1

Tech Writer Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Your expertise and knowledge of current versions of Windows and mobile OS technologies as well as ... College Level of reading and writing and a minimum level of experience using computer systems. * 3+ ...

IT Support Specialist

Portland, OR · On-site

$25 - $31/hr

Your expertise and knowledge of current versions of Windows and mobile OS technologies as well as ... College Level of reading and writing and a minimum level of experience using computer systems. * 3+ ...

Your expertise and knowledge of current versions of Windows and mobile OS technologies as well as ... College Level of reading and writing and a minimum level of experience using computer systems. * 3+ ...

IT Support Specialist

Portland, OR · On-site

$25 - $31/hr

Your expertise and knowledge of current versions of Windows and mobile OS technologies as well as ... College Level of reading and writing and a minimum level of experience using computer systems. * 3+ ...

Showing results 41-60

Tech Writer information

See Portland, OR salary details

$14

$41

$70

How much do tech writer jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for tech writer in Portland, OR is $41.30, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.58 and $49.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a tech writer?

Tech Writers, short for Technical Writers, are professionals who create clear and concise documentation that helps users understand and use products, services, or technology. They translate complex technical information into user-friendly manuals, guides, online help, and other supporting documents. Tech Writers often collaborate with engineers, product managers, and subject matter experts to ensure accuracy and clarity. Their work is essential in making technical information accessible to both technical and non-technical audiences.

How does a tech writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during documentation projects?

Tech Writers frequently work closely with subject matter experts to gather detailed information and ensure accuracy in technical documents. This collaboration often involves conducting interviews, reviewing drafts together, and clarifying technical concepts to make them accessible for the intended audience. Building strong relationships with SMEs and maintaining open lines of communication are key, as Tech Writers must balance technical precision with clear, user-friendly language. Effective collaboration can also help Tech Writers resolve ambiguities and keep documentation up-to-date as products evolve.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a tech writer, and why are they important?

To thrive as a Tech Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and an understanding of technical concepts, often backed by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems is typically required, along with knowledge of markup languages such as HTML or Markdown. Excellent communication, adaptability, and the ability to translate complex information into clear, user-friendly content are crucial soft skills. These abilities ensure that technical information is accessible, accurate, and useful for end users, supporting both product adoption and customer satisfaction.

What is the difference between Tech Writer vs Technical Editor?

AspectTech WriterTechnical Editor
Primary RoleCreates technical documentation, manuals, and guides for users and developers.Reviews, edits, and ensures accuracy and clarity of technical content produced by writers.
Skills & CertificationsStrong writing, technical knowledge, familiarity with documentation tools.Editing skills, attention to detail, technical expertise, often with editing certifications.
Work EnvironmentCollaborates with engineers, developers, and product teams.Works closely with writers and subject matter experts to review content.
Industry UsageCommon in tech, software, engineering, and manufacturing sectors.Often employed within same industries to ensure quality of documentation.

While Tech Writers focus on creating technical content, Technical Editors specialize in reviewing and refining that content for accuracy and clarity. Both roles require technical knowledge and collaboration, but their primary responsibilities differ—creation versus review.

Can you work remotely as a tech writer?

Yes, many tech writers work remotely, especially those specializing in documentation, manuals, and online content. Remote work often requires strong writing skills, familiarity with collaboration tools, and the ability to meet deadlines independently.

How do you become a tech writer?

To become a tech writer, you typically need strong writing skills, a background in technology or a related field, and proficiency with tools like Markdown or content management systems. Many professionals pursue a degree in technical communication, engineering, or computer science, and gain experience through internships or freelance projects to build a portfolio.

How much do tech writers get paid?

Tech writers' salaries vary based on experience, location, and industry, but the median annual pay in many regions ranges from $60,000 to $85,000. Senior or specialized tech writers with expertise in tools like Markdown, HTML, or API documentation can earn higher salaries, often exceeding $100,000 annually.

What does a tech writer do?

A tech writer creates clear, concise documentation such as user manuals, technical guides, and online help resources for software, hardware, or technical processes. They often work with subject matter experts, use tools like Markdown or HTML, and ensure that complex information is accessible to target audiences.

What cities near Portland, OR are hiring for Tech Writer jobs?

Cities near Portland, OR with the most Tech Writer job openings:

Infographic showing various Tech Writer job openings in Portland, OR as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 72% Full Time, 13% Part Time, 12% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $85,902 per year, or $41.3 per hour.

