1

Technical Documentation Writing Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Technical Writer This Technical Writer role supports an AI‑enabled military training and ... Excellent writing, editing, proofreading, and document control skills with strong attention to ...

New

$65 - $90/hr

Strong writing skills and the ability to prepare complex technical content accurately and clearly ... Knowledge in the creation of code‑related documentation (APIs, interfaces) * Confident use of ...

Translates highly technical software functions/features into process driven user friendly materials ... Creative document writing experience Experience with numbers/data (metrics). Bachelor's Degree ...

Working with the PMO as needed for various documentation. Qualifications 5+ years of experience as a Technical Writer. 4 year College degree or equivalent. The ideal candidate would have the ...

next page

Showing results 1-20

Technical Documentation Writing information

What is technical documentation writing?

Technical documentation writing is the process of creating clear and concise documents that explain complex technical information to a specific audience. This can include user manuals, instruction guides, process documentation, API references, and help files for products, software, or systems. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and usability of the documentation. Their goal is to make technical content easier to understand and more accessible for users, developers, or stakeholders.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical documentation writer?

To excel as a Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as knowledge of markup languages like XML or Markdown, is often required. Excellent communication, adaptability, and the ability to quickly learn new technologies are crucial soft skills. These abilities ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product adoption and reduces support costs.

How does a technical documentation writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during the documentation process?

Technical documentation writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed and accurate information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and participating in product demonstrations or meetings. Effective communication skills are essential for clarifying complex concepts and ensuring that documentation is both technically correct and user-friendly. Building strong relationships with SMEs can streamline the review process and help ensure that the final documentation meets the needs of both technical and non-technical audiences.

What is the difference between Technical Documentation Writing vs Technical Content Writing?

AspectTechnical Documentation WritingTechnical Content Writing
FocusCreating detailed manuals, user guides, and technical specificationsProducing articles, blog posts, and marketing content related to technology
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesMarketing teams, tech blogs, online publications
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, precision, documentation toolsWriting skills, SEO, audience engagement, technical understanding

While both roles involve technical knowledge and writing skills, Technical Documentation Writing focuses on creating detailed, precise manuals and guides for users and engineers. Technical Content Writing emphasizes producing engaging, SEO-friendly content for marketing and informational purposes. The roles often overlap but serve different end goals within the tech industry.

What cities in Ohio are hiring for Technical Documentation Writing jobs?

Cities in Ohio with the most Technical Documentation Writing job openings:

Infographic showing various Technical Documentation Writing job openings in Ohio as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 91% Full Time, 5% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Technical Documentation Writer/Specialist (SATCOM)

ONEIL

Miamisburg, OH • On-site

$60K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Position Summary:

The Technical Writer is responsible for creating clear and easy-to-understand documentation for SATCOM (Satellite Communications) and RF (Radio Frequency) systems. You will work closely with engineers and other team members to translate complex technical details into readable manuals and guides. The role also involves assisting with training and answering questions about SATCOM and RF systems to ensure everything meets customer specifications.


What You’ll Do:

• Write manuals and documents for SATCOM and RF systems
• Troubleshoot SATCOM, RF, and communications equipment
• Research existing data to improve documents and illustrations
• Draft and organize technical materials for SATCOM and RF systems
• Document and store data for future use in SATCOM and RF projects
• Track time spent on projects and communicate progress to management
• Ensure documents meet deadlines and customer specifications
• Follow safety protocols when working with RF and SATCOM systems
• Help train team members on SATCOM and RF systems
• Assist with resource management and project scheduling
• Perform other technical tasks as needed


What You Bring:

• High school diploma or GED; Associate degree in a technical field preferred
• 2+ years of experience writing technical documents for SATCOM or RF systems
• Experience troubleshooting SATCOM and RF systems
• Proficiency in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint
• Ability to read and interpret RF schematics
• Experience with government contracts or military specifications is a plus
• Certification in SATCOM or RF technology is a plus


Work Environment:

• Office environment with use of office equipment (computer, phone, photocopier)
• May work in facilities with SATCOM or RF equipment
• Occasional physical tasks (lifting up to 50 lbs)
• Some overtime or weekend work as needed
• Travel up to 10-15% for project needs


Benefits:

• Flexible scheduling
• Unlimited PTO
Health/Dental/Vision Insurance with company contribution
• 401K & Employee Stock Ownership Plan (ESOP)


What you may have done in the past:

• Written technical documents for SATCOM and RF systems
• Troubleshot and maintained SATCOM or RF equipment
• Worked with government contracts or military projects
• Used RF diagnostic tools


Equal Opportunity Employer:

O’Neil & Associates, Inc. is an equal opportunity employer, providing equal employment opportunities to all qualified individuals without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity and expression, age, disability, Vietnam Era or other eligible veteran status, or any other protected factor. Applicants must be authorized to work in the United States without sponsorship.


240