2

Remote Localization Project Manager Jobs in Oregon

Project Manager III - BP07AE We're determined to make a difference and are proud to be an insurance ... This role can have a Hybrid or Remote work schedule. Candidates who live near one of our office ...

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Responsible for providing management of assigned projects. * Direct and oversee the design and ...

New

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Responsible for providing management of assigned projects. * Direct and oversee the design and ...

New

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Responsible for providing management of assigned projects. * Direct and oversee the design and ...

New

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Responsible for providing management of assigned projects. * Direct and oversee the design and ...

Manages projects from initiation through delivery by aligning with client objectives, internal ... Financial Acumen #LI-RC1 #LI-Remote The Compensation range for this role is $90,000 - $115,000 USD ...

The position is either remote or hybrid working out of our Seattle, Redmond (WA), Bend, Portland or ... This project management role will work closely with technical managers and ensure the correct ...

Temp Project Coordinator/Manager Reporting Relationship: This position reports to the ICR ... Remote but must reside in one of the following locations- AZ, CA, DC, FL, GA, IL, LA, MA, MN, NC ...

This is a permanent remote opportunity, with potential hybrid arrangement depending on location ... Manage all project specific services required by the Sponsor (central lab exams, drug shipments ...

IT Project Manager

OR · Remote

$98.40K - $116.40K/yr

The IT Project Manager is responsible for leading medium to large-scale, cross-functional ... Demonstrated ability to deliver projects with increasing levels of complexity This is a remote ...

Manages projects from initiation through delivery by aligning with client objectives, internal ... Financial Acumen #LI-RC1 #LI-Remote The Compensation range for this role is $90,000 - $115,000 USD ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Remote Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Oregon? For Remote Localization Project Manager jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities in Oregon with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Oregon as of May 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 51% Full Time, 33% Part Time, 3% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 78% Physical, 2% Hybrid, and 20% Remote job distribution.
Project Manager, Corporate Development and Integration

Project Manager, Corporate Development and Integration

ARTHREX

On-site, Remote

$79K - $120K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 10 days ago


Arthrex rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 74 frontline employees who took The Breakroom Quiz

63rd of 511 rated manufacturers


Job description

Requisition ID:          66310 Title: Project Manager, Corporate Development and Integration Salary Range: Salary Minimum: $79,000.00 Salary Maximum:  $120,000.00

*This position is based in Naples, FL. Open to remote for the right candidate. If remote, travel to HQ will be required for up to 50% of the time. EST/CST time zone only*

Arthrex is a global medical device company and leader in orthopedics medical education. With a corporate mission of Helping Surgeons Treat Their Patients Better, Arthrex has pioneered the field of arthroscopy and develops more than 1,000 innovative products and procedures each year that support all aspects of orthopedics. The Strategic Development department based in Naples, FL Arthrex is actively searching for a Project Manager, Corporate Development and Integration to join the Strategic Development team. 

Main Objective:

The Project Manager, Corporate Development and Integration (PMCD&I) will be responsible for facilitating, coordinating and managing projects related with the identification, assessment, execution, and integration of inorganic growth opportunities (mergers and acquisitions, strategic partnerships, strategic investments, etc.).  The PMCD&I will be responsible for guiding and project managing the complete project lifecycle. In addition to project management related work, he/she is expected to perform business/data analysis work in conjunction with other members of the Corporate Development team (and the Strategic Development team, more broadly) as necessary and contribute to the maturation of Arthrex Corporate Development knowledge base and procedures. Additionally, the PMCD&I may be required to support the management of other initiatives pertaining to the Strategic Development department like Strategic Planning, business continuous improvement, and/or business transformation initiatives. 

 

Essential Duties and Responsibilities: 

  1. Project manages the complete Corporate Development project lifecycle, which includes but is not limited to:
    • Coordination of the corporate development process (e.g., due diligence, data rooms, internal updates);
    • Integration workstream planning and documentation;
    • Project monitoring with integration team members, including associated coordination of synergy tracking and postmortem analyses;
    • Stakeholder management, conflict resolution, and escalations;
    • Risks & issues identification and management;
  1. Collaborates cross functionally with internal and external teams involved in the Corporate Development process to support analysis, solution challenges, and develop workplans
  2. Supports transaction handoff processes with other functions, including communication of key aspects of financial models and applicable deal terms
  3. Conducts/performs business analysis, process mapping, and data analysis as required
  4. Assists in the maturation of Arthrex's Corporate Development capabilities, which includes but is not limited to:
    • Improvements to the Arthrex Corporate Development processes and standards;
    • Disciplined memorialization of industry and practice knowledge;
    • Education for staff members, particularly processes surrounding Corporate Development
  1. Demonstrates maturity in the face of uncertainty, change, and aggressive deadlines, including quick adaptation to cultural and organizational climates and emotional intelligence
  2. Utilizes an appropriate, concise, and timely communication approach for providing updates to the team and internal stakeholders
  3. Supports the preparation of effective presentation materials that are appropriately tailored to the audience
  4. Supports the project management of other initiatives pertaining to the Strategic Development department, like Strategic Planning, business continuous improvement, and business transformation initiatives, as necessary
  5. Travel 50%, if remote.

 

Education and Experience: 

  • Undergraduate degree from a top-tier university in Finance, Economics, Mathematics, Engineering, or other rigorous discipline is required
  • Master's degree (MS, MBA, MHA) is a plus
  • 3+ years of experience in project management, specifically focused on Corporate Development initiatives (acquisitions, divestitures, joint ventures, partnerships, and other investments) at a corporation, investment bank, or consulting firm is required
  • Experience in the healthcare sector is a plus
  • Exceptional organizational and project management skills

 

Knowledge and Skill Requirements/Specialized Courses and/or Training:

  • Project Management certification is a plus (PMP, CAPM, PPM, or equivalent)
  • Proven communication skills, both verbal and written

 

Machine, Tools, and/or Equipment Skills:

  • Highly proficient in the use of MS Office Suite
  • Proficiency in project management software (e.g., WorkFront, Trello, MS Project/Planner, etc.)

Arthrex Benefits

  • Medical, Dental and Vision Insurance
  • Company-Provided Life Insurance
  • Voluntary Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • Supplemental Insurance Plans (Accident, Cancer, Hospital, Critical Illness)
  • Matching 401(k) Retirement Plan
  • Annual Bonus
  • Wellness Incentive Program
  • Gym Reimbursement Program
  • Tuition Reimbursement Program
  • Trip of a Lifetime
  • Paid Parental Leave
  • Paid Time Off
  • Volunteer PTO
  • Employee Assistance Provider (EAP)

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, protected veteran status, or any other status protected by law.


What Arthrex employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom