1

Social Security Interpreter Jobs (NOW HIRING)

On-Site Interpreter

Manhattan, NY · On-site

$76K/yr

LIS Solutions, a leader in Government language, intelligence, and security support services, is seeking interpreters to support The New York City Department of Social Services (DSS). Support will ...

On-Site Interpreter

Manhattan, NY · On-site

$76K/yr

LIS Solutions, a leader in Government language, intelligence, and security support services, is seeking interpreters to support The New York City Department of Social Services (DSS). Support will ...

Counsel residents and families regarding matters such as eligibility for Social Security, Medicare ... Represent residents and/or their families to staff by interpreting social problem areas, plans, and ...

Showing results 41-60

Social Security Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do social security interpreter jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for social security interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Social Security Interpreter?

A Social Security Interpreter facilitates communication between individuals with limited English proficiency and Social Security Administration (SSA) staff. They provide accurate and impartial language interpretation during interviews, meetings, and other interactions related to Social Security benefits. Their role ensures that applicants and beneficiaries fully understand their rights, responsibilities, and available services. Interpreters must be fluent in both English and the target language, maintain confidentiality, and adhere to ethical standards.

What are the typical daily responsibilities of a Social Security Interpreter?

A Social Security Interpreter primarily facilitates clear and accurate communication between Social Security Administration staff and clients who have limited English proficiency or are deaf/hard of hearing. Daily tasks often include interpreting conversations during benefit interviews, claim reviews, appeals hearings, and appointments, as well as translating written documents when necessary. Interpreters also help clients understand complex legal terminology and procedural requirements, ensuring that all parties can participate fully in the process. Collaboration with caseworkers and other agency staff is common, making teamwork and adaptability essential in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Social Security Interpreter?

To thrive as a Social Security Interpreter, you need fluency in at least two languages, exceptional listening and speaking skills, and a solid understanding of Social Security processes and terminology. Familiarity with interpretation technology, such as remote video and phone systems, and certification from organizations like the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) or CCHI, are often preferred. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial ensure effective communication between clients and officials. These competencies are vital for accurately conveying complex information and supporting individuals navigating government services.

Does Social Security have interpreters?

Social Security interpreters are available to assist individuals who need language support when applying for benefits or accessing services. These interpreters are often provided through the Social Security Administration's language assistance programs and are available in person, by phone, or via video relay services to ensure clear communication for non-English speakers. Job seekers in roles like Social Security Interpreter may need bilingual skills and familiarity with social security policies.
More about Social Security Interpreter jobs

What cities are hiring for Social Security Interpreter jobs?

Cities with the most Social Security Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of Social Security Interpreter jobs?

The most popular types of Social Security Interpreter jobs are:

What states have the most Social Security Interpreter jobs?

States with the most job openings for Social Security Interpreter jobs include:

Infographic showing various Social Security Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 33% Full Time, 20% Part Time, and 47% Contract. Highlights an 87% In-person, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.

Deaf Interpreter with Security Clearance

LIS Solutions

Corpus Christi, TX • On-site

Other

Re-posted 10 days ago


Key responsibilities

  • Provide in-person and remote sign language interpretation services to facilitate communication between Deaf, DeafBlind, and hearing individuals in various settings.

  • Collaborate with interpreter teams and adapt communication strategies to meet the linguistic, cultural, and accessibility needs of diverse youth populations.

  • Maintain professional standards, confidentiality, and ethical guidelines while supporting effective communication and understanding among all parties.


Job description

Job Title: Deaf Interpreter (DI) Location: Corpus Christi, TX Position Summary: LIS has an opportunity supporting the U.S. Department of Health and Human Services I (HHS I) in providing critical language services to unaccompanied minors in refugee programs. We are seeking a Deaf Interpreter (DI) who would provide specialized sign language interpretation services to facilitate effective communication between Deaf, DeafBlind, and hearing individuals. The DI works in collaboration with hearing interpreters and other communication professionals to ensure accurate and culturally appropriate interpretation in support of Government operations. Interpreters will provide accurate, impartial, and confidential interpretation and translation services to support communication between Care Staff, unaccompanied children (UC), unaccompanied minors (UAM), and unaccompanied refugee minors (URM). The DI would serve as Communication Liaisons to ensure all parties can fully understand one another in a variety of settings Key Responsibilities: * Provide in-person interpreting services at Office of Refugee Resettlement (ORR) programs and service * Deliver remote interpreting services through videoconferencing platforms and other virtual communication tools, including availability for 24/7 requests when required. * Facilitate communication between Care Staff and UC/UAM/URM using visual, tactile, gestural, protactile, and other accessible communication methods appropriate for Deaf and DeafBlind individuals. * Work collaboratively with interpreter teams, including hearing interpreters when appropriate, to ensure clear, accurate, and culturally responsive communication. * Adapt communication strategies to meet the linguistic, cultural, and accessibility needs of diverse Deaf, DeafBlind, and hard-of-hearing youth. * Assist UC/UAM/URM in expressing their concerns, questions, and needs while maintaining neutrality and professional boundaries. * Facilitate communication of important instructions, deadlines, and information between Care Staff and youth in a clear and accessible manner. * Support the orientation of youth to available services, program expectations, and community resources through accessible communication. * Demonstrate professional judgment to reduce communication barriers and ensure effective understanding among all parties. * Maintain compliance with professional standards established by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) and the National Association of the Deaf (NAD). * Participate in annual credential verification and skill assessments as required by government contracts. * Adhere to strict confidentiality, ethical guidelines, and professional standards of conduct when working with vulnerable populations. Minimum Qualifications: * Current RID and/or NAD certification applicable to Deaf Interpreters (e.g., CDI or equivalent). * Demonstrated proficiency in ASL and other visual/manual communication modalities. * Experience working in team interpreting environments. * Successful completion of a Tier 2 background check; no security clearance required. * The work requires autonomy, decision-making, and a high degree of responsibility in managing language services to meet the needs of ORR programs and the vulnerable populations served. Desired Skills: * Prior experience as a linguist in foster care, social services, or medical care environments.