1

Software Product Owner Jobs in Oregon (NOW HIRING)

The Product Owner serves as the content authority for the Agile Release Train and is responsible ... in a Web/Mobile software developement environment a plus Additional Information All your ...

The Product Owner serves as the content authority for the Agile Release Train and is responsible ... in a Web/Mobile software developement environment a plus Additional Information All your ...

Job Summary The Product Owner is a key liaison between market needs and the delivery of a solution ... Public sector or public sector software experience desired; tax administration, short-term rental ...

The Product Owner is a key liaison between market needs and the delivery of a solution. In this ... Public sector or public sector software experience desired; tax administration, short-term rental ...

The Product Owner will translate mission needs into actionable requirements, prioritize development ... Experience working with fullstack development teams and modern software architectures.

As Product Owner - Digital Health Services , you will be among the first and most critical hires on ... Familiarity with FDA regulatory pathways for Software as a Medical Device (SaMD) or 510(k)

Product Owner - Maritime

Hood River, OR · On-site

$100K - $150K/yr

Our Automated Sensor Operator (ASO) software, native to our own line of purpose-built Smart Sensors ... The Maritime Product Owner shapes the maritime vertical of our ASO software and Smart Sensors ...

FSMS Product Owner

Hillsboro, OR · On-site

$137K - $194K/yr

... Software Architecture skills. Our solutions have been recognized over the years both internally as ... This Role and Impact As a Technology Product Owner, you will play a pivotal role in guiding the ...

$122K - $153K/yr

Overview The Technical Product Owner is responsible for driving solution definitions that support ... software solution requirements. They have deep knowledge of domain and strong experience in ...

Product Owner III - Hybrid

Beaverton, OR · On-site

$102K - $171K/yr

The Product Owner will be responsible for owning the team backlog and maximizing the value ... Degree in Engineering, Computer Science, Software or other Technical degree (STEM) preferred. * 5+ ...

Senior Technical Product Owner

Portland, OR · On-site

$134K - $177K/yr

Those in software engineering at PwC will focus on developing innovative software solutions to ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation within our Advisory ...

This role serves as the product owner for the team, working closely with the AI-Native Tech Lead and engineers to ensure the team is focused on building valuable, usable, and high-quality software.

Engineering Manager-Technical Product Owner

Portland, OR · On-site

$177K - $183K/yr

Those in software engineering at PwC will focus on developing innovative software solutions to ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation and excellence within ...

Director, Product Owner (Salem)

Salem, OR · On-site

$234K - $245K/yr

As Product Owner Digital Health Services , you will be among the first and most critical hires on ... Familiarity with FDA regulatory pathways for Software as a Medical Device (SaMD) or 510(k)

Product Operations Lead

OR · Remote

$100K - $125K/yr

Minimum Experience * 2-4 years of experience working in Agile software development environments as a Product Owner, Business Analyst, Data Analytics, or similar role. * Technology: Strong ...

next page

Showing results 1-20

Software Product Owner information

See Oregon salary details

$43.9K

$119.4K

$173.9K

How much do software product owner jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for software product owner in Oregon is $119,358.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $98,900.00 and $136,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software product owner, and why are they important?

To thrive as a Software Product Owner, you need a solid understanding of software development processes, requirements gathering, and product lifecycle management, typically supported by a background in computer science or business and relevant experience. Familiarity with Agile frameworks (like Scrum), product management tools (such as Jira or Trello), and certifications like Certified Scrum Product Owner (CSPO) are highly valued. Strong communication, stakeholder management, and prioritization skills help distinguish exceptional Product Owners. These skills are crucial to ensure products align with business goals, development teams stay focused, and customer needs are effectively addressed.

What is a software product owner?

A Software Product Owner is a key member of a software development team who is responsible for defining the features and requirements of a product and ensuring that the development team delivers value to customers. They act as the liaison between stakeholders and the development team, prioritizing the product backlog and making decisions about what features should be built next. Product Owners ensure that the development process aligns with business goals and customer needs, often working in Agile frameworks like Scrum. Their role requires strong communication, organization, and decision-making skills.

How does a software product owner typically balance stakeholder expectations with development team capacity?

