ZipRecruiter

Log In

1

Tech Writer Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Ask IT consulting

Technical Writer

Portland, OR

Company Description ASK IT consulting is an equal opportunity employer, which is a global staffing ... We have openings for Technical Writer for one of our client in Portland, Oregon. Position:

Davis Wright Tremaine LLP

IT Technology Coach

Portland, OR · On-site

$22.75 - $31.25/hr

The IT Technology Coach provides a superior level of expertise around a multitude of applications ... Provide regular written or verbal follow-ups with users, maintain clearly written and comprehensive ...

Davis Wright Tremaine LLP

IT Technology Coach

Portland, OR

$22.75 - $31.25/hr

The IT Technology Coach provides a superior level of expertise around a multitude of applications ... Provide regular written or verbal follow-ups with users, maintain clearly written and comprehensive ...

Davis Wright Tremaine LLP

IT Technology Coach

Portland, OR · On-site

$22.75 - $31.25/hr

S. seeking an IT Technology Coach for their Portland office. The role involves providing expert ... Provide regular written or verbal follow-ups with users, maintain clearly written and comprehensive ...

Walmart

Auto Care Center Service Writer

Vancouver, WA · On-site

$17.50 - $30.50/hr

The Auto Care Center is a rewarding place to work with opportunities for advanced associate training, business development, and application of technology. Benefits & perks At Walmart, we offer ...

New

Consolidated Supply Co

Director of IT

Tigard, OR · On-site

... writing. • Establish and maintain good customer, vendor, and employee relations. • Ability to speak, read, and write English at the level necessary to successfully perform assigned ...

Panthalassa

IT Engineer

Portland, OR

About the Company We are a renewable energy and ocean technology company committed to rapidly ... You should be comfortable operating at multiple levels: one day you're writing configuration ...

Panthalassa

IT Engineer

Portland, OR · On-site

About the Company We are a renewable energy and ocean technology company committed to rapidly ... You should be comfortable operating at multiple levels: one day you're writing configuration ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTech Writer JobsTech Writer Jobs in Portland, OR

Tech Writer information

See Portland, OR salary details

$14

$41

$70

How much do tech writer jobs pay per hour?

As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for tech writer in Portland, OR is $41.30, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.58 and $49.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Tech Writer vs Technical Editor?

AspectTech WriterTechnical Editor
Primary RoleCreates technical documentation, manuals, and guides for users and developers.Reviews, edits, and ensures accuracy and clarity of technical content produced by writers.
Skills & CertificationsStrong writing, technical knowledge, familiarity with documentation tools.Editing skills, attention to detail, technical expertise, often with editing certifications.
Work EnvironmentCollaborates with engineers, developers, and product teams.Works closely with writers and subject matter experts to review content.
Industry UsageCommon in tech, software, engineering, and manufacturing sectors.Often employed within same industries to ensure quality of documentation.

While Tech Writers focus on creating technical content, Technical Editors specialize in reviewing and refining that content for accuracy and clarity. Both roles require technical knowledge and collaboration, but their primary responsibilities differ—creation versus review.

Can you work remotely as a tech writer?

Many tech writers work remotely, as the role primarily involves creating documentation, manuals, and content that can be done independently using tools like word processors and collaboration platforms. Remote work arrangements are common in the industry, often requiring strong communication skills and familiarity with online collaboration tools. However, some positions may require occasional in-person meetings or on-site visits depending on the employer's policies.

What are Tech Writers?

Tech Writers, short for Technical Writers, are professionals who create clear and concise documentation that helps users understand and use products, services, or technology. They translate complex technical information into user-friendly manuals, guides, online help, and other supporting documents. Tech Writers often collaborate with engineers, product managers, and subject matter experts to ensure accuracy and clarity. Their work is essential in making technical information accessible to both technical and non-technical audiences.

Do technical writers get paid well?

Technical writers typically earn competitive salaries that vary based on experience, industry, and location. According to industry data, the median annual pay for technical writers is around $70,000, with higher salaries possible for those with specialized skills or certifications in tools like XML or DITA. Overall, technical writing is considered a well-paying profession within the tech industry.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Tech Writer, and why are they important?

