ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Virginia

Hitachi

Project Manager

South Boston, VA · Remote

Project/Program Management Job Schedule: Full time Remote: No The Opportunity Join Hitachi Energy , a global leader in sustainable energy solutions, as a Project Manager within our Transformer ...

Nüvitek

Project Manager

Arlington, VA · Remote

$130K - $145K/yr

Project Manager Department: Delivery Employment Type: Full Time Location ... Remote Reporting To: PK William Compensation: $130,000 - $145,000 / year DescriptionAt Nüvitek ...

Nüvitek

Project Manager

Arlington, VA · On-site +1

$130K - $145K/yr

Project Manager Department: Delivery Employment Type: Full Time Location ... Remote Reporting To: PK William Compensation: $130,000 - $145,000 / year Description At Nüvitek ...

Alair Homes Alexandria

Project Manager

Alexandria, VA · On-site +1

$80K - $115K/yr

Project Manager - High-End Residential Construction Custom Homes | Residential Renovations ... remote work allowances. This is an opportunity to join a growing company with strong career ...

Alair Homes Alexandria

Project Manager

Alexandria, VA · On-site +1

$80K - $115K/yr

Project Manager - High-End Residential Construction Custom Homes | Residential Renovations ... remote work allowances. This is an opportunity to join a growing company with strong career ...

Helium Health

Project Manager

Keller, VA · Remote

Project Management * Plan and manage assigned deployment projects ensuring that they are ... Nigeria region, with opportunity for remote work Remuneration: Competitive Equal Opportunity ...

Hitachi

Project Manager

South Boston, VA · Remote

Project/Program Management Job Schedule: Full time Remote: No The opportunity Step into a high-impact role where strategy meets execution. As a Project Manager within Hitachi Energy's Transformer ...

Lightshift Energy

Project Manager

Arlington, VA · On-site +1

$100K - $160K/yr

As a project manager, you will be responsible for planning, coordinating and managing the ... We will consider remote employment for exceptionally qualified candidates. Compensation & Benefits:

Maximus

Technical Project Manager

VA · On-site +1

General information Job Posting Title Technical Project Manager Date Tuesday, May 5, 2026 City ... This is a fully remote position. *** Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Virginia

Remote Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Virginia? For Remote Localization Project Manager jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Virginia look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Virginia are:
What cities in Virginia are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities in Virginia with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Virginia as of June 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 12% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 48% Physical, 3% Hybrid, and 49% Remote job distribution.
Project Manager

Project Manager

Hitachi

South Boston, VA • Remote

Full-time

This job post has expired 2 days ago. Applications are no longer accepted.

Job description

Location:

South Boston, Virginia, United States of America

Job ID:

R0113561

Date Posted:

2025-12-05

Company Name:

HITACHI ENERGY USA INC

Profession (Job Category):

Project/Program Management

Job Schedule:

Full time

Remote:

No

Job Description:

The Opportunity

Join Hitachi Energy, a global leader in sustainable energy solutions, as a Project Manager within our Transformer Business Unit. In this dynamic role, you'll lead strategic projects for one of our key customers, ensuring seamless execution across multiple North American factories. You'll collaborate with cross-functional teams, manage complex timelines, and deliver exceptional results that power the future of energy. This is your chance to make an impact in a supportive environment that values innovation, integrity, and continuous improvement.

How You'll Make an Impact

  • Lead project teams with clear goals, tasks, and milestones.
  • Manage scope, budget, schedule, and quality to meet customer requirements.
  • Serve as the primary contact for customers and resolve escalations.
  • Coordinate resources across factories and service teams for successful delivery.
  • Oversee project documentation, risk management, and compliance.
  • Build strong relationships with internal and external stakeholders.
  • Drive lessons learned and continuous improvement initiatives.
  • Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.

Your Background

  • Bachelor's degree in Engineering or Business Administration (or equivalent).
  • Minimum 5 years of project management experience.
  • PMP certification preferred; ability to obtain Hitachi Energy PM certification within 2 years.
  • Proven ability to lead remote teams and manage vendors/subcontractors.
  • Experience with SAP, MS Project, and other PM tools.
  • Knowledge of transformer manufacturing and North American energy sector is a plus.

Equal Employment Opportunity (EEO)-Females/Minorities/Protected Veterans/Individuals with Disabilities

Protected veterans and qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.
Hitachi Vantara logo

About Hitachi Vantara

Sourced by ZipRecruiter

Hitachi Rail is a fully integrated, global provider of rail solutions across rolling stock, signaling, service & maintenance, digital technology and turnkey. With a presence in 38 countries across three continents and over 13,000 employees, our mission is to contribute to society through the continuous development of superior rail transport solutions.

Industry

It services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Santa Clara, CA, US

Year founded

2017

View All Hitachi Vantara Jobs

Apply