1

Temporary Software Engineer Japanese Jobs (NOW HIRING)

Proficiency in both written and spoken Japanese and English (business-level or higher) * Professional experience building software applications with Java * Proficiency in one other programming ...

Front End Engineer

Torrance, CA · On-site

$40K - $60K/yr

... A Japanese IT company engaged in a wide range of technology services-including system development, software solutions, and website production-is seeking a Web Designer / Front-End Engineer to join ...

Embedded Software Engineer

Santa Clara, CA · On-site

$154.40K - $203.20K/yr

The ideal Embedded Software Engineer will possess a solid foundation in software development, familiarity with EtherCAT (ECAT) systems, and fluency in both Japanese and English. This role will ...

next page

Showing results 1-20

Temporary Software Engineer Japanese information

See salary details

$63.5K

$147.5K

$205.5K

How much do temporary software engineer japanese jobs pay per year?

As of May 28, 2026, the average yearly pay for temporary software engineer japanese in the United States is $147,524.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $120,000.00 and $173,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Temporary Software Engineer (Japanese), and why are they important?

To thrive as a Temporary Software Engineer (Japanese), you need strong programming skills, software development experience, and proficiency in both English and Japanese, often supported by a relevant degree. Familiarity with development tools like Git, integrated development environments (IDEs), and possibly certifications in programming languages or agile methodologies is beneficial. Excellent communication, adaptability, and teamwork are crucial soft skills for collaborating across language barriers and integrating quickly into new teams. These skills ensure smooth project execution, effective cross-cultural collaboration, and the ability to deliver quality software solutions within limited timeframes.

What are the typical collaboration dynamics for a Temporary Software Engineer working on Japanese-language projects?

As a Temporary Software Engineer assigned to Japanese-language projects, you will often collaborate closely with both local and international teams, including project managers, QA testers, and product designers. Effective communication—potentially in both Japanese and English—is crucial for ensuring alignment on project goals and technical requirements. You may also participate in code reviews, sprint meetings, and documentation tasks where cultural context and language nuances are important. This collaborative environment provides a unique opportunity to enhance your cross-cultural teamwork skills while contributing to projects with a global impact.

What does a Temporary Software Engineer Japanese do?

A Temporary Software Engineer Japanese is a software engineer hired on a short-term basis, who typically works on projects that require Japanese language skills or knowledge of Japanese business culture. Their responsibilities include developing, testing, and maintaining software applications, often collaborating with Japanese-speaking teams or clients. They may also help with localization, translation, or adapting software for the Japanese market. This role is common in companies with international projects or partnerships in Japan. The temporary nature means the contract is usually for a fixed period or specific project.
More about Temporary Software Engineer Japanese jobs
What cities are hiring for Temporary Software Engineer Japanese jobs? Cities with the most Temporary Software Engineer Japanese job openings:
What are the most commonly searched types of Software Engineer Japanese jobs? The most popular types of Software Engineer Japanese jobs are:
What states have the most Temporary Software Engineer Japanese jobs? States with the most job openings for Temporary Software Engineer Japanese jobs include:
What job categories do people searching Temporary Software Engineer Japanese jobs look for? The top searched job categories for Temporary Software Engineer Japanese jobs are:
Software Engineer (Japanese, English)

Software Engineer (Japanese, English)

iManage

Remote

$100K - $180K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 20 days ago


Job description

This is a remote role within a global team that utilizes cutting-edge technology to stay connected with colleagues worldwide. Occasional travel to a local office may be required for in-person collaboration with your team, as well as for company events, team building activities, or strategic meetings.
Being a Software Engineer at iManage Means...
You will play a key role on the team responsible for supporting and enhancing iManage's core platform. In this role, you'll help design, build, and deliver solutions that have meaningful impact on our customers around the world. Fluency in both written and spoken Japanese and English is essential, as you will work closely with our growing customer base in Japan-helping bridge communication across teams, ensuring alignment with customer needs, and supporting successful product adoption.
You'll work with modern technologies including Java, Docker, Kubernetes, ElasticSearch, MariaDB Clusters, and more. You will also collaborate with cross-functional teams across engineering, product, sales, and services throughout the development and customer engagement lifecycle. Our collaborative culture empowers teams to solve challenging technical problems while building strong relationships and having fun along the way, supported by leaders who care about your growth.
iM Responsible For...
  • Designing and developing modules and features for the iManage Work family of products in Azure cloud
  • Collaborating within cross-functional engineering teams as well as peer teams to build an integrated solution
  • Interfacing with customers and internal stakeholders to understand business needs, challenges, and solution requirements
  • Encouraging software engineering best practices (e.g. unit testing, code reviews, design documentation) and related tools like GitHub, Jira, Jenkins etc.
  • Communicating, documenting, and presenting in front of technical and business audiences in Japanese and English
  • Striving to consistently learn and improve within the company as well as share knowledge with colleagues globally