To thrive as a Tech Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and an understanding of technical concepts, often backed by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems is typically required, along with knowledge of markup languages such as HTML or Markdown. Excellent communication, adaptability, and the ability to translate complex information into clear, user-friendly content are crucial soft skills. These abilities ensure that technical information is accessible, accurate, and useful for end users, supporting both product adoption and customer satisfaction.

How do Tech Writers typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during documentation projects?

Tech Writers frequently work closely with subject matter experts to gather detailed information and ensure accuracy in technical documents. This collaboration often involves conducting interviews, reviewing drafts together, and clarifying technical concepts to make them accessible for the intended audience. Building strong relationships with SMEs and maintaining open lines of communication are key, as Tech Writers must balance technical precision with clear, user-friendly language. Effective collaboration can also help Tech Writers resolve ambiguities and keep documentation up-to-date as products evolve.

What does a tech writer do?

A tech writer creates clear, concise documentation such as user manuals, technical guides, and online help resources for software, hardware, or technical processes. They often work with subject matter experts, use tools like Markdown or HTML, and ensure that complex information is accessible to target audiences.

Are technical writers still in demand?

Technical writers are still in demand across various industries, especially in technology, healthcare, and engineering, as companies need clear documentation for products and services. The role often requires proficiency with tools like Markdown, XML, or content management systems, and demand is expected to grow with increasing technological complexity.
What are popular job titles related to Tech Writer jobs in Portland, OR? For Tech Writer jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Tech Writer jobs in Portland, OR look for? The top searched job categories for Tech Writer jobs in Portland, OR are:
What cities near Portland, OR are hiring for Tech Writer jobs? Cities near Portland, OR with the most Tech Writer job openings:
Tech Writer jobs near you
Infographic showing various Tech Writer job openings in Portland, OR as of July 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 73% Full Time, 14% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $85,902 per year, or $41.3 per hour.
Technical Writer

Technical Writer

Ask IT consulting

Portland, OR

Contractor

Re-posted 2 days ago

Job description

Company Description

ASK IT consulting  is an equal opportunity employer, which is a global staffing, consulting and technology solutions company, offering industry-specific solutions to fortune 500 clients and worldwide corporations. We have openings for Technical Writer for  one of our client in Portland, Oregon.

Job Description

Position:     Technical Writer

Location:     Portland , Oregon  97202

Duration:    12 Months

Positions Description:   Looking for someone who can write at two levels:

  • Design documentation
  • End user documentation

 

Responsibilities:

  • For the design documentation, we would want someone that has a background working in an IT environment that could take a verbal description, drafts, charts, flows and transform that into concise and accurate technical design documents. Example, currently much of the "design" documentation that IT has is within the code. What we'd like to do is have a meeting where developers could brain-dump or verbally describe how the system is designed, provide charts, diagrams, etc and have the writer be able to translate that into a technical document.  It is a plus if the writer is familiar with UML,  DFD, Flow Chart functional decomposition, entity relation, pseudo code, things of that nature. 
  • Person should probably have 3-5 years of experience of technical writing experience.
  • For the end user documentation, this would be to take the technical design documents and work with end users to create accurate manuals, procedures, more and functional based documents (e.g. documents that could be used for training).
Additional Information

Ask IT Consulting Inc.| 33 Peachtree St., Suite 100 |Holtsville, NY 11742

Website: http://www.askitc.com/

Ask IT Consulting logo

About Ask IT Consulting

Sourced by ZipRecruiter

Ask IT Consulting, based in Holtsville, NY, US, is a dynamic player in the IT and business solutions industry. Their services portfolio, as outlined on their official website (askitc.com), spans across a broad spectrum which includes IT consulting, talent management, digital and technology solutions. Founded with the goal to provide clients with the highest quality IT services, the company has steadily evolved and expanded as a leading resource, maintaining a powerful presence in the fields of information technology and business solutions alike. Ask IT Consulting believes firmly in its core values, which pivots upon integrity, excellence, respect, commitment, and diversity. As part of its mission, the company strives to deliver innovative and effective solutions for their clients that are tailored to meet their unique needs and objectives.

Industry

It services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Holtsville, NY, US

Year founded

2008

Social media

FacebookTwitter

View All Ask IT Consulting Jobs

Apply