1

Technical Writer Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Technical Consultant

Portland, OR ยท On-site

$87K - $146K/yr

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Technical Consultant

Lake Oswego, OR ยท On-site

$87K - $146K/yr

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Technical Consultant

Portland, OR ยท On-site

$87K - $146K/yr

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Technical Consultant

Gresham, OR ยท On-site

$87K - $146K/yr

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about ... Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and ...

Showing results 41-60

Technical Writer information

See Portland, OR salary details

$14

$41

$70

How much do technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for technical writer in Portland, OR is $41.30, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.58 and $49.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools such as Microsoft Word, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems is typically required. Attention to detail, the ability to simplify complex information, and effective collaboration are crucial soft skills for this role. These competencies ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product usability and end-user satisfaction.

How does a technical writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during documentation projects?

Technical Writers frequently work closely with subject matter experts to gather accurate information and clarify complex concepts. This collaboration often involves conducting interviews, attending product demos, and reviewing drafts together to ensure technical accuracy and clarity. Building a strong rapport with SMEs is essential, as it helps streamline the review process and results in higher-quality documentation. Effective communication and a proactive approach are key to overcoming challenges such as limited SME availability or evolving product features.

What is the difference between Technical Writer vs Technical Editor?

AspectTechnical WriterTechnical Editor
Primary RoleCreates and develops technical documentation, manuals, and guides.Reviews, revises, and ensures clarity and accuracy of technical content.
Skills & CertificationsStrong writing, communication, and technical knowledge; certifications like STC are common.Editing skills, attention to detail, and technical understanding; often holds editing certifications.
Work EnvironmentCollaborates with engineers, product teams, and subject matter experts.Works closely with writers and subject matter experts to refine content.
Industry UsageUsed across tech, manufacturing, software, and engineering sectors.Commonly employed in publishing, software, and technical fields for quality control.

While both roles require technical knowledge and strong communication skills, Technical Writers focus on creating content, whereas Technical Editors concentrate on reviewing and improving existing documentation. Both roles are essential for producing clear, accurate technical materials in various industries.

Are technical writers paid well?

Technical writers are generally paid competitive salaries that vary based on experience, industry, and location. Entry-level positions typically start lower, while experienced technical writers with specialized skills or certifications can earn higher wages, especially in technology and engineering sectors.

Can you work remotely as a technical writer?

Many technical writers work remotely, especially those with strong writing, communication, and technical skills. Remote opportunities are common in industries such as software, engineering, and technology, often requiring proficiency with tools like Markdown, Adobe FrameMaker, or content management systems. Flexibility varies by employer, but remote work is widely available for qualified technical writers.

What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Portland, OR?

The most popular types of Technical Writer jobs in Portland, OR are:

What cities near Portland, OR are hiring for Technical Writer jobs?

Cities near Portland, OR with the most Technical Writer job openings:

Infographic showing various Technical Writer job openings in Portland, OR as of August 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, and 11% Contract. Highlights an 89% In-person, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $85,902 per year, or $41.3 per hour.

Full-time

Posted 16 days ago


Job description

Description

Provides moderately complex consultative services to an assigned group of customers within a loss prevention specialty area or territory. Conducts on-site evaluations, evaluates data, and creates/implements service plans to control customer source of risk, losses and costs. Provides risk assessment services and information to track progress and demonstrate the value of doing business with Liberty Mutual. Serves as a trainer/mentor to less experienced consultants in their specialty area at the discretion of their manager. Enhances the Company`s leadership position in the safety field through developing key relationships.

  • Provides an array of expert consultative services to an assigned group of customers within a specialized technical area or territory.
  • Conducts on-site evaluations, evaluates data, and creates/implements service plans to control customer's source of risk, loss and/or costs.
  • Provides expert technical support to other loss prevention employees by advising them about resources available, legislation and applicable regulations, technology, industry trends and effective methods to reduce risk, improve customer satisfaction and demonstrate the value of doing business with Liberty Mutual. Monitors and evaluates the technical quality of loss prevention services provided by less experienced consultants.
  • At the discretion of their manager, provides coaching, mentoring and training to enhance their development and effectiveness.
  • Collaborates with management in developing policies, procedures, service tools, technical resources, techniques and new products in order to support and enhance the delivery of loss prevention consulting services.
  • Participates in actively acquiring and retaining profitable business.
  • Identifies new business opportunities for LP services and may design and execute programs that improve results and increase the number and quality of services customers choose to buy.
  • Enhances Liberty Mutual` s leadership position in the safety field and increases brand awareness by developing a network of contacts.
Qualifications
  • Bachelor's degree with coursework in math, engineering or related areas (or equivalent) and at least 5 years of directly related consulting experience in loss prevention or progressive safety/heath field.
  • Candidates are typically working towards (or obtained) an advanced degree and/or professional certification in one or more of the following areas: CSP, ARM, CRM, CPCU, CIH, or CPE.
  • Advanced knowledge, skills and experience in a specialized field, service planning and delivery, risk assessment, risk analysis, solutions management and progress measurement.
  • Fully effective interpersonal, writing and other communication skills required to develop and maintain relationships with customers, peers, and industry contacts.
  • Demonstrated ability to retrieve and enter information using various proprietary software applications and create/modify documents and complex spreadsheets using Microsoft Office suite.
  • Position requires regular travel.

Employees may apply for a new role after completing 12 months of employment in their current position.

Employees should review all role requirements and apply only for positions for which they are eligible. Hiring processes may vary by country, including differences in procedures, requirements, and timelines.ย  For country-specific details, please consult your local recruiting / HR team.

About Us

Pay Philosophy: The typical starting salary range for this role is determined by a number of factors including skills, experience, education, certifications and location. The full salary range for this role reflects the competitive labor market value for all employees in these positions across the national market and provides an opportunity to progress as employees grow and develop within the role. Some roles at Liberty Mutual have a corresponding compensation plan which may include commission and/or bonus earnings at rates that vary based on multiple factors set forth in the compensation plan for the role.At Liberty Mutual, our goal is to create a workplace where everyone feels valued, supported, and can thrive. We build an environment that welcomes a wide range of perspectives and experiences, with inclusion embedded in every aspect of our culture and reflected in everyday interactions. This comes to life through comprehensive benefits, workplace flexibility, professional development opportunities, and a host of opportunities provided through our Employee Resource Groups. Each employee plays a role in creating our inclusive culture, which supports every individual to do their best work. Together, we cultivate a community where everyone can make a meaningful impact for our business, our customers, and the communities we serve. We value your hard work, integrity and commitment to make things better, and we put people first by offering you benefits that support your life and well-being. To learn more about our benefit offerings please visit: https://www.libertymutualgroup.com/about-lm/careers/benefitsLiberty Mutual is an equal opportunity employer. We will not tolerate discrimination on the basis of race, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, religion, age, disability, veteran's status, pregnancy, genetic information or on any basis prohibited by federal, state or local law.Fair Chance Notices

  • California
  • Los Angeles Incorporated
  • Los Angeles Unincorporated
  • Philadelphia
  • San Francisco
Employment Type: FULL_TIME