ZipRecruiter

Log In

2

Remote Proofreading Jobs in Texas (NOW HIRING)

Olsson

Sr. Marketing Proposal Coordinator

Dallas, TX · On-site +1

... and proofreading materials for content, grammar, and style. * The ability to contribute and work well on both local and remote teams. * The ability to deploy marketing strategies to secure work.

McKesson

Manager, External Communications

Irving, TX · On-site +1

$78K - $131K/yr

Dallas, Texas and Washington, DC Hybrid/Remote/Onsite: Hybrid role We are looking for a proactive ... Outstanding writing and proofreading skills. * Proficient in social media management, including ...

MCI Careers

Accountant for Niche Markets

Dallas, TX · On-site +1

Our contact centers are powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced technologies ... High attention to detail with strong proofreading and editing abilities. * Ability to thrive in a ...

Cambium Learning Group

Contracts Manager

Dallas, TX · On-site +1

$82K - $109K/yr

Remote, US. Must reside and work in the United States. Job Overview: Cambium Assessment is hiring a ... Manage writing, editing, and proofreading proposal text with respect to contract terms and ...

Olsson

Sr. Marketing Proposal Coordinator

Plano, TX · On-site +1

... and proofreading materials for content, grammar, and style. * The ability to contribute and work well on both local and remote teams. * The ability to deploy marketing strategies to secure work.

McKesson

Manager, External Communications

Irving, TX · On-site +1

$78K - $131K/yr

Dallas, Texas and Washington, DC Hybrid/Remote/Onsite: Hybrid role We are looking for a proactive ... Outstanding writing and proofreading skills. * Proficient in social media management, including ...

Aprio

Sales Support Proposal Specialist

Houston, TX · On-site +1

$21.50 - $29.25/hr

Exceptional writing, editing, proofreading, and content development skills. * Experience ... remote and hybrid options What's in it for you: - Working with an industry leader : Be part of a ...

MCI Careers

Accountant for Niche Markets

Dallas, TX · On-site +1

Our contact centers are powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced technologies ... High attention to detail with strong proofreading and editing abilities. * Ability to thrive in a ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Dallas, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Dallas, TX · On-site +1

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · On-site +1

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

Trades.Org

$15 - $20/hr

As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast-paced, collaborative team environment. You may be a good fit for this role if other positions of ...

Turnitin

UX Writer (UK Remote)

Dallas, TX · Remote

Experience a remote-first culture that empowers you to work with purpose and accountability in a way that best suits you, supported by a comprehensive package that prioritizes your overall well-being.

Turnitin

UX Writer (USA Remote)

Dallas, TX · Remote

Experience a remote-first culture that empowers you to work with purpose and accountability in a way that best suits you, supported by a comprehensive package that prioritizes your overall well-being.

Turnitin, LLC

UX Writer (USA Remote)

Dallas, TX · On-site +1

Experience a remote-first culture that empowers you to work with purpose and accountability in a way that best suits you, supported by a comprehensive package that prioritizes your overall well-being.

previous page

Showing results 41-60

All JobsProofreading JobsRemote Proofreading JobsRemote Proofreading Jobs in Texas

Remote Proofreading information

See Texas salary details

$12

$25

$40

How much do remote proofreading jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for remote proofreading in Texas is $25.76, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.04 and $31.35 per hour, depending on experience, location, and employer.

How do I become a remote proofreader?

To become a remote proofreader, you should develop strong language and grammar skills, often through a relevant degree or certification. Gaining experience with editing tools and building a portfolio can improve job prospects, and many remote proofreading positions require attention to detail and the ability to meet deadlines.

What is the difference between Remote Proofreading vs Remote Copy Editing?

AspectRemote ProofreadingRemote Copy Editing
CredentialsTypically requires proofreading certifications or strong language skillsOften requires editing certifications or experience in editing
Work EnvironmentIndependent, often freelance or remoteSimilar remote setup, may involve collaboration with writers or publishers
Industry UsageUsed across publishing, academic, and business sectorsCommon in publishing, marketing, and content creation
Search/Comparison IntentPeople compare to understand scope and skillsOften compared to proofreading for clarity on editing depth

Remote proofreading focuses on identifying and correcting grammatical, spelling, and punctuation errors, ensuring text accuracy. Remote copy editing involves deeper revisions, including style, tone, and structure improvements. While both roles require strong language skills and often similar credentials, copy editing typically demands a more comprehensive editing process. Both jobs are performed remotely and are common in publishing and content industries, but they serve different stages of the editing process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote proofreader?

To thrive as a Remote Proofreader, you need excellent command of grammar, spelling, and punctuation, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with editing software like Microsoft Word, Google Docs, and style guides such as AP or Chicago Manual of Style is typical. Attention to detail, time management, and strong written communication are crucial soft skills for this role. These competencies ensure high-quality, error-free documents and efficient collaboration with clients or editorial teams in a remote environment.

Is there a demand for remote proofreaders?

Remote proofreaders are in steady demand as companies and individuals seek online editing services for various documents. The role often requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools, making it a viable remote job option with consistent opportunities.

What are some common challenges faced by remote proofreaders, and how can they be managed effectively?

Remote proofreaders often encounter challenges such as maintaining focus over extended periods, meeting tight deadlines, and navigating varying client expectations. Working remotely requires strong self-discipline and excellent time management skills to ensure thorough, error-free work without supervision. To overcome these challenges, it's helpful to establish a dedicated, distraction-free workspace, set clear daily goals, and communicate proactively with clients or team members to clarify requirements. Staying updated on style guides and using digital proofreading tools can also improve efficiency and accuracy.

Are remote proofreading jobs legit?

Remote proofreading jobs are legitimate opportunities that involve reviewing and correcting written content from home. However, job seekers should verify the employer's credibility, avoid scams that request upfront payments, and ensure the role aligns with standard industry practices, such as requiring good language skills and attention to detail.

What is remote proofreading?

Remote proofreading is the process of reviewing and correcting written documents for errors in grammar, spelling, punctuation, and formatting, while working from a location outside of a traditional office environment. Remote proofreaders use digital tools to edit content for businesses, publishers, authors, and other clients. This job offers flexibility, allowing professionals to work from home or anywhere with internet access. It requires strong attention to detail, excellent language skills, and the ability to meet deadlines. Remote proofreading can be done on a freelance, part-time, or full-time basis.
What are the most commonly searched types of Proofreading jobs in Texas? The most popular types of Proofreading jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Remote Proofreading jobs in Texas? For Remote Proofreading jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Proofreading jobs in Texas look for? The top searched job categories for Remote Proofreading jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Remote Proofreading jobs? Cities in Texas with the most Remote Proofreading job openings:
Remote Proofreading jobs near you
Infographic showing various Remote Proofreading job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 8% Part Time, and 4% Temporary. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $53,588 per year, or $25.8 per hour.

Sr. Marketing Proposal Coordinator

Olsson

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Posted 25 days ago

Job description

Company Description

We are Olsson. We engineer and design solutions that improve the world around us. As a company, we promise to always be responsive, transparent, and focused on results – for our people, our clients, and our company.

We're a people-centric firm, so it's no surprise our greatest asset is our people. The impact this creates is an environment that encourages our people to grow and be creative with their talents. This approach builds a culture that is uniquely Olsson. It allows us to grow our people as we grow our business. This, in turn, creates a lasting impact on the world around us.

Job Description

As a Senior Marketing Coordinator, you will act as an extension of technical teams, serving as an expert in persuasive writing and pursuit strategy for market and geographic service areas. We are organized and resourceful project managers who guide the pursuit process from inception to selection. You will lead strategy and perform routine marketing assignments according to established guidelines, using knowledge of the organization, processes, and procedures to develop solutions for non-standard situations. This role may include services related to proposals, interview strategy, client events, award submissions, client intelligence, and market research.

