1

Temporary Software Engineer Japanese Jobs (NOW HIRING)

Japanese Translator

Reno, NV · On-site

$22 - $29/hr

Bachelor's degree in language, linguistics, education, translation/ interpretation, engineering ... • Uses software applications on a laptop and/or a smartphone to communicate promptly with ...

Collaborate with engineers, architects, and product teams to deliver high-quality software ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: • Medical ...

Position Information Position Title Software Engineer Status Full Time Job Summary NASA's Marshall ... No Number of Vacancies 1 Desired Start Date Position End Date (if temporary) Open Date 11/13/2025 ...

Software Engineer

Austin, TX · On-site

$75 - $100/hr

Software Engineer This role focuses on designing, developing, and integrating software for aircraft ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: * Medical ...

As part of our Engineering Team, our Senior Software Engineer, Robotics drives some of the most ... Oishii (which means "delicious" in Japanese) is the innovative company behind the world's largest ...

As part of our Engineering Team, our Senior Software Engineer, Robotics drives some of the most ... Oishii (which means "delicious" in Japanese) is the innovative company behind the world's largest ...

This Software Engineering role is within the Uncrewed Land and Air Systems division. Our team is engaged in multiple cutting-edge development programs for defense applications. A strong candidate for ...

The Software Engineer will participate in the full life cycle of software development, to include ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: • Medical ...

The Software Engineer will participate in the full life cycle of software development, to include ... This temporary role may be eligible for the following: * Medical, Dental & Vision * 401(k)/Roth

Software Engineer

Aurora, CO · On-site

$85 - $110/hr

The Software Engineer will participate in the full life cycle of software development, to include ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: • Medical ...

The Software Engineer will participate in the full life cycle of software development, to include ... This temporary role may be eligible for the following: * Medical, Dental & Vision * 401(k)/Roth

Software Engineer

Schaumburg, IL · On-site

$55 - $80/hr

Software Engineer (Mid to Principle Level Openings!!) We have multiple openings from Midlevel to ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: * Medical ...

Job Title: Software Engineer We are seeking a versatile and experienced Software Engineer to ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: * Medical ...

Software Engineer

Redondo Beach, CA · On-site

$50 - $90/hr

Intermediate to Higher Software Engineer (C++ / RHEL) This role offers an opportunity for an ... If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: * Medical ...

Showing results 21-40

Temporary Software Engineer Japanese information

See salary details

$63.5K

$147.5K

$205.5K

How much do temporary software engineer japanese jobs pay per year?

As of Sep 10, 2026, the average yearly pay for temporary software engineer japanese in the United States is $147,524.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $120,000.00 and $173,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a temporary software engineer Japanese do?

A Temporary Software Engineer Japanese is a software engineer hired on a short-term basis, who typically works on projects that require Japanese language skills or knowledge of Japanese business culture. Their responsibilities include developing, testing, and maintaining software applications, often collaborating with Japanese-speaking teams or clients. They may also help with localization, translation, or adapting software for the Japanese market. This role is common in companies with international projects or partnerships in Japan. The temporary nature means the contract is usually for a fixed period or specific project.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary software engineer Japanese?

To thrive as a Temporary Software Engineer (Japanese), you need strong programming skills, software development experience, and proficiency in both English and Japanese, often supported by a relevant degree. Familiarity with development tools like Git, integrated development environments (IDEs), and possibly certifications in programming languages or agile methodologies is beneficial. Excellent communication, adaptability, and teamwork are crucial soft skills for collaborating across language barriers and integrating quickly into new teams. These skills ensure smooth project execution, effective cross-cultural collaboration, and the ability to deliver quality software solutions within limited timeframes.

What are the typical collaboration dynamics for a temporary software engineer working on Japanese-language projects?

As a Temporary Software Engineer assigned to Japanese-language projects, you will often collaborate closely with both local and international teams, including project managers, QA testers, and product designers. Effective communication—potentially in both Japanese and English—is crucial for ensuring alignment on project goals and technical requirements. You may also participate in code reviews, sprint meetings, and documentation tasks where cultural context and language nuances are important. This collaborative environment provides a unique opportunity to enhance your cross-cultural teamwork skills while contributing to projects with a global impact.
More about Temporary Software Engineer Japanese jobs

What cities are hiring for Temporary Software Engineer Japanese jobs?

Cities with the most Temporary Software Engineer Japanese job openings:

What are the most commonly searched types of Software Engineer Japanese jobs?

The most popular types of Software Engineer Japanese jobs are:

What states have the most Temporary Software Engineer Japanese jobs?

States with the most job openings for Temporary Software Engineer Japanese jobs include:

What are popular job titles related to Temporary Software Engineer Japanese jobs?

For Temporary Software Engineer Japanese jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Temporary Software Engineer Japanese job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 88% Full Time, 7% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 85% Physical, 3% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $147,524 per year, or $70.9 per hour.

Senior Software Engineer - Streaming & Systems

Aliso Viejo, CA • On-site

PlayStation Global
Manufacturing • 1 - 5K employees

$130K - $172K/yr

Full-time

Posted 20 days ago


Job description

Senior Software Engineer - Streaming & Systems

Aliso Viejo, CA

The vision:

As a Senior Software Engineer, Streaming & Systems, you will use AI-native engineering practices to build performance-sensitive systems across game streaming, platform software, infrastructure, and emerging product areas. You'll work across low-level C/C++, Linux and Windows, real-time media, cloud-enabled capabilities, and systems problems that are still taking shape.


What you'll do:

  • Explore, prototype, validate, and ship performance-sensitive systems that improve reliability, developer velocity, and user experience.
  • Build low-level and performance-sensitive software in C/C++, primarily in Linux environments.
  • Work across game streaming, platform software, infrastructure, developer tooling, and cloud-enabled capabilities.
  • Use AI-native workflows for code exploration, implementation, debugging, testing, documentation, automation, and rapid prototyping.
  • Investigate ways cloud-delivered experiences can become better than local experiences.
  • Turn ambiguous ideas into demos, experiments, measurements, and production-quality implementations.
  • Debug complex systems issues across performance, reliability, platform behavior, and production-like environments.
  • Collaborate with a focused engineering team and domain experts across streaming, platform, infrastructure, and cloud.

You're a great fit if you have:

  • BS in Computer Science, Computer Engineering, Electrical Engineering, or Senior-level software engineering experience, or equivalent ownership of complex systems
  • Strong C/C++ skills and deep Linux systems experience.
  • Practical fluency with AI-native engineering workflows, including coding agents, LLM-assisted debugging, test generation, automation, and rapid exploration.
  • Experience in systems-oriented or performance-sensitive codebases.
  • Strong product judgment, systems curiosity, and a focus on improving user and developer experience.
  • The ability to operate in ambiguity, prototype quickly, validate ideas, and harden successful approaches.
  • Clear communication skills and a habit of raising team quality through technical judgment, reusable workflows, and mentoring by example.
  • A habit of taking ownership, communicating trade-offs clearly, and keeping momentum as priorities change.

Bonus XP:

  • Rust development experience.
  • Windows systems experience.
  • Real-time media, game streaming, or interactive media experience.
  • Graphics, GPU, capture, rendering, or video encoding experience.
  • Distributed systems, cloud infrastructure, or production platform experience.
  • Experience helping teams adopt better AI-native engineering practices.
  • Japanese language or cross-cultural collaboration experience.

You enjoy playing video games.