2

Remote Software Technical Writer Jobs in Austin, TX

Senior Software Engineer - SAI/SDK

Austin, TX ยท On-site +1

$121K - $160K/yr

... hybrid, and fully remote roles. Join Cornelis Networks' growing SAI/SDK team to drive the ... This role combines deep technical work on Switch Abstraction Interface (SAI) and SDK implementation ...

Technical Customer Success Manager

Austin, TX ยท On-site +1

$75K - $95K/yr

REMOTE (Work may be performed anywhere) We're looking for a Technical Customer Success Manager to ... Demonstrated ability to troubleshoot software issues independently - comfortable digging into a ...

REMOTE (Work may be performed anywhere) We\'re looking for a Technical Customer Success Manager to ... Demonstrated ability to troubleshoot software issues independently -- comfortable digging into a ...

This is a remote, part-time position that offers flexibility while allowing you to contribute to ... Ability to write clear, concise, and comprehensive test plans and cases. * Experience with bug ...

Technical Customer Success Manager

Austin, TX ยท On-site +1

$75K - $95K/yr

REMOTE (Work may be performed anywhere) We're looking for a Technical Customer Success Manager to ... Demonstrated ability to troubleshoot software issues independently - comfortable digging into a ...

Senior Software Developer

Austin, TX ยท On-site +1

$147K - $198K/yr

You will work closely with a fully remote team of designers, developers, and stakeholders to add ... Ability to clearly communicate technical concepts to both technical and non-technical audiences

Austin, TX 78752 (Remote) Duration: 12 months contract The following describes the work that will ... technical and functional requirements and oversee the preparation of test data. Oversee the ...

New

Senior Consultant, NICE CXone

Austin, TX ยท Remote

$140K - $160K/yr

You will be tasked to implement the NICE CXone software. Technical experience with various Contact ... Work as a member of the TTEC Digital project team to enhance and improve software written in one or ...

Fullstack Software Engineer

Austin, TX ยท On-site +1

$180/hr

San Diego/Remote (US only) * Salary $116k - $180k * ~180+ employees * Series C Company * Skills ... technical, functional, and implementation tasks with high-level effort estimates; write ...

Austin (Hybrid) / Remote (United States) About the Role As our Software Engineering Manager , you ... What You'll Do Technical Leadership * Serve as the technical owner for your domain or service ...

Showing results 41-60

Remote Software Technical Writer information

See Austin, TX salary details

$13

$38

$65

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Austin, TX is $38.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.61 and $46.68 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.
What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Austin, TX? For Remote Software Technical Writer jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:
What cities near Austin, TX are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities near Austin, TX with the most Remote Software Technical Writer job openings:
Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Austin, TX as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $80,289 per year, or $38.6 per hour.

Senior Software Engineer - SAI/SDK

Cornelis Networks

Austin, TX โ€ข On-site, Remote

$121K - $160K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 9 days ago


Job description

At Cornelis we're building the future of AI and HPC networking with an AI-first approach to silicon and software development. We're seeking engineers who are energized by working on cutting-edge ASIC design and distributed software systems, and who are motivated to push the boundaries on how AI can transform everything from chip architecture to system performance at scale.


Cornelis Networks delivers the world's highest performance scale-out networking solutions for AI and HPC datacenters. Our differentiated architecture seamlessly integrates hardware, software and system level technologies to maximize the efficiency of GPU, CPU and accelerator-based compute clusters at any scale. Our solutions drive breakthroughs in AI & HPC workloads, empowering our customers to push the boundaries of innovation. Backed by top-tier venture capital and strategic investors, we are committed to innovation, performance and scalability - solving the world's most demanding computational challenges with our next-generation networking solutions.


We are a fast-growing, forward-thinking team of architects, engineers, and business professionals with a proven track record of building successful products and companies. As a global organization, our team spans multiple U.S. states and six countries, and we continue to expand with exceptional talent in onsite, hybrid, and fully remote roles.


