ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Richmond, VA

NTT DATA Services

Azure Project Manager

Richmond, VA · On-site +1

$88K - $132K/yr

We are currently seeking a Azure Project Manager to join our team in Richmond, Virginia (US-VA ... The starting pay range for this remote role is $88,538 - $132,562. This range reflects the minimum ...

NTT DATA Services

Azure Project Manager

Richmond, VA · On-site +1

$88K - $132K/yr

We are currently seeking a Azure Project Manager to join our team in Richmond, Virginia (US-VA ... The starting pay range for this remote role is $88,538 - $132,562. This range reflects the minimum ...

NTT DATA Services

Azure Project Manager

Richmond, VA · On-site +1

$88K - $132K/yr

We are currently seeking a Azure Project Manager to join our team in Richmond, Virginia (US-VA ... The starting pay range for this remote role is $88,538 - $132,562. This range reflects the minimum ...

IIIIIIUS

Project Manager, Grid Engineering

Richmond, VA · On-site +1

Fully remote, flexible schedule, work-life balance * Investment of the community: Donation matching ... Develop and manage project schedules, budgets, and deliverables, emphasizing technical quality ...

Aggreko

Project Site Manager

Richmond, VA · Remote

$80K - $110K/yr

Willingness to travel and work on remote or international project sites as required. (50%+) Preferred Qualifications * PMP, CM-Lean, or similar project management certification. * Bachelor's degree ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Richmond, VA

Remote Localization Project Manager information

See Richmond, VA salary details

$21

$45

$75

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Jun 26, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Richmond, VA is $45.76, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.71 and $50.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Richmond, VA? For Remote Localization Project Manager jobs in Richmond, VA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Richmond, VA look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Richmond, VA are:
What cities near Richmond, VA are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Richmond, VA with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Richmond, VA as of June 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 38% Physical, 3% Hybrid, and 59% Remote job distribution, with an average salary of $95,187 per year, or $45.8 per hour.
Technical Project Manager

Technical Project Manager

Seneca Resources Company, LLC

Richmond, VA • On-site, Remote

Contractor

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 8 days ago

Job description

Position Title: Technical Project Manager
Location: Remote (near Dallas, TX or any of the 14 specified U.S. locations including Richmond, VA; Charlotte, NC; Baltimore, MD; Boston, MA; New York City, NY; Philadelphia, PA; Cleveland, OH; Atlanta, GA; Chicago, IL; St. Louis, MO; Minneapolis, MN; Kansas City, MO; San Francisco, CA)
Position Description:
Join a dynamic team supporting the nation's central bank as a Technical Project Manager. This fully remote role offers the opportunity to collaborate with top IT professionals on critical projects that enhance and secure economic, financial, and payment systems. Your expertise will drive successful delivery of complex technology initiatives in a highly regulated environment, with a focus on modern enterprise integration and middleware solutions.
As a Technical Project Manager, you will lead cross-functional teams through the entire project lifecycle-from planning and execution to risk management and stakeholder communication. You'll coordinate efforts across technical and business units, manage dependencies, and ensure project milestones are met on time and within scope. Your technical knowledge and leadership skills will be instrumental in deploying innovative solutions that support vital financial infrastructure.
Key responsibilities include developing detailed project plans, facilitating communication with stakeholders at all levels, identifying and mitigating risks, and overseeing the development of technical requirements. You will also influence project direction in a highly matrixed environment and ensure seamless stakeholder engagement.
This role offers stability through an 18-month contract with the potential for extension or permanent placement.
Top Requirements:
  • 5+ years of Technical Project Management experience managing medium to large-scale, complex projects
  • Experience with IBM Sterling File Gateway & Connect:Direct
  • Strong knowledge of IBM MQ, enterprise integration, and middleware technologies
  • Proven ability to lead cross-functional technical teams and manage dependencies
  • Exceptional stakeholder and executive communication skills
  • Bonus: Banking or highly regulated industry experience
  • Bonus: PMP or equivalent project management certification
  • Bonus: Experience with Axway Secure Transfer

About Seneca Resources
At Seneca Resources, we are more than just a staffing and consulting firm, we are a trusted career partner. With offices across the U.S. and clients ranging from Fortune 500 companies to government organizations, we provide opportunities that help professionals grow their careers while making an impact.
When you work with Seneca, you're choosing a company that invests in your success, celebrates your achievements, and connects you to meaningful work with leading organizations nationwide. We take the time to understand your goals and match you with roles that align with your skills and career path. Our consultants and contractors enjoy competitive pay, comprehensive health, dental, and vision coverage, 401(k) retirement plans, and the support of a dedicated team who will advocate for you every step of the way.
Seneca Resources is proud to be an Equal Opportunity Employer, committed to fostering a diverse and inclusive workplace where all qualified individuals are encouraged to apply.

Apply