ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Interpreters Jobs (NOW HIRING)

Language Link

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County. Interpreters must be local, flexible ...

language

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA · On-site

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County. Interpreters must be local, flexible ...

Language Link

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County . Interpreters must be local, flexible ...

Cook Children's

Interpreter-Spanish

Fort Worth, TX · On-site

Spanish Interpreters are bilingual and proficient in English and Spanish to interpret health care information to and from Spanish-speaking patients/patients families and Medical Center health care ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Interpreters Jobs

Spanish Interpreters information

See salary details

$12

$24

$42

How much do spanish interpreters jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for spanish interpreters in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the most common challenges Spanish Interpreters face on the job?

Spanish Interpreters often encounter challenges such as interpreting complex or specialized terminology, managing fast-paced conversations, and handling emotionally charged situations. They may also need to quickly adapt to different accents, dialects, or regional expressions, which requires continual learning and flexibility. Balancing accuracy with the need for real-time translation can be demanding, especially in high-stress environments like hospitals or courtrooms. However, these challenges also present opportunities to continually refine your language skills and develop expertise across various industries.

What does a Spanish Interpreter do?

A Spanish Interpreter facilitates communication between Spanish and non-Spanish speakers by converting spoken or signed language in real-time. They work in various settings such as medical, legal, business, and community services. Their role requires fluency in both Spanish and the target language, as well as strong listening and cultural awareness skills to ensure accurate and meaningful interpretation.

How much can you make as a Spanish translator?

Spanish interpreters and translators typically earn between $20 and $50 per hour, depending on experience, certification, and the complexity of the work. Freelance translators may set their rates, while those employed by agencies or organizations often have salaried positions with annual pay ranging from $40,000 to $70,000 or more.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish Interpreters position, and why are they important?

To thrive as a Spanish Interpreter, you need native or near-native fluency in both Spanish and English, strong listening skills, and formal interpreter training or relevant certification. Familiarity with interpretation technologies, such as remote interpreting platforms and terminology databases, as well as official certifications like the Certified Healthcare Interpreter (CHI) or court interpreter credentials, are highly valued. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain composed under pressure help interpreters excel when facilitating clear communication between parties. These abilities ensure accurate, confidential, and efficient interpretation that supports understanding and trust in settings like healthcare, legal, or business environments.

More about Spanish Interpreters jobs
What cities are hiring for Spanish Interpreters jobs? Cities with the most Spanish Interpreters job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Interpreters jobs? The most popular types of Spanish Interpreters jobs are:
What states have the most Spanish Interpreters jobs? States with the most job openings for Spanish Interpreters jobs include:
What job categories do people searching Spanish Interpreters jobs look for? The top searched job categories for Spanish Interpreters jobs are:
Spanish Interpreters jobs near you
Infographic showing various Spanish Interpreters job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 19% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.
Spanish Interpreters

Spanish Interpreters

Language Link

Los Angeles, CA

Other

Posted 22 days ago

Job description

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County. Interpreters must be local, flexible, and available for last-minute assignments. Location: Los Angeles County (Torrance, Downey, Carson & surrounding areas) Service Type: On-site Language Pair: Spanish English Start: Ongoing | Priority onboarding Requirements Medical interpreter trained or State-certified Spanish interpreter AB5 compliant Must be located within 25 miles or less of assignment locations Comfortable with on-site medical appointments Flexible availability, including short-notice requests Professional, reliable, and patient-focused Independent contractor role If you're interested and available, we'd love to hear from you.

Please send your resume and on-site hourly rate to cristina.ricome@biglanguage.com. Department: Interpretation This is a contract position

Apply