ZipRecruiter

Log In

1

Senior Interpreter Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

Kodak

Senior Chemical Operator

Rochester, NY · On-site

$24 - $28/hr

Role Overview Kodak is looking for Senior Chemical Operators to work in our Specialty Chemical ... Good interpretation of procedures and adherence to HSE and process procedures. The desire to ...

Bonadio

Senior Internal Auditor

Rochester, NY

$85K/yr

Overview The Bonadio Group is currently seeking to add to our growing team, a Senior Internal ... Ability and interest in reading, analyzing and interpreting common technical journals, financial ...

Bonadio

Senior Internal Auditor

Rochester, NY · On-site

$85K/yr

Overview The Bonadio Group is currently seeking to add to our growing team, a Senior Internal ... Ability and interest in reading, analyzing and interpreting common technical journals, financial ...

The Bonadio Group

Senior Internal Auditor

Rochester, NY · On-site

$85K/yr

Overview The Bonadio Group is currently seeking to add to our growing team, a Senior Internal ... Ability and interest in reading, analyzing and interpreting common technical journals, financial ...

Kodak

Senior Chemical Operator

Rochester, NY · On-site

$24 - $28/hr

Role Overview Kodak is looking for Senior Chemical Operators to work in our Specialty Chemical ... interpretation of procedures and adherence to HSE and process procedures. • The desire to ...

L3HHCM20

Senior Specialist, Mechanical Engrg

Rochester, NY · On-site

$88K - $164K/yr

Senior Specialist, Mechanical Engineering Job Code: 43379 Job Location: Rochester JROC Facility Job ... Experience reading, interpreting, and evaluating compliance to customer technical specifications.

New

Syntec Optics

Senior CMM Programmer

Rochester, NY · On-site

The Senior CMM Programmer is responsible for leading the development, optimization, and validation ... Strong understanding of GD&T (Geometric Dimensioning & Tolerancing) and blueprint interpretation.

University of Rochester

Sr Research Specialist

Rochester, NY · On-site

$63.81 - $95.72/hr

## Sr Research SpecialistApplylocations: Del Monte Institutetime type: Full timeposted on: Posted ... Based on interpretation of the results, adjusts plans for upcoming experiments.* Informs staff ...

New

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsInterpreter JobsSenior Interpreter JobsSenior Interpreter Jobs in Rochester, NY

Senior Interpreter information

See Rochester, NY salary details

$29.1K

$64.9K

$70.1K

How much do senior interpreter jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for senior interpreter in Rochester, NY is $64,869.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $68,100.00 and $68,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a senior interpreter?

Senior Interpreters are highly experienced professionals who facilitate communication between people who speak different languages, often in settings such as conferences, courts, healthcare, or government. They typically possess advanced language skills and extensive knowledge in their areas of specialization. Senior Interpreters may also mentor junior interpreters, oversee interpreting projects, and ensure adherence to ethical and professional standards. Their work is essential for enabling clear and accurate cross-cultural communication in high-stakes environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior interpreter, and why are they important?

To thrive as a Senior Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, a degree in translation or interpreting, and substantial professional experience. Familiarity with computer-assisted interpreting tools, terminology databases, and possibly certifications like ATA or court interpreter credentials is often required. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are vital soft skills for this role. These competencies ensure accurate, nuanced communication across languages, which is critical for facilitating understanding in high-stakes and diverse settings.

What are some common challenges senior interpreters face when working in high-stakes or fast-paced environments?

Senior Interpreters often encounter challenges such as rapidly shifting topics, specialized jargon, and the need to maintain accuracy under pressure, especially during diplomatic meetings, legal proceedings, or medical emergencies. They must manage stress effectively, quickly adapt to speakers' accents and pace, and sometimes work with limited preparation time. Building strong collaboration with team members, such as co-interpreters and event coordinators, is essential to ensure smooth handovers and maintain the quality of interpretation throughout demanding sessions.

What is the difference between Senior Interpreter vs Interpreter?

AspectSenior InterpreterInterpreter
CredentialsTypically requires certification (e.g., CI, CT) and extensive experienceRequires certification and relevant language skills, less experience needed
Work EnvironmentOften in legal, medical, or corporate settings with complex interpretation needsVaries from community events to healthcare, generally less complex
Employer & Industry UsageUsed in professional, specialized industriesCommon in diverse settings including community and healthcare

The main difference between a Senior Interpreter and an Interpreter lies in experience, certification, and complexity of assignments. Senior Interpreters typically handle more specialized and demanding tasks, often requiring advanced credentials and extensive experience, whereas Interpreters perform a broader range of interpretation duties across various settings with generally less complexity.

Is there a high demand for senior interpreters?

Senior interpreters are in high demand in sectors such as healthcare, legal, and government services due to increasing globalization and multilingual needs. Employers seek experienced interpreters with certification and specialized skills, leading to strong job growth prospects in this field.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Rochester, NY?

The most popular types of Interpreter jobs in Rochester, NY are:

What are popular job titles related to Senior Interpreter jobs in Rochester, NY?

For Senior Interpreter jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Senior Interpreter jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Senior Interpreter jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Senior Interpreter jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Senior Interpreter job openings:

Senior Interpreter jobs near you
Infographic showing various Senior Interpreter job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 67% Full Time, 18% Part Time, 1% Temporary, and 12% Contract. Highlights an 88% Physical, 1% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $64,840 per year, or $31.2 per hour.

Senior Chemical Operator

Kodak

Rochester, NY • On-site

$24 - $28/hr

Full-time

Re-posted 14 days ago

Kodak rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 25 frontline employees who took The Breakroom Quiz

105th of 161 rated electronics manufacturers

Job description

Role Overview

Kodak is looking for Senior Chemical Operators to work in our Specialty Chemical Division (SCID). These operators will manage and maintain a product flow of various chemicals through the chemical processing equipment and maximize output, product quality and minimize waste. 
 

Specialized Skills Job Expectations:  
   Each Process Operator is required to go through SCID operator training program, with a primary focus on HSE, process equipment function/setup, operating procedures and process operating techniques. 
   Strict adherence to division operating procedures regarding HSE, such as chemical verifications, additions of chemical, lifting procedures/polices and required PPE with no exceptions. 
   Individual needs to have good interpersonal skills and the ability to work in a team-oriented environment. 
   Good communication skills are needed, both written and verbal, with the ability to express oneself clearly, read job related material and write effectively.  The ability to comprehend a variety of work requests.  
   Need to be able to function on a computer utilizing various databases and programs.  
   The ability to apply basic math concepts, addition, subtraction, multiplications, divide and calculate percentages. 
   Individual must be able to maintain a clean work area, practice good 5s and operate in a safe manner at all time. 
   Individual will be working with and exposed to various chemicals, some of which may be hazardous, where PPE is prescribed and required to protect the body. 
   Position required a lot of walking, standing, and frequent lifting, carrying, pulling, pushing, occasional awkward positions are some of physical aspects of the job. 
   Willing to work overtime or adjust work schedule for shutdowns and business needs. 
   Need to have good analytical and trouble shooting skills.  Knowing when to STOP, CALL and Wait for help when issues or problems are confronted. 
   Ability to work 12 hour rotating shifts.

Desired skills: 
   Manufacturing experience, some technical background, mechanical, electrical or chemical. 
   Good interpretation of procedures and adherence to HSE and process procedures. 
   The desire to continually improve oneself and processes utilizing KOS tools and understanding lean manufacturing concepts.

EOE Policy Statement:
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or disability.

Estimated Salary:  $24.00 - $28.00 

Experience Level:  0-5 Years 

 Requisition ID: 2043

What Kodak employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply