The Division of Physical Therapy is seeking an Spanish interpreters to assist at a physical therapy ... The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and ...
The Division of Physical Therapy is seeking an Spanish interpreters to assist at a physical therapy ... The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and ...
The Division of Physical Therapy is seeking an Spanish interpreters to assist at a physical therapy ... The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and ...
The Division of Physical Therapy is seeking an Spanish interpreters to assist at a physical therapy ... The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and ...
Spanish Interpreters are bilingual and proficient in English and Spanish with the ability to ... Must be available to work various hours including morning, evening, overnight, weekends, and ...
Spanish Interpreters are bilingual and proficient in English and Spanish with the ability to ... Must be available to work various hours including morning, evening, overnight, weekends, and ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
Spanish Interpreters are bilingual and proficient in English and Spanish with the ability to ... Must be available to work various hours including morning, evening, overnight, weekends, and ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
Spanish Interpreters are bilingual and proficient in English and Spanish with the ability to ... Must be available to work various hours including morning, evening, overnight, weekends, and ...
Spanish Interpreters - White Plains
White Plains, NY · On-site
$33/hr
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM; Graveyard: 12:00 AM - 8:00 AM Rates: - Base Pay Rate: $30/hour ...
Spanish Interpreters - White Plains
White Plains, NY · On-site
$33/hr
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM; Graveyard: 12:00 AM - 8:00 AM Rates: - Base Pay Rate: $30/hour ...
$33/hr
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM; Graveyard: 12:00 AM - 8:00 AM Rates: - Base Pay Rate: $30/hour ...
$33/hr
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM; Graveyard: 12:00 AM - 8:00 AM Rates: - Base Pay Rate: $30/hour ...
On-Call REACH Clinic Spanish Interpreter
Albuquerque, NM · On-site
$17.56 - $22.89/hr
Retirement
... Spanish interpreters to assist at a physical therapy lab (REACH) that offers free services to ... The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and ...
On-Call REACH Clinic Spanish Interpreter
Albuquerque, NM · On-site
$17.56 - $22.89/hr
Retirement
... Spanish interpreters to assist at a physical therapy lab (REACH) that offers free services to ... The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and ...
Interpreter
$33.86/hr
... Spanish interpreters for Board Meetings during the 202627 school year. Interpreters must be available to work in person in Mountain View beginning August 2026, with evening availability from 6:00 ...
Interpreter
$33.86/hr
... Spanish interpreters for Board Meetings during the 202627 school year. Interpreters must be available to work in person in Mountain View beginning August 2026, with evening availability from 6:00 ...
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule:
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule:
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule:
We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases ! We ... Evening: 4:00 PM - 12:00 AM What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule:
Interpreter
Mountain View, CA · On-site
$33.86/hr
... Spanish interpreters for Board Meetings during the 2026 27 school year. Interpreters must be available to work in person in Mountain View beginning August 2026, with evening availability from 6:00 pm ...
Interpreter
Mountain View, CA · On-site
$33.86/hr
... Spanish interpreters for Board Meetings during the 2026 27 school year. Interpreters must be available to work in person in Mountain View beginning August 2026, with evening availability from 6:00 pm ...
Interpreter
Benton Harbor, MI · On-site
$17.75/hr
Medical
Dental
Vision
Life
PTO
InterCare is searching for a full-time Interpreter - Spanish to English, to join our team at our ... Typically Monday - Thursday from 8:00 a.m. - 5:00 p.m. with Friday and Evening Hours as necessary ...
Quick apply
Interpreter
Benton Harbor, MI · On-site
$17.75/hr
Medical
Dental
Vision
Life
PTO
InterCare is searching for a full-time Interpreter - Spanish to English, to join our team at our ... Typically Monday - Thursday from 8:00 a.m. - 5:00 p.m. with Friday and Evening Hours as necessary ...
Spanish Interpreter (Part-Time)
Grand Rapids, MI · On-site
$23.45/hr
Evening Shift (United States of America) Hours: Part-Time, 20 hours p/week; Monday - Friday 3:00pm ... Adheres to the NCIHC (National Council of Interpreters in Health Care) Code of Ethics * Assists ...
Spanish Interpreter (Part-Time)
Grand Rapids, MI · On-site
$23.45/hr
Evening Shift (United States of America) Hours: Part-Time, 20 hours p/week; Monday - Friday 3:00pm ... Adheres to the NCIHC (National Council of Interpreters in Health Care) Code of Ethics * Assists ...
Spanish Interpreter (Part-Time)
Grand Rapids, MI · On-site
$23.45/hr
Evening Shift (United States of America) Hours: Part-Time, 20 hours p/week; Monday - Friday 3:00pm ... Adheres to the NCIHC (National Council of Interpreters in Health Care) Code of Ethics * Assistswith ...
Spanish Interpreter (Part-Time)
Grand Rapids, MI · On-site
$23.45/hr
Evening Shift (United States of America) Hours: Part-Time, 20 hours p/week; Monday - Friday 3:00pm ... Adheres to the NCIHC (National Council of Interpreters in Health Care) Code of Ethics * Assistswith ...
Interpreter - Spanish
Baltimore, MD · On-site
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
The Spanish Interpreter provides in-person and/or remote interpretation to facilitate, with ... evening work.Compensation: Posted pay ranges apply to US-based candidates. Ranges are based on ...
