1

Arabic Document Review Jobs (NOW HIRING)

Senior Analytic Facilitator (Arabic)

Tampa, FL

$48.50 - $66.25/hr

... provide document translation summaries, debriefing reports, document reviews, briefings ... Active In Scope TS/SCI clearance. * 2+/2+/2+ Arabic Language abilities. * Extensive knowledge of ...

Senior Analytic Facilitator (Arabic)

Tampa, FL · On-site

$48.50 - $66.25/hr

... provide document translation summaries, debriefing reports, document reviews, briefings ... Active In Scope TS/SCI clearance. * 2+/2+/2+ Arabic Language abilities. * Extensive knowledge of ...

next page

Showing results 1-20

Arabic Document Review information

See salary details

$13

$23

$33

How much do arabic document review jobs pay per hour?

As of Jun 7, 2026, the average hourly pay for arabic document review in the United States is $23.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.71 and $26.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Arabic Document Review job?

An Arabic Document Review job involves analyzing legal, financial, or business documents in Arabic to identify relevant information for litigation, compliance, or regulatory matters. Reviewers assess documents for confidentiality, privilege, and relevance based on case criteria. Strong language skills, legal knowledge, and attention to detail are essential.

What are some common challenges faced in an Arabic Document Review role?

Professionals in Arabic Document Review often deal with large volumes of diverse documents, requiring them to quickly identify and accurately interpret relevant information in both Arabic and English. Ensuring consistent quality and confidentiality when reviewing sensitive legal, financial, or business materials can also be demanding. You may need to navigate different dialects, technical terminology, or ambiguous language, making attention to detail and effective communication essential. Many teams collaborate closely with attorneys or project managers, so being organized and adaptable helps you thrive in a fast-paced, deadline-driven environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Arabic Document Review position, and why are they important?

To excel in Arabic Document Review, you need fluency in Arabic and English, strong comprehension skills, and attention to detail, often supported by a degree in law, linguistics, or a related field. Familiarity with e-discovery platforms like Relativity and document management systems, as well as certifications in legal or compliance review, are commonly required. Excellent time management, teamwork, and communication skills set top reviewers apart. These competencies enable accurate, efficient processing of sensitive documents, ensuring high-quality outcomes in legal, compliance, or business settings.

More about Arabic Document Review jobs
What cities are hiring for Arabic Document Review jobs? Cities with the most Arabic Document Review job openings:
What are the most commonly searched types of Arabic Document Review jobs? The most popular types of Arabic Document Review jobs are:
What states have the most Arabic Document Review jobs? States with the most job openings for Arabic Document Review jobs include:
Infographic showing various Arabic Document Review job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, and 13% Part Time. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $48,529 per year, or $23.3 per hour.
Language Center - Language Mentor in Arabic Work Study

Language Center - Language Mentor in Arabic Work Study

Union College

Schenectady, NY

$9.70/hr

Part-time

Posted yesterday


Job description

This job is only available to students who qualify for Work-Study. If you are unsure whether you have been awarded Work-Study, please contact the Financial Aid office at finaid@union.edu.

The Language Consultant in Arabic works half their hours as a Language Mentor in Arabic providing language support to students during office hours and the remainder at the front desk as a receptionist.

Department: Language Center
Location: Old Chapel 3rd Floor
Supervisor: Audrey Sartiaux

Work available:Days

Pay rate: $9.70/hr

Essential Responsibilities and Duties:

Language Mentors responsibilities:

  • Provide language learning support in all 4 skills: Reading, Writing, Listening, Speaking to students during office hours (one-on-one meetings); Review materials, practice speaking, reinforce grammar rules, guide students to self-correct written assignments etc.

  • Record students attendance in provided Google form.

Front desk responsibilities:

  • Sign users in using Google form

  • Hand out and keep track of material

  • Set up the Lab for incoming classes and lab sessions

  • Photocopy/Scan documents

  • Research the web for information

  • Create simple documents

  • Answer questions and provide assistance to students and faculty

  • Prepare simple tutorials on how to do things in the center

  • Type or read information in a foreign language if applicable

  • *We provide training on all special tasks mentioned above*

Qualifications:

  • This position requires native or advanced proficiency (and good grammar skills) in Arabic. Knowledge of Google Docs and Google Calendar preferred

  • Willingness to learn how to perform the aforementioned tasks

  • Ability to maintain confidential information

Location: Schenectady, NY

E-Verify Participation:Union College participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the United States. Learn more about E-Verify and your Right to Work (Derecho a Trabajar).