1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Reno, NV

SAFETY MANAGER

Reno, NV ยท On-site

Inform Project Managers and Superintendents of all safety violations immediately and take ... These additional hours may include non-normal work hours, weekends, and holidays. Qualifications ...

Technical Requirements Translation: Serves as the "voice of the customer" to internal Design and ... Project Management: Has initiative and able to work effectively with little direction while ...

Technical Requirements Translation: Serves as the "voice of the customer" to internal Design and ... Project Management: Has initiative and able to work effectively with little direction while ...

next page

Showing results 1-20

Weekend Translation Project Manager information

See Reno, NV salary details

$11K

$90.8K

$123.1K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Jul 12, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Reno, NV is $90,787.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,300.00 and $119,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Reno, NV? For Weekend Translation Project Manager jobs in Reno, NV, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Reno, NV look for? The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Reno, NV are:
Infographic showing various Weekend Translation Project Manager job openings in Reno, NV as of July 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 85% Physical, 1% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $90,787 per year, or $43.6 per hour.

Senior Project Coordinator, Heavy Civil

LTS Managed Technical Services LLC

Reno, NV โ€ข On-site

Full-time

Re-posted 12 days ago


Job description

We're growing our Heavy Civil Earthworks team and looking for a driven Project Coordinator who's ready to be at the heart of the action. In this site based role, you'll travel to project locations across the U.S., working shoulder to shoulder with our field teams to keep operations running smoothly. From real time coordination and progress tracking to supporting on the ground execution, you'll play a key role in delivering complex earthworks projects safely, efficiently, and to the highest standard.
If you thrive in fast paced environments, love being out in the field, and want to grow your career on marquee civil projects, this is your opportunity.
Apply today and build your future with Ledcor.

Essential Responsibilities:

  • Interpret construction drawings and specifications to support field crews and craft supervision

  • Perform quantity calculations and track progress of installed materials and work

  • Assist in developing work plans and work packages for field execution

  • Support field surveying and layout, including elevation checks, control points, and as-built data collection

  • Compile and verify daily labor timesheets and field reports

  • Participate in safety reviews, toolbox talks, and site-wide safety meetings

  • Coordinate and schedule material deliveries to meet project timelines

  • Plan and organize work groups on-site to ensure efficient execution

  • Provide oversight and support to field operations and subcontractor activities

  • Perform basic engineering calculations and assist with technical drafting

Qualifications:

  • 4+ years of experience in field engineering, project coordination, or a similar role within heavy civil construction Proven track record supporting complex earthworks projects across multiple phases

  • Education in civil engineering, construction management, or a related field (bachelor's degree preferred)

  • Advanced proficiency in Microsoft Office and scheduling tools such as Primavera

  • Experience with construction planning software, 3D model viewers, and document management systems

  • Strong communication skills with the ability to lead coordination efforts and interact confidently with stakeholders

  • In-depth knowledge of construction processes including project setup, subcontractor management, RFIs, change orders, and closeout

  • Demonstrated leadership, mentorship, and problem-solving capabilities

  • Strong organizational skills and attention to detail

  • Willingness to travel and remain on-site for the duration of each project

Working Conditions:

  • Site based position

  • Able to meet the physical requirements of the position which involves sitting, standing, bending, climbing, lifting (up to 75 pounds), working at heights, in confined spaces and in all types of weather conditions (rain, snow, heat etc.)

  • Ability to work a non-traditional schedule that could include nights and weekends

Additional Information

Ledcor Heavy Civil and Mining services reach across the lifespan of a mine, from facility construction, to full-scale contract mining of coal, minerals, or metals, all the way to mine reclamation. Our service offerings are vast-as are the projects we work on.

Ledcor has been recognized as a Top 100 Inspiring Workplace in North America.

Our competitive total rewards package provides compensation and benefits that support your physical, mental and financial well-being. We offer exciting, challenging work with opportunities to develop your skills and knowledge.

Employment Equity

At Ledcor we believe diversity, equity, and inclusion should be part of everything we do. We are proud to be an equal-opportunity employer. All qualified individuals, regardless of race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, Veteran status or any other identifying characteristic are encouraged to apply.

Our True Blue team consists of individuals from all backgrounds who contribute diverse perspectives and experiences to Ledcor. For more information about Ledcor's Inclusion and Diversity initiatives, please visit our I&D page. Adjustments will be provided in all parts of our hiring process. Applicants need to make their needs known in advance by submitting a request via email.

All applicants must be able to show proof of eligibility to work in the United States.

Ledcor participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the United States. E-Verify is a registered trademark of the U.S. Department of Homeland Security

Link to: https://www.uscis.gov/e-verify