2

Remote Localization Project Manager Jobs in Georgia

Senior Project Manager I, IPCM (Remote) Full time, United States The CSS IPCM Senior Project Manager is responsible for delivering different types of projects or programs involving (but not limited ...

Senior Project Manager II, IPCM (Remote) Full time, United States In this role, you will be responsible for delivering different types of projects or programs involving, but not limited to, customer ...

Remote opportunity located in any city with a major airport located in the United States * Work ... Promote best practices in managing projects, Safety and documentation. * Develop customer ...

... well as remote work within the Southeast United States . Why Tetra Tech: At Tetra Tech, we are ... As a Project Manager, you will take on a leadership role managing interdisciplinary teams ...

ABOUT THE ROLE The Senior Project Manager is responsible for cost estimates and general operational ... Two days per week remote work option for non-field roles depending on position and performance.

Apply clinical research records management expertise to provide project-related assistance across ... This is a remote position open to candidates in the United States. IQVIA is a leading global ...

Apply clinical research records management expertise to provide project-related assistance across ... This is a remote position open to candidates in the United States. IQVIA is a leading global ...

IT Project Manager

Atlanta, GA · On-site +1

$96.60K - $114.30K/yr

This role is Remote - United States. * May involve occasional travel to various locations to ... Manage project budgets and ensure cost-effective utilization of resources. * Coordinate with ...

This is a fully remote position. Why Join Maximus? - Competitive Compensation - Bonus opportunities ... Responsible for providing management of assigned projects. * Direct and oversee the design and ...

New

next page

Showing results 1-20

People also search for

Remote Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Georgia? For Remote Localization Project Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Georgia are:
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Georgia as of May 2026, with employment types broken down into 5% As Needed, 5% Full Time, 65% Part Time, 5% Temporary, and 20% Contract. Highlights an 78% Physical, 2% Hybrid, and 20% Remote job distribution.
Substations/Transmission Project Manager (Remote)

Substations/Transmission Project Manager (Remote)

Wood Plc

Atlanta, GA • On-site, Remote

Other

Posted yesterday


Job description

Overview / Responsibilities

Wood has a long tradition delivering Transmission and Design projects globally to a wide and established client base. Due to recent growth we are expanding our resources through the South East of America to provide enhanced local support to our customers.  

Wood currently have an exciting opportunity for a Substations/Transmission Project Manager. Reporting to the Project Director, this position is located in one of the following locations in Atlanta, GA or Birmingham, AL.  The position is remote but you will be expected to attend construction and client meetings.

If you are looking to strengthen and enhance your skills, thrive on challenges in a fast-paced environment and are looking for that next step in the growth of your career, this is the opportunity for you.

Key Responsibilities:

  • Support designing electrical substations of 12 to 500 kV and/or transmission lines of 69 to 500 kV
  • Management of projects through their lifecycle
  • Monitoring budget and schedule for projects and identifying scope and schedule changes in accordance with the Change Control Process
  • Management of project delivery including schedule and budget control
  • Mentoring and developing junior engineers and designers
  • Supporting the Engineering Manager in project control tasks
  • Liaison with clients and developing relationships
  • Support reviewing vendor documents against specifications
  • Support material take-offs for all substation electrical equipment and hardware
  • Support in preparing engineering documents, calculations, and specifications
  • Attending or running client meetings including kickoffs, construction reviews and progress updates
  • Traveling and visiting client sites from project definition through construction
Skills / Qualifications
  • Engineering Degree from a recognized university with the ability to register as a Professional Engineer in the future
  • 5+ years of electrical engineering and project management experience in a Transmission and Distribution Utility or EPC organization designing substations
  • Proven experience with delivery of Transmission and Distribution engineering solutions is considered an asset
  • Distribution experience is considered and asset
  • Understanding of basic power systems theory
  • Good communication and interpersonal skills
  • Southern Company, Florida Power & Light, or Duke Energy experience is an asset
  • Able to communicate effectively with internal and external stakeholders
  • Business education ie. MBA is an asset
  • Due to clients in Latin America, Spanish is considered an asset
  • Driving License & Clean driving record/abstract
Company Overview

Wood is a global leader in engineering and consultancy across energy and the built environment, helping to unlock solutions to some of the world's most critical challenges. We provide consulting, projects and operations solutions in more than 60 countries, employing around 40,000 people. www.woodplc.com

Diversity Statement

We are an equal opportunity employer that recognises the value of a diverse workforce. All suitably qualified applicants will receive consideration for employment on the basis of objective criteria and without regard to the following (which is a non-exhaustive list): race, colour, age, religion, gender, national origin, disability, sexual orientation, gender identity, protected veteran status, or other characteristics in accordance with the relevant governing laws.

Employment Type: OTHER