Interpreter - Spanish
Baltimore, MD · On-site
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
The Spanish Interpreter provides in-person and/or remote interpretation to facilitate, with ... evening work.Compensation: Posted pay ranges apply to US-based candidates. Ranges are based on ...
Interpreter - Spanish
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
Activities include providing professional interpretation services, use of software to track ... May require occasional weekend and/or evening work.Compensation: Posted pay ranges apply to US ...
Interpreter - Spanish
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
Activities include providing professional interpretation services, use of software to track ... May require occasional weekend and/or evening work.Compensation: Posted pay ranges apply to US ...
Court Interpreter, Certified - SPANISH
Everett, WA · On-site
$90K - $115K/yr
... for Court Interpreters. Communicate professionally and respectfully with all individuals ... Work schedules generally follow standard business hours, though occasional evening or weekend work ...
Court Interpreter, Certified - SPANISH
Everett, WA · On-site
$90K - $115K/yr
... for Court Interpreters. Communicate professionally and respectfully with all individuals ... Work schedules generally follow standard business hours, though occasional evening or weekend work ...
Translator, Spanish Interpreter (205 Days) GRANT FUNDED
$20.25 - $26.75/hr
* Act as Interpreter between students, parents, and school staff from diverse cultures or backgrounds ... Must be available to work evening, Saturday, and on short notice for meetings. * Render clear and ...
Translator, Spanish Interpreter (205 Days) GRANT FUNDED
$20.25 - $26.75/hr
* Act as Interpreter between students, parents, and school staff from diverse cultures or backgrounds ... Must be available to work evening, Saturday, and on short notice for meetings. * Render clear and ...
Translator, Spanish Interpreter (205 Days) GRANT FUNDED
Dallas, TX · On-site
$41K/yr
Act as Interpreter between students, parents, and school staff from diverse cultures or backgrounds ... Must be available to work evening, Saturday, and on short notice for meetings. * Render clear and ...
Translator, Spanish Interpreter (205 Days) GRANT FUNDED
Dallas, TX · On-site
$41K/yr
Act as Interpreter between students, parents, and school staff from diverse cultures or backgrounds ... Must be available to work evening, Saturday, and on short notice for meetings. * Render clear and ...
Spanish Healthcare Interpreter I
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
Variable schedule, day, evening and weekend. Pay Range: $24.10 - $36.15 This job is much more than being bilingual. The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the ...
Spanish Healthcare Interpreter I
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
Variable schedule, day, evening and weekend. Pay Range: $24.10 - $36.15 This job is much more than being bilingual. The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the ...
Evening Spanish Interpreters information
See salary details
$12.98 - $15.65
20% of jobs
$17.65 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$15.65 - $18.31
6% of jobs
$18.31 - $20.98
20% of jobs
The median wage is $21.59 / hr.
$20.98 - $23.65
14% of jobs
$25.89 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$23.65 - $26.31
17% of jobs
$26.31 - $28.98
5% of jobs
$28.98 - $31.64
3% of jobs
$31.64 - $34.31
2% of jobs
$34.31 - $36.98
0% of jobs
$36.98 - $39.64
3% of jobs
$39.64 - $42.31
9% of jobs
$12
$24
$42
How much do evening spanish interpreters jobs pay per hour?
As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for evening spanish interpreters in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is the difference between Evening Spanish Interpreters vs Court Interpreters?
| Aspect | Evening Spanish Interpreters | Court Interpreters |
|---|---|---|
| Credentials | Language proficiency, possibly certification | Certified court interpreter license or certification |
| Work Environment | Community events, healthcare, business meetings in the evenings | Courts, legal proceedings, official settings |
| Employer & Industry | Healthcare providers, community organizations, private clients | Judicial system, government agencies |
| Search & Comparison Intent | Flexible, evening language services | Legal, official legal proceedings |
While both roles involve Spanish interpretation, Evening Spanish Interpreters typically work in community or healthcare settings during evenings, focusing on general communication. Court Interpreters specialize in legal settings, requiring certification and working within the judicial system. The main difference lies in the work environment and certification requirements, with court interpreters often needing official certification for legal accuracy.
What cities are hiring for Evening Spanish Interpreters jobs?
Cities with the most Evening Spanish Interpreters job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Interpreters jobs?
The most popular types of Spanish Interpreters jobs are:
What states have the most Evening Spanish Interpreters jobs?
States with the most job openings for Evening Spanish Interpreters jobs include:
Full-time
Re-posted 27 days ago
University Of New Mexico rating
8.4
Based on 55 frontline employees who took The Breakroom Quiz
99th of 618 rated colleges and universities
Job description
The Division of Physical Therapy is seeking an Spanish interpreters to assist at a physical therapy lab (REACH) that offers free services to uninsured and underinsured populations.
Primary duties: The clinic operates every Thursday evening on North campus from 3:30 - 7:30PM during fall and spring semesters.
Duties include: verbal interpretation between physical therapy students and Spanish-speaking lab participants, assisting with intake and consent forms, interpreting medical intake forms for students, and typing Spanish instructions for home exercise programs and other patient education documents.
Applicants should be committed to attending every Thursday evening during fall and spring semesters from October through April.
What University Of New Mexico employees say
Pay
Benefits
Hours and flexibility
Workplace
Get the full story on Breakroom