Join Cornelis Networks' growing SAI/SDK team to drive the development of our next-generation switch ASIC platform. Partner with our Principal Engineer on architecture and implementation, taking ownership of key subsystems to accelerate product delivery. This role combines deep technical work on Switch Abstraction Interface (SAI) and SDK implementation with test infrastructure development, supporting both traditional Ethernet and high-speed interconnect protocols. You'll work in an AI-first development environment, leveraging cutting-edge tooling to maximize productivity and impact.


This position offers the opportunity to work on cutting-edge switch ASIC technology in a fast-paced, innovation-driven environment. You'll have significant technical ownership, collaborate with world-class engineers, and contribute to products that power high-performance computing and AI infrastructure. Cornelis Networks is committed to AI-first development practices, providing engineers with the best tools and workflows to maximize impact and career growth.


Key Responsibilities

  • SAI Implementation: Design and implement SAI object types and APIs for switch ASIC platforms, supporting multiple operational modes and architectures
  • SDK Development:Develop and maintain switch SDK components, including low-level ASIC drivers, control plane interfaces, and hardware abstraction layers
  • NOS Integration:Integrate SAI/SDK with SONiC and other network operating system platforms, ensuring seamless interoperability
  • Test Infrastructure:Build and maintain test frameworks, harnesses, and CI/CD pipelines for SAI/SDK validation; write comprehensive unit and integration tests
  • Performance Optimization:Profile and optimize SAI/SDK performance for latency, throughput, and resource utilization
  • Technical Collaboration:Work closely with hardware, firmware, and systems teams to define ASIC requirements and resolve integration issues
  • Code Quality:Conduct code reviews, mentor junior engineers, and establish best practices for SAI/SDK development
  • AI-First Development:Leverage AI coding assistants and emerging tooling to accelerate development velocity and code quality


Minimum Qualifications

  • BS in Computer Science, Computer Engineering, or related field
  • 7-10 years of software engineering experience
  • Strong proficiency in C/C++ with deep understanding of systems programming
  • Hands-on experience with switch ASIC/SDK development (Broadcom, Marvell, Intel, or similar platforms)
  • Linux systems programming experience, including kernel interfaces and driver development
  • Strong debugging and problem-solving skills for complex hardware/software integration issues
  • Excellent communication and collaboration skills
  • Commitment to AI-first development practices and continuous learning of emerging AI tooling


Preferred Qualifications

  • SAI (Switch Abstraction Interface) implementation experience
  • SONiC or other network operating system platform integration experience
  • Network protocol implementation experience (L2/L3 switching, routing)
  • High-speed interconnect protocol knowledge
  • Hardware/ASIC architecture understanding
  • Performance optimization and profiling experience (perf, gprof, valgrind, etc.)
  • Open-source contribution history
  • Technical leadership and mentoring experience
  • Experience with AI-assisted development tools (GitHub Copilot, Cursor, or similar)
  • Familiarity with test automation frameworks and CI/CD systems

Location:This is a remote position for employees residing within the United States.


We offer a competitive compensation package that includes equity, cash, and incentives, along with health and retirement benefits. Our dynamic, flexible work environment provides the opportunity to collaborate with some of the most influential names in the semiconductor industry.


At Cornelis Networks your base salary is only one component of your comprehensive total rewards package. Your base pay will be determined by factors such as your skills, qualifications, experience, and location relative to the hiring range for the position. Depending on your role, you may also be eligible for performance-based incentives, including an annual bonus or sales incentives.

In addition to your base pay, you'll have access to a broad range of benefits, including medical, dental, and vision coverage, as well as disability and life insurance, a dependent care flexible spending account, accidental injury insurance, and pet insurance. We also offer generous paid holidays, 401(k) with company match, and Open Time Off (OTO) for regular full-time exempt employees. Other paid time off benefits include sick time, bonding leave, and pregnancy disability leave.


Cornelis Networks does not accept unsolicited resumes from headhunters, recruitment agencies, or fee-based recruitment services. Cornelis Networks is an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, pregnancy, age, national origin, disability status, genetic information, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. We encourage applications from all qualified candidates and will accommodate applicants' needs under the respective laws throughout all stages of the recruitment and selection process.