A Software Product Owner often faces the challenge of aligning diverse stakeholder requests with the practical limits of the development team's capacity. This balancing act involves regular prioritization of the product backlog, transparent communication about what can realistically be delivered in each sprint, and setting clear expectations with stakeholders. Product Owners facilitate refinement sessions to ensure requirements are well-understood and achievable, and they act as a bridge by translating business needs into actionable tasks for developers. Maintaining this balance is critical for delivering value while keeping the team motivated and focused.

What does a software product owner do in software?

A software product owner is responsible for defining the product vision, managing the product backlog, and prioritizing features to ensure the development team delivers value to users. They act as a bridge between stakeholders and the development team, making decisions based on user needs, business goals, and technical feasibility. Strong communication, understanding of Agile methodologies, and familiarity with tools like Jira are essential for this role.

What is the difference between Software Product Owner vs Software Business Analyst?

AspectSoftware Product OwnerSoftware Business Analyst
Primary FocusDefines product vision, prioritizes features, manages product backlogAnalyzes business needs, documents requirements, supports project delivery
Required SkillsProduct management, stakeholder communication, Agile methodologiesBusiness analysis, requirements gathering, process modeling
Work EnvironmentAgile teams, product development cyclesProject teams, client interactions, documentation tasks
CertificationsCSPO, Certified Scrum Product OwnerCBAP, PMI-PBA

The Software Product Owner and Software Business Analyst roles often overlap in requirements gathering and stakeholder communication. However, the Product Owner primarily focuses on product vision, backlog management, and delivering value in Agile environments, while the Business Analyst concentrates on analyzing business needs and documenting requirements to support project success.

Is a software product owner a high paying job?

A software product owner typically earns a competitive salary that varies based on experience, location, and industry. In general, it is considered a well-paying role within the tech sector, especially for those with strong domain knowledge and certification in Agile or Scrum methodologies.
What are popular job titles related to Software Product Owner jobs in Oregon? For Software Product Owner jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Software Product Owner jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Software Product Owner jobs in Oregon are:
Infographic showing various Software Product Owner job openings in Oregon as of July 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 17% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $119,358 per year, or $57.4 per hour.

Contractor

Re-posted 29 days ago


Job description

Job Description
Description:
The nature of the work is focused on defining tools and processes to support overall organizational excellence in program/project management and process definition. Set Program's Vision and Strategy: Develops vision, strategy and deliverables of the assigned Program. -Ensures program is aligned with business strategies and budgets.- Owns the business case for the Program, establishes and maintains cross functional and regional coordination Organization, Planning and Execution: Maintains ultimate responsibility regarding program objectives operating within financial and resource constraints; Manages project dependencies within the program and builds the program team. Ensures vendor contracts, relationships, performance, and communications are well managed Project Management Support: Ensures proper Project Management staffing for all projects within the program; helps develop project objectives and project scope. Act as an escalation point for project issues that impact projects' cost, schedule and / or performance. Chairs program steering committee meetings.
The Product Owner serves as the content authority for the Agile Release Train and is responsible for defining and prioritizing the Product Backlog, developing the vision and roadmap and working with the team to optimize feature delivery to the customers in a series of releases that balance the enterprise's technical and economic objectives.
Qualifications
Member of the Agile Team serving as the customer proxy
Work with Program/Portfolio/Business to understand objectives, budget and strategic themes
Assist Sr Product Manager in developing and communicating the product vision
Assist Sr Product Manager in developing and communicating the roadmap
Work with system architects to understand architectural work in order to assist with decision-making and sequencing of key technological infrastructures
Manage the product feature backlog by selecting features and prioritizing the primary artifact
Drives sprint content via prioritized stories in release planning ceremonies
Develop story acceptance criteria used to establish the stories meet its definition of done
Define releases and program increments including new features, architecture and allocations for technical debt
Participate in release management and solution validation
years professional experience 5 years project/program management experience experience delivering global or multiple regional projects experience with formal project management methodology. Typical Office: This is a typical office job, with no special physical requirements or unusual work environment.
3+ years experience with Agile Scrum
2+ years experience as Product Owner for a Scrum Team
Retail experience a plus
Experience in a Web/Mobile software developement environment a plus
Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.