Technology & Analytics Intern- 2027

World Wide Technology

Vancouver, WA • On-site

$18 - $25/hr

Other

Posted 8 days ago


World Wide Technology rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 72 frontline employees who took The Breakroom Quiz

88th of 226 rated it services


Job description

About World Wide Technology

At World Wide Technology, we work together to make a new world happen. Our important work benefits our clients and partners as much as it does our people and communities across the globe. WWT is dedicated to achieving its mission of creating a profitable growth company that is also a Great Place to Work for All. We achieve this through our world-class culture, generous benefits and by delivering cutting-edge technology solutions for our clients.

Founded in 1990, WWT is a global technology solutions provider leading the AI and Digital Revolution. WWT combines the power of strategy, execution and partnership to accelerate digital transformational outcomes for organizations around the globe. Through its Advanced Technology Center, a collaborative ecosystem of the world's most advanced hardware and software solutions, WWT helps clients and partners conceptualize, test and validate innovative technology solutions for the best business outcomes and then deploys them at scale through its global warehousing, distribution and integration capabilities.

With over 15,000 employees across WWT and Softchoice and more than 60 locations around the world, WWT's culture, built on a set of core values and established leadership philosophies, has been recognized 15 years in a row by Fortune and Great Place to Work® for its unique blend of determination, innovation and creating a great place to work for all.

Want to work with highly motivated individuals on high-performance teams? Join WWT today!

Tell me more about the Internship Program!

The WWT Internship Program is a 10 week summer program designed to give college students an opportunity to experience the workplace prior to graduation and enhance their education. Our program is focused on better preparing students for the business world while providing valuable contributions to our company. WWT interns work in a dynamic and collaborative culture that highlights career opportunities and advancement.

We are now hiring for Summer 2027. The program will begin in May 2027. This application is open from August 2026 through October 2026.

If you’re interested in Technology & Analytics this is the place for you!

Why Technology & Analytics?

At WWT, our Technology & Analytics teams sit at the leading edge of innovation—designing and testing new solutions, running the systems that power WWT internally, shaping the technology strategy we bring to customers, and building the software that drives digital transformation. As an intern, you could work in the Advanced Technology Center, collaborating to design, build, and demonstrate innovative technology solutions that help customers do things like cut evaluation time from months to weeks; in Internal IT, supporting WWT's own systems across areas like Application Services, Infrastructure, Security, Data, and AI; on Global Solutions & Architecture, partnering with engineers and architects to shape technology strategy and help customers get the most from their investments; or in App/Web Development Services, contributing to software engineering, UX/UI design, quality engineering, application security, or DevOps work that helps customers achieve digital transformation. Across these teams, you'll build technical skills while learning how individual technologies come together into solutions that make a real impact for our customers.

Relevant Majors:

  • Computer Science
  • Software Engineering
  • Information Technology
  • Business Administration
  • Business Analytics
  • Data Analytics
  • Network Engineering
  • UX/UI Design
  • Cybersecurity

Qualifications:

  • Currently enrolled in a college, university, or certification program and will have at least 1 semester left after internship
  • You must have a graduation date of December 2026 or later to qualify for the program.
  • Must be pursuing a degree relevant to the role with a strong interest in numbers/mathematics
  • Proficient in Microsoft Office Suite with an emphasis in Excel
  • Strong written & verbal communication skills with keen attention to detail
  • Strong organizational, problem solving & analytical skills
  • Strong interpersonal skills
  • Strong independent judgment and leadership skills
  • Ability to collaborate well with others
  • Must provide reliable transportation & housing

Certain states and localities require employers to post a reasonable estimate of salary range. A reasonable estimate of the current base pay range for this position is $18 to $25 per hour. Actual salary will be based on a variety of factors, including shift, location, experience, skill set, performance, licensure and certification, and business needs. The range for this position in other geographic locations may differ. Certain positions may also be eligible for variable incentive compensation, such as bonuses or commissions, that is not included in the base pay.

If you have any questions or concerns about this posting, please email taposting@wwt.com.

To avoid duplicate applications, WWT's Internship Team recommends applying for ONE Intern position and listing your additional areas of interest in question 10 of the application.

World Wide Technology, LLC offers excellent benefits and competitive compensation. Visit our company web page at www.wwt.com for more information.

Equal Opportunity Employer Minorities/Women/Veterans/Disabled


What World Wide Technology employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom