1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Reno, NV

Technical Requirements Translation: Serves as the "voice of the customer" to internal Design and ... Project Management: Has initiative and able to work effectively with little direction while ...

Quality Site Manager

Reno, NV · On-site

$60K - $75K/yr

S. This role combines hands-on technical expertise with leadership and project management ... Flexible schedule; may include occasional weekends and extended hours per customer demand.

The Scheduling Manager may also prepare and manage the master project plan for one or more job ... These may include analysis of acceleration options (multiple shifts, weekday OT, weekend OT) to ...

The position may also require night shift and/or weekend work as necessary. This position includes ... Market Sector Software (AASHTOWare, DocExpress, local agency data management software, Newforma ...

The position may also require night shift and/or weekend work as necessary. This position includes ... Market Sector Software (AASHTOWare, DocExpress, local agency data management software, Newforma ...

... shifts and weekends, as necessary. You'll also collaborate closely with other Construction ... Market Sector Software (AASHTOWare, DocExpress, local agency data management software, Newforma ...

... shifts and weekends, as necessary. You'll also collaborate closely with other Construction ... Market Sector Software (AASHTOWare, DocExpress, local agency data management software, Newforma ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Weekend Translation Project Manager information

See Reno, NV salary details

$11K

$90.8K

$123.1K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of May 30, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Reno, NV is $90,787.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,300.00 and $119,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Reno, NV? For Weekend Translation Project Manager jobs in Reno, NV, the most frequently searched job titles are:
Application Engineer

Other

Posted 9 days ago


Timken rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 79 frontline employees who took The Breakroom Quiz

281st of 415 rated machine equipment manufacturers


Job description

Ready for a career where you are truly valued? Your journey starts here at CGI Inc, a Timken company.

CGI is based in the heart of Carson City, Nevada, nestled right against the Sierra Nevada mountains and just 45 minutes from Lake Tahoe. At CGI we strive daily to exceed customer expectations with quality products and services that power the future of medical and robotics innovation. From precision gears used in life-saving surgical robots to components that have landed on the moon, our work has a global footprint. Join a team that values your contributions and empowers you to make a real-world difference. At CGI, Inc. we understand that our success rests on our most valued asset - our employees.

CGI by Timken is in search of an Application Engineer

Job Summary:

The Application Engineer supports existing and new programs by acting as the primary technical interface between customers and the engineering team, communicating CGI's process capabilities and specializing in the integration of custom gears, gearboxes, and precision machined components. This role is responsible for translating customer requirements into actionable technical specifications and providing support for the sales process through technical consultation and quoting. The Application Engineer travels to customer sites to engage in new projects, evaluate applications and support sales presentations. Works with the CGI management including President, CTO, Sales Director and others to develop quotes, prioritize customer engagement and projects.

Essential Responsibilities:

  • Customer Engagement and Consultation: Visits customer facilities-either independently or in support of the Sales team-to engage in new projects, gather technical requirements, and present company technical capabilities.
  • Quoting and Estimation: Analyzes customer Request for Quotes (RFQs) to determine technical feasibility; develops detailed cost estimates for materials, labor, and tooling based on an intimate knowledge of internal manufacturing processes.
  • Technical Requirements Translation: Serves as the "voice of the customer" to internal Design and Process Engineering, ensuring that all gear information, tolerances, and material specifications are clearly defined and manufacturable.
  • Feasibility Review: Reviews customer designs for manufacturability, cost-effectiveness and technical feasibility, advising on adjustments as needed.
  • Strategic Support: Determines priorities with upper management to identify high-value opportunities and implement technical improvements for custom motion control solutions.
  • Sales and Marketing support: supports the sales and marketing team with product and process expertise. Attends and represents CGI at various trade shows. 
  • Market Intelligence: Stays informed concerning new trends in gear technology, precision machining, and integrated solutions to provide expert-level advice during the quoting phase.
  • Quality Liaison: Reviews and addresses customer-reported technical issues, performing initial field diagnostics and coordinating with the quality team on corrective and preventative actions.
  • Product Validation Support: Assists in defining performance validation criteria to ensure the quoted solution meets application demands.
  • Product Life Cycle Support: Monitors and supports customers through the life cycle of any project, from prototyping through production.
  • Other duties as assigned.

Technical Functional Skills:

  • Technical Expertise: Knowledgeable concerning mechanical principles, gear theory, spline design and electromechanical principles. 
    Manufacturing Knowledge: Knowledgeable concerning modern fabrication, precision machining practices (Swiss turning, lathe turning, milling, hobbing, shaping, hone, grinding), and complex assembly techniques for mechanical and electromechanical systems.

  • Quality Standards: Familiarity with ISO 9000, ISO 13485, and AS9100 quality management systems and related aerospace/medical requirements.

  • Software Proficiency: Strong drafting skills using AutoCAD and Solidworks; proficiency in Gear Design software (e.g., KISSsoft, AGMA standards) is highly desirable.

  • Commercial Acumen: Strong ability to estimate manufacturing costs and articulate technical value propositions to customers during the quoting phase.

  • Communication and Travel: Able to travel (est. 20-40%) and communicate effectively both orally and in writing with external customers regarding technical trade-offs, design for manufacturability and performance specifications.

  • Project Management: Has initiative and able to work effectively with little direction while managing multiple custom client quotes and projects simultaneously.

  • Systems Knowledge: Working knowledge of computer systems, data processing, and familiarity with complex ERP systems and MRP principles.

  • Equipment Familiarity: Familiar with CNC machine tools, multi-axis machining centers, and gear inspection (CMM/GMM) equipment and other relevant equipment.

Minimum Qualifications:

B.S.M.E. degree or a B.S. degree with a concentration in Mechanical Engineering, Mechatronics Engineering, or related fields.
Experience: Not less than three (3) years experience as an Application, Design or Manufacturing Engineer, specifically within the gear, motion control, automation or precision machining industry.
Desirable Skills: Familiarity with Six Sigma/Lean practices.
 

All qualified applicants shall be treated equally according to their individual qualifications, abilities, experiences and other employment standards. There will be no discrimination due to gender or gender identity, race, religion, color, national origin, ancestry, age, disability, sexual orientation, veteran/military status or any other basis protected by applicable law.


What Timken employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Timken logo

About Timken

Sourced by ZipRecruiter

The Timken Company designs a growing portfolio of engineered bearings and power transmission products that improve the reliability and efficiency of global machinery and equipment to move the world forward. Timken posted $3.8 billion in sales in 2019 and employs more than 17,000 people globally, operating from 42 countries. Why Choose Timken?

Industry

Industrial machinery manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

North Canton, OH, US

Year founded

1899