iM Qualified Because I Have...
  • A Bachelor's or Master's degree in Computer Science or related field
  • Proficiency in both written and spoken Japanese and English (business-level or higher)
  • Professional experience building software applications with Java
  • Proficiency in one other programming languages; full-stack development as a plus
  • Proficiency with relational database and NoSQL systems
  • Thought leadership and design skills in one or more key technology areas: high-transaction systems, micro-services based distributed architectures, fault-tolerant designs, data and system security.
  • Experience with Linux platform as development and runtime environment
  • Knowledge of secure coding and design practices (including threat modelling) as a plus
  • Exposure to CI/CD pipelines and build management; use of Docker as a plus

Don't meet every qualification listed above? Studies show that women and people of color are less likely to apply to jobs unless they meet all qualifications. At iManage, we are committed to building a diverse and inclusive environment, and encourage everyone to show up as their full authentic selves. We welcome those that come with a growth mindset and a hunger for learning; so, if you are excited about this role but your past experience doesn't align perfectly with every qualification we encourage you to apply anyways!
iM Getting To...
  • Join a rapidly evolving, industry-leading SaaS company on an exciting journey of growth and scalability!
  • Take on meaningful, high-impact challenges by leveraging cutting-edge technologies and best-in-class protocols to drive innovation.
  • Own my career path with our internal development framework. Ask us more about this!
  • Expand my skill set and earn certifications with unlimited access to LinkedIn Learning courses and interactive Microsoft courses & training.
  • Be part of a supportive and experienced team within a dynamic, inclusive, and encouraging culture.
  • Enjoy flexible work hours that empower me to balance personal time with professional commitments.
  • Collaborate in a modern, open-plan workspace featuring a gaming area, free snacks and drinks, and regular social events.

iManage Is Supporting Me By...
  • Creating an inclusive environment where I can help shape the culture not just by fitting in, but by adding to it.
  • Providing a market competitive salary that is applied through a consistent process, equitable for all our employees, and regularly reviewed based on industry data.
  • Rewarding me with an annual performance-based bonus.
  • Offering comprehensive Health/Vision/Dental/Life Insurance, and a 401k Retirement Savings Plan with a company match up to 4%.
  • Granting enhanced leave for expecting parents; 20 weeks 100% paid for primary leave, and 10 weeks 100% paid for secondary leave.
  • Providing me with a flexible time off policy to take the time off that I need. Be it for vacation, volunteering, celebrating holidays, spending time with family, or simply taking time to recharge and reset.
  • Having multiple company wellness days each year to prioritize mental health and well-being.
  • Providing access to RethinkCare, a global behavioral health platform that enhances personal well-being, strengthens professional resilience, and empowers parental success through expert-led training and resources.

The overall US annual base salary range for this position is $100,000-$180,000 per year. Individual compensation for each candidate depends on factors such as qualifications, experience, and candidate location. This range does not include additional forms of compensation, such as bonuses, commission, or benefits. Your recruiter will provide further details about the offer range, incentives, and overall compensation during the hiring process
About iManage...
iManage is dedicated to Making Knowledge WorkTM. Over one million professionals across 65+ countries rely on our intelligent, cloud-enabled, secure knowledge work platform to uncover and activate the knowledge that exists inside their business content and communications.
We are continuously innovating to solve the most complex professional challenges and enable better business outcomes; Our work is not always easy but it is ambitious and rewarding.
So we're looking for people who love a challenge. People who are happiest when they're solving problems and collaborating with the industry's best and brightest. That's the iManage way. It's how we do things that might appear impossible. How we develop our employees' strengths and unlock their potential. How we find meaning in everything we do.
Whoever you are, whatever you do, however you work. Make it mean something at iManage.
iManage provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.
This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.
Learn more at: www.imanage.com
Please see our privacy statement for more information on how we handle your personal data:
https://imanage.com/privacy-policy/
#LI-Remote
#LI-RW1