ZipRecruiter

Log In

2

Remote Spanish Information Technology Jobs (NOW HIRING)

Addison Group

IT Site Support

Midland, TX · Remote

$65K - $85K/yr

Provide onsite and remote IT support to employees * Troubleshoot Windows, Microsoft 365, desktop ... Spanish-speaking skills are a plus Work Environment: This position supports a manufacturing site ...

New

Carports Anywhere

IT Specialist

Flexible schedule Job Title : Remote IT Support Specialist Position Type : Part-Time, Remote (Prefer Candidates that live in Florida) About the Role Carports Anywhere located in Starke, FL is seeking ...

LINQ

IT Manager

Denver, CO · Remote

$97K - $119K/yr

The IT Operations team is the backbone of LINQ's employee experience; keeping our people connected ... Managing identity, devices, and collaboration tooling across a fully remote workforce; the team ...

New

inKind

IT Manager

Austin, IN · On-site +1

$91K - $111K/yr

IT Manager Role Summary The IT Manager at inKind is responsible for building, operating, and ... You will also support employees with secure remote access solutions, including Tailscale, while ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsremote JobsEducation JobsRemote Spanish Information Technology Jobs

Remote Spanish Information Technology information

See salary details

$19

$61

$91

How much do remote spanish information technology jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for remote spanish information technology in the United States is $61.13, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52.16 and $67.79 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote Spanish information technology job?

Remote Spanish Information Technology jobs are IT positions that can be performed from any location, typically requiring fluency in Spanish to support Spanish-speaking clients, teams, or projects. These roles may include positions such as help desk support, software development, systems administration, or IT project management, all conducted virtually. Employers seek candidates who can communicate effectively in Spanish, possess relevant technical skills, and are comfortable working in a remote environment. These jobs are ideal for professionals who want flexibility and the ability to work with international teams or customers.

How does working remotely as a Spanish-speaking IT professional impact collaboration with international teams?

As a remote Spanish-speaking IT professional, you’ll often collaborate with colleagues and clients from diverse locations and backgrounds. Effective communication in both Spanish and English is crucial, as projects may require you to bridge language gaps and ensure technical information is clearly understood. Virtual meetings, project management tools, and asynchronous communication are commonly used to keep everyone aligned. Building strong relationships remotely can take extra effort, but regular check-ins and proactive updates help maintain team cohesion and project momentum.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Spanish information technology professional?

To excel as a Remote Spanish Information Technology professional, you need strong IT knowledge, problem-solving abilities, and fluency in both Spanish and English, often supported by a relevant degree or certifications like CompTIA or Cisco. Familiarity with remote collaboration tools, ticketing systems, and network/software troubleshooting platforms is essential. Exceptional communication, time management, and cultural awareness help you effectively support diverse users and work independently. These skills ensure efficient technical support, seamless cross-language communication, and successful remote collaboration in global IT environments.

What is the difference between Remote Spanish Information Technology vs Remote Spanish Software Developer?

AspectRemote Spanish Information TechnologyRemote Spanish Software Developer
Required CredentialsIT certifications, technical degreesProgramming certifications, computer science degrees
Work EnvironmentIT support, network management, system administrationApplication development, coding, software design
Employer & Industry UsageTech companies, IT service providers, corporationsSoftware firms, tech startups, app development companies
Common Search & ComparisonYesYes

Remote Spanish Information Technology and Remote Spanish Software Developer roles share overlapping skills and work environments, but differ mainly in focus. IT roles emphasize support, network, and system management, while software developers focus on coding and application creation. Both are in high demand in tech industries and often require similar certifications, making them common comparison points for job seekers.

More about Remote Spanish Information Technology jobs

What cities are hiring for Remote Spanish Information Technology jobs?

Cities with the most Remote Spanish Information Technology job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Information Technology jobs?

The most popular types of Spanish Information Technology jobs are:

What states have the most Remote Spanish Information Technology jobs?

States with the most job openings for Remote Spanish Information Technology jobs include:

What job categories do people searching Remote Spanish Information Technology jobs look for?

The top searched job categories for Remote Spanish Information Technology jobs are:

Remote Spanish Information Technology jobs near you
Infographic showing various Remote Spanish Information Technology job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 23% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $127,146 per year, or $61.1 per hour.

Spanish Contract Interpreter

Propio Language Services

Overland Park, KS • On-site, Remote

Contractor

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.
Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken Languages andAmerican Sign Language, for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters.
Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.
We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service PropioONE.
Contract Responsibilities:
  • Provides consecutive, first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.
Requirements:
  • Submission of updated Resume in English at time of Application.
  • Completion of English Language Proficiency with a language rating of "technical proficiency" (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).
  • Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score.
  • Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score.
  • A full Background Check and Security Screen.
  • A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.
Preferred Qualifications:
  • 1+ years of interpreting experience.
Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by:
  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • International Medical Interpreters Association (IMIA)
  • California Healthcare Interpreters Association (CHIA)

**Disclaimer: Propio LS, LLC ("Propio") and its authorized representatives will never attempt to collect payment from you as part of the application process or as a Propio contractor. If you or anyone you know is approached in the attempt to charge for training and coaching during your application process and/or as a prerequisite to join the team, please contact [email protected]. Always confirm that you are communicating with someone using a Propio email address. Thank you and we look forward to working with you.**
Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Apply