ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Georgia

Bricz

MAWM Project Manager

Atlanta, GA · On-site +1

Hybrid work is preferred; however, remote candidates will be considered based on qualifications, experience, and business needs. KEY RESPONSIBILITIES * Own and manage the project plan, milestones ...

PDS Tech Commercial

IT Project Manager

Atlanta, GA · Remote

$80/hr

Pay Rate: $80.00/hr Shift: 1st Shift - Position is largely remote with some in office projects. PDS Tech Commercial is seeking a highly experienced IT Project Manager to lead complex enterprise IT ...

New

JLL

Senior Construction Project Manager

Atlanta, GA · On-site +1

$107K - $145K/yr

Project Management experience in a Financial Services Retail Banking is preferred but not required ... Position is remote but must be located in or near client office within account geogrpahy. This ...

Worldpay, Inc.

Project Manager Senior

Atlanta, GA · On-site +1

Location- Hybrid (3 days in office, 2 days remote) Jacksonville, FL or Atlanta, GA What you'll be ... Manages project initiation activities including identifying contractual obligations, client needs ...

FIS

Project Manager Senior

Atlanta, GA · On-site +1

Location- Hybrid (3 days in office, 2 days remote) Jacksonville, FL or Atlanta, GA What you'll be ... Manages project initiation activities including identifying contractual obligations, client needs ...

D4C Dental Brands

IT Project Manager

Atlanta, GA · On-site +1

$96K - $114K/yr

This role is Remote - United States. * May involve occasional travel to various locations to ... Manage project budgets and ensure cost-effective utilization of resources. * Coordinate with ...

DIGITALPOiNTUSA

Remote SEO Project Manager

Atlanta, GA · On-site +1

Company Description DIGITALPOiNTUSA is searching for a Remote SEO Project Manager with a demonstrated track record of managing complex projects involving seo, e-commerce and web. * Managing the ...

TriNet

Technical Project Manager

Dunwoody, GA · On-site +1

$70K - $141K/yr

A Brief Overview The Technical Project Manager works with a variety of business and technical teams ... remote hire at the company's discretion. The candidate's final salary offer will be based on the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Georgia

Remote Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Georgia? For Remote Localization Project Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Georgia are:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Georgia as of July 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 6% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, 32% Nights, and 2% Summer. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution.
MAWM Project Manager

MAWM Project Manager

Bricz

Atlanta, GA • On-site, Remote

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

MAWM Project Manager
IN PARTNERSHIP WITH
ABOUT BRICZ
Founded in 2013 and headquartered in Atlanta, GA, Bricz is a supply chain solutions firm built on a solution architect's mindset: we design before we build, validate before we deploy, and stay engaged long after go-live. We deliver full-stack Manhattan Active Warehouse Management (MAWM) implementations, from core platform configuration through custom integrations and the surrounding applications that turn a good implementation into a best-in-class operation. Our consultants come from inside the industry, and we measure our success the same way our clients do: by whether the client actually won. We're growing our project management bench to support an expanding portfolio of MAWM engagements.
OUR CULTURE
We're a small business with big goals, and we operate that way. Every idea is welcome here, as long as it comes with a plan for execution and a clear return. We move at the speed of our clients' businesses, which means loose requirements and mid-project pivots are the norm, not the exception, and we get things done anyway.
People and relationships come first, inside our team and with our clients. We're entrepreneurial and collaborative: we take ownership, work across boundaries, and step in where we're needed rather than waiting to be asked. We're proactive in our work and in how we communicate, surfacing issues and ideas before anyone has to ask.
If you have the right mindset to grow and learn with us, you can help build this business, not just work in it.
ROLE OVERVIEW
We are looking for an experienced MAWM Project Manager to support Manhattan Active Warehouse Management implementations. This role will be responsible for driving project execution, coordinating cross-functional teams, managing key milestones, supporting client communication, and helping ensure the program stays on track through design, build, testing, deployment, and stabilization.
The ideal candidate has strong project management experience, understands warehouse operations and WMS implementations, and can work confidently with client stakeholders, functional teams, technical teams, integration partners, and leadership.
Work Arrangement: Hybrid work is preferred; however, remote candidates will be considered based on qualifications, experience, and business needs.
KEY RESPONSIBILITIES
  • Own and manage the project plan, milestones, timelines, risks, issues, dependencies, and action items.
  • Support execution across MAWM workstreams including inbound, outbound, inventory, labor, yard, automation/MHE, reporting, integrations, and testing.
  • Coordinate with client stakeholders, system integrators, Manhattan teams, technical teams, operations, and business users.
  • Lead recurring project meetings, status updates, working sessions, and escalation discussions.
  • Track and manage RAID / RIDAC items, decisions, blockers, and follow-ups.
  • Support planning and execution for SIT, UAT, day-in-the-life testing, mock cutovers, go-live, and hypercare.
  • Drive accountability across workstreams to make sure owners are clear and deadlines are met.
  • Prepare executive-ready status updates, issue summaries, milestone reports, and risk mitigation plans.
  • Help identify project risks early and work with the team to define practical mitigation options.
  • Support change management, stakeholder communication, and operational readiness activities.
  • Partner with functional and technical leads to ensure scope, design decisions, testing outcomes, and deployment plans are aligned.
  • Maintain clear documentation for project decisions, open items, dependencies, and transition/handoff needs.

REQUIRED EXPERIENCE
  • 6-8+ years of project management experience in supply chain, warehouse operations, WMS, or systems implementation.
  • 2-3+ years of hands-on experience supporting Manhattan Active Warehouse Management implementations, specifically in a project management capacity.
  • Strong understanding of warehouse processes such as receiving, putaway, replenishment, picking, packing, shipping, inventory control, cycle count, returns, and labor planning.
  • Experience managing large cross-functional teams across business, IT, operations, vendors, and implementation partners.
  • Strong communication skills with the ability to simplify complex issues for leadership and client stakeholders.
  • Experience managing project plans, RAID logs, milestone tracking, testing readiness, deployment readiness, and cutover activities.
  • Ability to drive meetings, follow up on action items, manage escalations, and keep teams aligned.
  • Comfortable working in a fast-paced consulting or client-facing environment.

PREFERRED EXPERIENCE
  • Direct experience with Manhattan Active WM / MAWM.
  • Experience with MHE, conveyor, automation, RF, label scanning, or warehouse integrations.
  • Experience with enterprise retail, distribution, 3PL, or high-volume DC environments.
  • Familiarity with Jira, Smartsheet, MS Project, Excel, PowerPoint, Confluence, Teams, or similar project tools.
  • PMP, PMI, Agile, Scrum, or similar project management certification.
  • Experience supporting go-live, hypercare, and multi-site rollout programs.

KEY SKILLS
  • Project planning and execution
  • Client and stakeholder management
  • Risk and issue management
  • Cross-functional coordination
  • Executive communication
  • Testing and deployment readiness
  • WMS / warehouse operations knowledge
  • Vendor and implementation partner management
  • Strong follow-through and ownership

SUCCESS MEASURES
Success in this role means the project stays organized, risks are visible, owners are clear, stakeholders are informed, and the team is able to move through testing, deployment, and stabilization without major surprises. The PM should bring structure, urgency, and clear communication while helping the client feel confident in the delivery plan.

Apply