ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writing Manager Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

Saronic Technologies

Technical Writer

Austin, TX · On-site

Required : • Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, or a related field ... to manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines • Strong attention to detail ...

Saronic Technologies

Technical Writer

Austin, TX · On-site

Required : • Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, or a related field ... to manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines • Strong attention to detail ...

Saronic Technologies

Technical Writer

Austin, TX · On-site

This requires strong attention to detail, excellent writing skills, and the ability to work ... Excellent organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously while ...

NightDragon Acquisition Corp.

Technical Writer

Austin, TX · On-site

$60 - $80/hr

Strong writing, editing, and proofreading skills, with the ability to communicate complex technical ... Excellent organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously while ...

New

360 IT Professionals

TECHNICAL WRITER

Austin, TX · On-site

We are emerging as one of the largest private talent sourcing and management firms in the US. Our ... writing, editing, producing and maintaining technical documents, manuals, system physical and ...

Texas Workforce Commission

Technical Writer I

Austin, TX · On-site

$3.3K - $3.8K/mo

... technical writing work. Work involves composing, organizing, editing compiled information, as well as publication production and website management. May coordinate, train or supervise the work of ...

Texas Workforce Commission

Technical Writer I

Austin, TX

$3.3K - $3.8K/mo

... technical writing work. Work involves composing, organizing, editing compiled information, as well as publication production and website management. May coordinate, train or supervise the work of ...

PEAK6

Senior Technical Writer

Austin, TX · On-site

$95 - $135/hr

... management by building tech-forward solutions that help simplify, automate, and facilitate access ... Our technical writing staff sits at the leading edge of this disruption and is responsible for ...

Posted today

Saronic

Technical Writer, Manufacturing

Austin, TX · On-site

$65 - $90/hr

... management. Your portfolio should demonstrate your strong attention to detail and excellent writing skills. It's a plus if you are familiar with DoD standards and regulations related to technical ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writing JobsTechnical Writing Manager JobsTechnical Writing Manager Jobs in Austin, TX

Technical Writing Manager information

See Austin, TX salary details

$50.6K

$150.9K

$191.8K

How much do technical writing manager jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for technical writing manager in Austin, TX is $150,949.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $115,500.00 and $179,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a technical writing manager do?

A Technical Writing Manager leads a team of technical writers responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation such as user manuals, product guides, and online help content. They oversee project timelines, ensure documentation meets quality standards, and collaborate with engineering, product, and support teams to gather information. Additionally, they mentor writers, implement best practices, and help develop documentation strategies that align with business goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writing manager?

To thrive as a Technical Writing Manager, you need expertise in technical writing, editing, documentation best practices, and typically a bachelor’s degree in English, Communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, content management systems, and often certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) are valuable. Strong leadership, project management, and interpersonal communication skills help foster team collaboration and ensure high-quality output. These competencies are critical for producing clear, accurate documentation and leading teams effectively in fast-paced technical environments.

What are some common challenges faced by technical writing managers when leading documentation teams?

Technical Writing Managers often encounter challenges such as balancing diverse project priorities, ensuring consistency and quality across documentation, and coordinating efforts between writers, subject matter experts, and development teams. They must also adapt quickly to changes in product requirements and evolving documentation tools or standards. Effective communication, strong organizational skills, and fostering a collaborative team environment are essential to overcoming these challenges and delivering high-quality documentation on schedule.

What is the difference between Technical Writing Manager vs Technical Writer?

AspectTechnical Writing ManagerTechnical Writer
ResponsibilitiesOversees technical writing teams, manages projects, sets standardsCreates technical documentation, manuals, guides
Required SkillsLeadership, project management, advanced writing skillsStrong writing, technical knowledge, attention to detail
Experience & CertificationsExperience in technical writing, leadership skills, certifications like STCTechnical writing experience, relevant certifications
Work EnvironmentTypically in an office or remote team management settingIndividual contributor role, often in office or remote

The main difference between a Technical Writing Manager and a Technical Writer is that the manager oversees the entire technical writing team and manages projects, while the writer focuses on creating technical documentation. The manager requires leadership skills and project management experience, whereas the writer emphasizes strong writing and technical skills.

Is technical writing well paid?

Technical writing managers typically earn higher salaries than entry-level technical writers, with median annual pay often exceeding $80,000 depending on experience, industry, and location. Advanced skills in tools like XML, Markdown, and content management systems can also influence compensation. Overall, technical writing is considered a well-paying profession within the technical communication field.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Austin, TX?

The most popular types of Technical Writing jobs in Austin, TX are:

What are popular job titles related to Technical Writing Manager jobs in Austin, TX?

For Technical Writing Manager jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Writing Manager jobs in Austin, TX look for?

The top searched job categories for Technical Writing Manager jobs in Austin, TX are:

What cities near Austin, TX are hiring for Technical Writing Manager jobs?

Cities near Austin, TX with the most Technical Writing Manager job openings:

Technical Writing Manager jobs near you
Infographic showing various Technical Writing Manager job openings in Austin, TX as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 6% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $150,949 per year, or $72.6 per hour.

Technical Writer

Saronic Technologies

Austin, TX • On-site

Full-time

Re-posted 8 days ago

Job description

Job Summary:
Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operations through autonomous and intelligent platforms. The Technical Writer will be responsible for creating clear, concise, and comprehensive documentation that communicates complex technical concepts related to autonomous surface vessels, requiring collaboration with engineers and other team members.
Responsibilities:
• Collaborate with engineers, designers, and other stakeholders to gather information and understand technical specifications and requirements
• Create and maintain technical documentation, including user manuals, system manuals, specifications, and other technical guides for our autonomous surface vessels
• Translate complex technical concepts into clear and accessible documentation that is easy for end-users to understand
• Ensure that all documentation adheres to industry standards and best practices, as well as any relevant DoD regulations and guidelines
• Review and edit documentation for accuracy, consistency, and clarity, ensuring that it meets the needs of our target audience
• Work closely with the product development team to stay updated on project timelines, milestones, and deliverables
• Continuously update and improve existing documentation based on feedback from users, stakeholders, and internal teams
• Stay informed about emerging technologies, industry trends, and best practices in technical writing and documentation
Qualifications:
Required:
• Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, or a related field
• Strong writing, editing, and proofreading skills, with the ability to communicate complex technical information clearly and effectively
• Proficient with version control systems and front-end development
• Excellent organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines
• Strong attention to detail and a commitment to producing high-quality work
• Excellent communication skills, with the ability to collaborate effectively with cross-functional teams
• A proactive and self-motivated approach to work, with the ability to work independently and take initiative when needed
Preferred:
• Experience as a Technical Writer, preferably in a technology-driven environment or within the defense industry
• Familiarity with docs as code, markdown content formatting, Javascript, CSS, and Nunjucks templating a plus
• Familiarity with DoD standards and regulations related to technical documentation is a plus
Company:
Saronic is building cutting-edge unmanned surface vehicles that enable maritime security and domain awareness by combining best-in-class hardware, software and artificial intelligence into one scalable, fully integrated platform. Founded in 2022, the company is headquartered in Austin, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.

Apply