2

Remote Japanese Content Editor Jobs (NOW HIRING)

Editor

Fort Myers, FL ยท Remote

Use a content management system to capture editorial changes, reviews and communication. * Discuss ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Vora is Hiring a Remote Video Editor (Instagram)! Location: Fully Remote Schedule: Full-Time ... This role blends generative AI workflows with high-performance social media content creation. You ...

Editor

Irving, TX ยท Remote

Use a content management system to capture editorial changes, reviews and communication. * Discuss ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Content Lead, PMHNP

OR ยท Remote

$125K/yr

Work with our Senior NP Content Editor and nursing content team members to identify curricular ... Comfort using collaborative software such as Google Docs and ability to work with remote and ...

New

A self-starter, comfortable working as part of a remote team. Job Responsibilities: The Assistant Editor will: Edit and post short videos and other types of content to the-rheumatologist.org in ...

$15 - $20/hr

As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast ... About Us Trades.org empowers trade workers and their customers by providing useful content and ...

Video Editor Helium is looking for a Video Editor to join our team as a remote contractor. As a Video Editor, you are a talented visual storyteller with a primary interest in social media content and ...

Video Editor Full-Time (40 hours/week) | Fully Remote Check out The Global Talent Co.'s talent ... You'll work closely with our marketing team and in-house graphic designer to create content that ...

Video Editor (Social Media + Marketing Content) - Remote Position Type: Full-Time, Remote Working Hours: U.S. Business Hours (flexible for deadlines & launches) About the Role We're hiring a Video ...

Video Editor

Cincinnati, OH ยท On-site +1

Video Editor Helium is looking for a Video Editor to join our team as a remote contractor. As a Video Editor, you are a talented visual storyteller with a primary interest in social media content and ...

Basic Editing & Graphics: Perform necessary edits, add text overlays, incorporate trending audio ... This is a remote role. Hourly rate based on education, experience, and skills level ($24-$48)

next page

Showing results 1-20

Remote Japanese Content Editor information

See salary details

$16

$36

$56

How much do remote japanese content editor jobs pay per hour?

As of Jun 29, 2026, the average hourly pay for remote japanese content editor in the United States is $36.06, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.40 and $41.83 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Japanese Content Editor vs Remote Japanese Translator?

AspectRemote Japanese Content EditorRemote Japanese Translator
Required CredentialsJapanese language proficiency, editing experience, possibly a degree in language or communicationsFluency in Japanese and target language, translation certifications (e.g., ATA), language proficiency tests
Work EnvironmentPrimarily editing and reviewing content, often in digital platforms, collaborative toolsTranslating documents, audio, or video content, often independently or with translation software
Employer & Industry UsageMedia, publishing, e-commerce, tech companies needing localized contentLocalization agencies, publishing, international business, media outlets

The main difference is that Remote Japanese Content Editors focus on reviewing and refining Japanese content for clarity and accuracy, while Remote Japanese Translators convert content from Japanese to other languages or vice versa. Both roles require strong language skills, but editors emphasize content quality, whereas translators focus on accurate language conversion.

More about Remote Japanese Content Editor jobs
What cities are hiring for Remote Japanese Content Editor jobs? Cities with the most Remote Japanese Content Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Japanese Content Editor jobs? The most popular types of Japanese Content Editor jobs are:
What states have the most Remote Japanese Content Editor jobs? States with the most job openings for Remote Japanese Content Editor jobs include:
Infographic showing various Remote Japanese Content Editor job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 94% Full Time, and 6% Part Time. Highlights an 37% Physical, 3% Hybrid, and 60% Remote job distribution, with an average salary of $75,002 per year, or $36.1 per hour.

Short Form Editor (Remote)

Contrarian Thinking

Austin, TX โ€ข Remote

$1.0K - $1.7K/yr

Full-time

Posted 28 days ago


Job description

We're looking for a short-form video editor with experience editing viral content. This job is to edit short form content for Codie Sanchez youtube channel

We need someone able to edit like this EXAMPLE

This position focuses solely on editing short-form content, also known as YouTube shorts, NOT long-form content.

Salary is $1,000 / $1,700 USD per month and the job is 100% remote.

*Salary depends on your skills, experience, and primarily efficiency (the goal is around 5 high-quality clips edited per week, so deliverables and revisions are correlated with salary).

We offer flexibility and the position is remote, however, this is still a FULL TIME POSITION, and we require fully commitment from you.

  • NO AGENCIES
  • NO CONTENT CREATORS
  • NO OTHER CLIENTS

Our working hours are tipically from 9am to 5pm Monday to Friday.

We will require you to be active during these hours in GMT-6 time zone.

Key Responsibilities
  • Edit at least 5 high-quality clips per week.
    • Cut 3-5 minutes of raw footage into an engaging 60-second clip.
    • Use strong storytelling with music and sound effects to connect emotionally.
    • Show skill in adding visual animations to boost storytelling and engagement.
    • Apply color grading, sync audio, and smooth transitions with keen detail.
    • Stay updated on short-form trends, platforms, and audience to create relevant content.
Requirements
  • Advanced English level
  • Mid to high level in motion graphics
  • Mid to high level in Adobe Premiere Pro & After Effects
  • Extensive experience in short-form content
  • Ideally, experience editing short-form content for other creators
  • Strong storytelling skills and a solid understanding of narrative structure
  • Experience applying music and sound effects to evoke emotions in video content
  • Time management skills with the ability to work within deadlines and deliver high-quality videos