interaction at a service location. The technical writer typically works independently, whereas the service writer is customer-facing and on-site.

What does an automotive technical writer do?

An Automotive Technical Writer creates clear and precise documentation related to vehicles, such as user manuals, repair guides, service bulletins, and technical specifications. They work closely with engineers, product managers, and other experts to translate complex automotive information into easy-to-understand instructions and reference materials. In a remote role, they collaborate virtually, using digital tools to communicate and manage projects. Their work ensures that technicians, customers, and other stakeholders can safely and effectively use or service automotive products.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an automotive technical writer remote, and why are they important?

To succeed as an Automotive Technical Writer (Remote), you need a solid understanding of automotive concepts, strong technical writing skills, and typically a degree in communications, engineering, or a related field. Familiarity with authoring tools like Adobe FrameMaker, XML editors, and content management systems, as well as knowledge of industry standards such as SAE or ISO, is often required. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to communicate complex information clearly are vital soft skills. These competencies ensure accurate, user-friendly documentation that supports automotive professionals and end-users while meeting industry compliance.
More about Automotive Technical Writer Remote jobs

What cities are hiring for Automotive Technical Writer Remote jobs?

Cities with the most Automotive Technical Writer Remote job openings:

What are the most commonly searched types of Automotive Technical Writer jobs?

The most popular types of Automotive Technical Writer jobs are:

What states have the most Automotive Technical Writer Remote jobs?

States with the most job openings for Automotive Technical Writer Remote jobs include:

Infographic showing various Automotive Technical Writer Remote job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 88% Full Time, 6% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 4% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Writer

Kaiva Tech

Washington, DC • On-site, Remote

Part-time

Posted 25 days ago


Job description

Kaiva Tech, LLC is seeking part-time Technical Writer.

Clearance: Ability to obtain a Public Trust

Workplace: Remote

Summary Overview:

The Office of Integrated Food Safety System Partnerships (OIFSSP) leads the Human Foods Program's activities to strengthen an integrated food safety system including the implementation of seamless partnerships and operations among federal, state, local, territorial, tribal and international agencies. OIFSSP is directly accountable to the FDA Deputy Commissioner for Human Foods and is responsible for integrating the efforts of all food-related programs across the Agency and for optimizing the use of available resources and methods to enhance the safety, nutritional quality, and labeling of the nation's food supply. Additionally, the office fulfills a critical role in the planning and implementation of recommendations stemming from the Department of Health and Human Services (HHS) Secretary's Making America Healthy Again (MAHA) initiatives. Through these efforts, OIFSSP ensures productive collaboration with both internal and external stakeholders, providing the support necessary to fully realize the Agency's public health objectives.

The technical writer will develop, revise, and maintain documentation for operational and programmatic requirements to support various program initiatives of OIFSSP, with primary focus on the Better Regulatory Inspections for Dynamic Government Efficiency (BRIDGE) and Time/Temperature Control for Safety (TCS) retail food program.

Leveraging strong written and verbal communication skills, the technical writer will support: 1) documentation, including briefing materials, guidance documents, training materials, technical reports, standard operating procedures, and educational resources; 2) stakeholder communication, including Materials that communicate technical and regulatory information to various audiences including regulatory partners, industry stakeholders, and other interested parties; and 3) other written materials defined during the engagement.

Supervisory Responsibilities:

· None.

Essential Duties and Responsibilities:

· Edit, review, and proofread regulatory, technical, policy, procedural, and administrative documents for accuracy, clarity, consistency, grammar, and compliance with organizational standards.

· Ensure documents conform to applicable federal regulations, agency directives, legal requirements, and established editorial style guides.

· Verify consistency of terminology, formatting, citations, references, numbering, and document structure across complex documentation sets.

· Collaborate with subject matter experts (SMEs), program managers, and technical staff to clarify technical content and regulatory requirements.

· Translate complex technical and regulatory information into clear, concise, and audience-appropriate language without altering technical accuracy or legal intent.

· Review documents for completeness, logical organization, readability, and alignment with intended purpose and audience.

· Maintain document quality throughout the review, revision, approval, and publication lifecycle.

· Apply version control and document management practices to ensure traceability, configuration control, and accurate revision histories.

· Manage multiple editing assignments simultaneously while meeting project deadlines.

· Ensure document compliance with accessibility and security requirements.

· Support document review cycles by incorporating stakeholder comments, reconciling conflicting feedback, and documenting editorial decisions.

· Conduct quality assurance reviews to identify inconsistencies, omissions, formatting errors, and compliance risks before publication.

· Develop, maintain, and update document templates, style guides, editorial standards, and writing best practices.

· Ensure consistency across related documents, including regulations, guidance documents, standard operating procedures (SOPs), manuals, reports, and technical specifications.

· Coordinate document routing, approvals, and publication activities using established workflows and document management systems.

· Verify the accuracy of cross-references, hyperlinks, appendices, figures, tables, and citations.

· Edit documents to ensure compliance with plain language principles while preserving technical integrity.

· Maintain confidentiality and appropriately handle sensitive, controlled, or proprietary information.

· Assist authors in interpreting editorial standards, formatting requirements, and document preparation procedures.

· Ensure published documents meet organizational branding, formatting, accessibility, and publication requirements.

· Perform additional technical writing, editing, and documentation support duties as assigned.

Required Experience and Skills:

· Minimum of three (3) years of progressively responsible experience as a Technical Writer, Technical Editor, Regulatory Writer, or Documentation Specialist.

· Experience editing and maintaining complex technical, regulatory, policy, procedural, or administrative documentation in a highly regulated government, defense, healthcare, energy, financial services, or similarly regulated environment.

· Demonstrated experience reviewing documents for compliance with organizational standards, regulatory requirements, and established style guides.

· Experience collaborating with subject matter experts (SMEs), program managers, and cross-functional teams to develop and refine technical documentation.

· Experience managing multiple document review cycles, incorporating stakeholder feedback, and meeting competing deadlines.

· Experience using document management systems, version control processes, and collaborative editing tools.

· Experience supporting document lifecycle management, including drafting, review, and approval.

· Experience maintaining document consistency across large documentation sets, including regulations, policies, procedures, manuals, guidance documents, and reports.

· Experience applying plain language principles while preserving technical accuracy and intent.

· Experience working with Microsoft Office Suite, particularly Microsoft Word's advanced editing, formatting, and document comparison features.

Required Equipment and Work Environment

Contractor is responsible for providing all equipment, software licenses, internet service, and other resources necessary to perform the work, unless otherwise provided by the client.

· Must provide and maintain a reliable personal laptop or desktop computer capable of supporting the duties of the position.

· Must have a licensed version of Microsoft Office (including Microsoft Word, Excel, Outlook, and PowerPoint).

· Must have reliable high-speed internet access to support remote collaboration and timely completion of assignments.

· Must have the ability to send and receive email, participate in virtual meetings, and communicate effectively with Program Managers, technical staff, subject matter experts, and other project stakeholders.

· Must be proficient in using common collaboration and communication platforms (e.g., Microsoft Outlook, Microsoft Teams, SharePoint, or other client-approved tools, as applicable).

· Must maintain a professional remote work environment that supports confidentiality and the secure handling of sensitive or controlled information.

The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by the individual(s) assigned to this position. They are not intended to be an exhaustive list of all duties, responsibilities, and skills required. Kaiva Corporation reserves the right to modify, add, or remove duties and to assign other duties as necessary. In addition, where applicable and available, reasonable accommodation(s) may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions of this position. Kaiva Corporation is a proud Equal Opportunity Employer! All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability or veteran status