Primary Duties and Responsibilities:

  • Implement plans and procedures to achieve the team's marketing objectives, positioning the firm to excel in winning and closing work.
  • Establish, communicate, and meet deadlines; lead project-specific marketing strategy meetings; provide solutions to the firm's day-to-day marketing needs.
  • Resolve complex matters through knowledge and experience, and mentor less experienced staff.
  • Conceptualize and create information for various marketing activities.
  • Apply best practices to enhance the effectiveness of projects, using market research methods to track trends and demands, and develop event concepts, promotions, and supervise activities.
  • Plan and execute the development of information and materials for marketing activities such as SOQs, proposals, and interview presentations, adhering to the firm's standards.
  • Perform internal QA/QC reviews to ensure a high level of quality and accuracy in all marketing information, analysis, and documentation.
  • Gather, maintain, and analyze client intelligence information.
  • Assist in identifying target markets and potential clients and strategize to build relationships with those clients.
  • Prepare and submit industry awards.

We have one current opening and will only consider candidates who are local to our Overland Park, KS, Plano, TX, Fayetteville, AR or Springfield, MO office locations. This role offers a flexible hybrid schedule.

Qualifications

You are passionate about:

  • Working collaboratively with others.
  • Having ownership in the work you do.
  • Using your talents to positively affect communities.
  • Growing professionally within a group of talented and supportive marketing professionals

You bring to the team:

  • Strong Communication Skills
  • Ability to contribute and work well on a team
  • A minimum of six years of experience in a marketing role, securing work through competitive processes.
  • Bachelor's Degree in Marketing, Business, Communication, Journalism, or a related field is preferred.
  • Advanced abilities in Adobe InDesign and Microsoft Office Suite products.
  • Self-motivation and initiative, as well as the ability to work as part of a team.
  • Excellent interpersonal, problem-solving, and decision-making skills.
  • Strong time management skills and the ability to manage multiple high-priority tasks with strict deadlines.
  • Demonstrated proficiency in technical and conversational-style writing, as well as reviewing and proofreading materials for content, grammar, and style.
  • The ability to contribute and work well on both local and remote teams.
  • The ability to deploy marketing strategies to secure work.
  • The ability to collaborate with multidisciplinary teams locally and in other offices within the Olsson footprint to execute effective strategies for project and client-specific marketing efforts with limited direction.
  • The ability to manage and coordinate the development of content and messaging for quality statements-of-qualifications, proposals, presentations, and other marketing collateral with internal stakeholders.
  • The ability to collaborate with internal stakeholders to gather and maintain project-related data and information.
  • Proven competency in data management software.
  • The ability to develop and foster effective professional relationships.
  • Excellent interpersonal, problem-solving, time management, and decision-making skills.

#LI-DD1

Additional Information

Olsson specializes in engineering and design, client advisory services, planning, field services, and environmental. Improving the world has been our mindset from the very beginning, back when Olsson first opened for business in 1956. And it will be our mindset for years to come.

As an Olsson employee, you will:

  • Receive a competitive 401(k) match
  • Be empowered to build your career with tailored development paths
  • Have the possibility for flexible work arrangements
  • Engage in work that has a positive impact on communities
  • Participate in a wellness program promoting balanced lifestyles

In addition, full-time employees will receive our traditional benefits package (health care, vision, dental, paid time off, etc.) and the opportunity to participate in a bonus system that rewards performance.

Olsson is an Equal Opportunity Employer. We encourage qualified minority, female, veteran, and disabled candidates to apply and be considered for open positions. We do not discriminate against any applicant for employment or any employee because of race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, gender, disability, age, military status, or other protected status.

Olsson understands the importance of privacy and is committed to protecting job applicants' personal information. Pursuant to the California Consumer Privacy Act, as amended by the California Privacy Rights Act (collectively, the "CCPA"), this notice explains Olsson's practices regarding the collection, use, and disclosure of personal information for job applicants residing in California. Please read this Notice carefully to understand our privacy practices.

For more information about the types of information we collect and how we use it in connection with your general access and use of our website, please review our general California Privacy Notice here.