ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Georgia

High Bridge Consulting LLC

Project Manager

Atlanta, GA · On-site +1

$70 - $80/hr

They are now looking to add to the their team and are looking to hire a "Project Manager" is 100% Remote Role Overview: * No technical components: Focus on operations, support, compliance efforts ...

REXEL

EPC Project Manager - Remote

Augusta, GA · On-site +1

We are looking for a EPC Project Manager to join our Rexel USA team REMOTE! Summary: The Engineering, Procurement and Construction (EPC) Project Manager is responsible for managing highly complex ...

REXEL

EPC Project Manager - Remote

Augusta, GA · On-site +1

We are looking for a EPC Project Manager to join our Rexel USA team REMOTE! Summary: The Engineering, Procurement and Construction (EPC) Project Manager is responsible for managing highly complex ...

Motorola

The Project Manager (PM) is responsible for the implementation of APX Next/N70 Radios & Smart ... LI-JM3 LI-REMOTE Basic Requirements Required Skills: * High School diploma, plus a Bachelor ...

Danaher

IT Project Manager - Remote

Atlanta, GA · On-site +1

$120K - $160K/yr

The IT Project Manager is responsible for delivering key technical business initiatives and will ... We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are ...

Passion For Life

Project Manager (Volunteer)

Atlanta, GA · Remote

The Project Manager will support the team leaders and team in overseeing and managing team projects ... This is avolunteer, part-time fully remote role. Time commitment 8-10 hours per week (6 months, but ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Georgia

Remote Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Georgia? For Remote Localization Project Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Georgia are:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Georgia as of July 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 6% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, 32% Nights, and 2% Summer. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution.
Remote IT Project Manager

Remote IT Project Manager

Global Channel Management, Inc.

Atlanta, GA • Remote

$94K - $112K/yr

Full-time

Re-posted 15 days ago

Job description

Remote IT Project Manager needs 5-7 years of project management experience

Remote IT Project Manager requires:

  • Experience with distribution intelligence platforms such as SalesPage, Broadridge SalesVision, SS&C SalesConnect, or similar
  • PMP,RTE, CAPM, CSM, or similar certification
  • Experience in the financial services/ asset management industry
  • Experience with vendor management
  • Experience with Salesforce CRM
  • Experience with enterprise data ecosystems (including Snowflake and Salesforce Data 360) within asset management or financial services.
  • Proficiency in project management tools (JIRA, MS Project) and methodologies (Agile, Waterfall)
  • Strong analytical and communication skills
  • Distribution platforms, such as SalesPage.
  • PMP
  • Enterprise Data ecosystems

Remote IT Project Manager duties:

  • Plan, execute, and close projects while managing scope, timeline, budget, and resources.
  • Lead a project team, facilitate stakeholder communication, and ensure alignment with business objectives.
  • Develop comprehensive project plans, maintain documentation, identify and mitigate risks, and track progress using appropriate tools and metrics.
  • Act as the primary liaison between technical teams and business stakeholders
  • Coordinate with external vendors and third-party partners.
  • Manage vendor relationships, oversee contract deliverables, ensure compliance with service level agreements, and facilitate seamless integration of vendor resources into project workflows.
Global Channel Management logo

About Global Channel Management

Sourced by ZipRecruiter

Global Channel Management is a technology company that specializes in various types of recruiting and staff augmentation. Global Channel Management understands the challenges companies face when it comes to the skills and experience needed to fill the void of the day to day function. Organizations need to reduce training and labor costs but at the same time requiring the best talent for the job. GCM's Ownership and Management teams have extensive Staffing, Recruiting, HR and Executive Leadership knowledge, Experience and Expertise. Our Understanding and Commitment to our Client's Satisfaction are key reasons GCM has been successful in establishing long term relationships.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Austell, GA, US

Year founded

2009

Social media

FacebookTwitter

View All Global Channel Management Jobs

Apply