1

Technical Documentation Writing Jobs in Michigan

Key Responsibilities Technical Writing & Documentation * Work directly with subject matter experts in our on-site facility to validate and document installation procedures. * Author clear, step-by ...

Key Responsibilities Technical Writing & Documentation * Work directly with subject matter experts in our on-site facility to validate and document installation procedures. * Author clear, step-by ...

... * 4+ years of experience in technical writing and editing for the financial industry. * 4+ years of experience developing on-line source documentation. * 4+ years of experience developing help ...

AI Technical Writer

Grand Rapids, MI ยท On-site

$37 - $41/hr

The ideal candidate has strong technical writing, information architecture, documentation governance, and Docs-as-Code experience. Key Responsibilities * Create service overviews, runbooks, technical ...

Work with proofer/editor to ensure the text meets requirements of global writing style guidelines ... Maintain business records and documentation for changes and/or updates to customer literature text ...

AI Technical Writer

Farmington Hills, MI ยท On-site

$50 - $52/hr

AMEX * 5-7 years of technical writing experience in software, platform, or infrastructure ... Experience authoring reference material, standards, or specification documentation consumed by ...

Position: Sr. Technical Writer Location: Lansing MI 48909 Duration: 12 months plus extension ... These tasks include designing, writing/creating, and updating user documentation and/or help ...

Be Seen First

Technical Documentation & Knowledge Management * Develop and maintain technical bulletins covering ... Excellent written, verbal, analytical, and presentation skills. * Ability to influence decisions ...

Experience gathering, documenting, validating, and managing business and technical requirements. * Strong verbal and written communication skills with the ability to communicate technical concepts to ...

New

Experience gathering, documenting, and validating business and technical requirements. * Familiarity with Databricks and/or Oracle environments is a plus. * Excellent verbal and written communication ...

New

... writing agents, and applying automation in ways that solve real client problems. This individual is comfortable consulting with clients and internal teams, documenting technical direction, and ...

... writing agents, and applying automation in ways that solve real client problems. This individual is comfortable consulting with clients and internal teams, documenting technical direction, and ...

Technical Lead

Grand Rapids, MI ยท On-site

$100 - $130/hr

... writing agents, and applying automation in ways that solve real client problems. This individual is comfortable consulting with clients and internal teams, documenting technical direction, and ...

Showing results 21-40

Technical Documentation Writing information

How does a technical documentation writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during the documentation process?

Technical documentation writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed and accurate information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and participating in product demonstrations or meetings. Effective communication skills are essential for clarifying complex concepts and ensuring that documentation is both technically correct and user-friendly. Building strong relationships with SMEs can streamline the review process and help ensure that the final documentation meets the needs of both technical and non-technical audiences.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical documentation writer?

To excel as a Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as knowledge of markup languages like XML or Markdown, is often required. Excellent communication, adaptability, and the ability to quickly learn new technologies are crucial soft skills. These abilities ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product adoption and reduces support costs.

What is the difference between Technical Documentation Writing vs Technical Content Writing?

AspectTechnical Documentation WritingTechnical Content Writing
FocusCreating detailed manuals, user guides, and technical specificationsProducing articles, blog posts, and marketing content related to technology
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesMarketing teams, tech blogs, online publications
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, precision, documentation toolsWriting skills, SEO, audience engagement, technical understanding

While both roles involve technical knowledge and writing skills, Technical Documentation Writing focuses on creating detailed, precise manuals and guides for users and engineers. Technical Content Writing emphasizes producing engaging, SEO-friendly content for marketing and informational purposes. The roles often overlap but serve different end goals within the tech industry.

What is technical documentation writing?

Technical documentation writing is the process of creating clear and concise documents that explain complex technical information to a specific audience. This can include user manuals, instruction guides, process documentation, API references, and help files for products, software, or systems. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and usability of the documentation. Their goal is to make technical content easier to understand and more accessible for users, developers, or stakeholders.
What cities in Michigan are hiring for Technical Documentation Writing jobs? Cities in Michigan with the most Technical Documentation Writing job openings:
Infographic showing various Technical Documentation Writing job openings in Michigan as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 26% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Technical Writer

fng

Allen Park, MI โ€ข On-site

Other

Posted 9 days ago


Job description

Position Overview

We are seeking a versatile, hands-on Technical Writer to join our team on-site. In this dual-focus role, you will bridge the gap between engineering and marketing for our aftermarket towing and trailer product lines. You will work directly with subject matter experts to create highly accurate installation manuals and compelling marketing collateral.

ย 

Key Responsibilities

Technical Writing & Documentation

  • Work directly with subject matter experts in our on-site facility to validate and document installation procedures.
  • Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers, trailer jacks, and electrical wiring kits.
  • Collaborate with engineering to translate 3D CAD models, exploded views, and wiring schematics into user-friendly layouts.
  • Manage documentation lifecycle using authoring tools and content management systems, ensuring version control and accessibility.

Cataloging & Marketing Content Support

  • Support the content roadmap for new product launches and marketing initiatives.
  • Translate complex technical specifications into engaging customer-facing copy for product catalogs, packaging, sell sheets, and digital media.
  • Ensure all technical and promotional materials align seamlessly with company brand guidelines and tone.

Qualifications & Requirements

  • 3+ years of experience in technical writing, catalog development, or marketing copywriting within the automotive or aftermarket industry.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) for documentation and data analysis.
  • Advanced skills in Adobe Creative Suite (specifically InDesign and Illustrator for catalog layouts) and standard technical authoring tools.
  • Ability to work full-time on-site and safely interact with physical vehicles.
  • Bachelorโ€™s degree in Technical Communication, English, Marketing, Engineering, or a related field (equivalent hands-on industry experience also valued).