2

Remote Italian Speaking Jobs (NOW HIRING)

Italian Interpreter

$15.16 - $19.29/hr

This is a remote position. The Interpreter works from his/her home-office. It is essential to ... Speak clearly in both languages using proper pronunciation, enunciation and polite expressions.

... Italian, French preferred) What You'll Do: * Be the first point of contact for all our guests via ... Personable and love speaking with others via phone, email, and chat * Strong computer literacy ...

Copy Editor x2-3

Minneapolis, MN · Remote

$50 - $55/hr

Remote Start Date: July 20, 2026 Duration: Contract through March 2027 Hours : Approximately 2.5 ... The client is seeking native-speaking contractors to perform full linguistic quality assurance on ...

Remote sensing experience * Experience working in globally distributed startup/scale up ... last count we speak fourteen languages: English, Dutch, French, Spanish, German, Italian ...

Remote Italian Speaking information

See salary details

$15

$20

$29

How much do remote italian speaking jobs pay per hour?

As of Jul 21, 2026, the average hourly pay for remote italian speaking in the United States is $20.45, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.31 and $22.36 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a typical day look like for someone in a Remote Italian Speaking role?

A typical day in a Remote Italian Speaking position often includes handling inquiries from Italian-speaking clients, participating in virtual meetings, and collaborating with team members across different locations. Tasks can range from providing email or chat support, translating documents, to making outbound calls or managing sales leads depending on the specific job function. You will frequently use digital communication and workflow platforms to stay connected and organized. This role requires strong self-motivation and flexibility, as your schedule may sometimes align with Italian business hours or international team needs.

What is a Remote Italian Speaking job?

A Remote Italian Speaking job is a role that requires fluency in Italian while working from a remote location. These jobs can be in various fields, such as customer service, translation, sales, or teaching. Responsibilities often include communicating with Italian-speaking clients, translating documents, or providing support in Italian. Strong language skills, internet access, and relevant experience are typically required.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Italian Speaking position, and why are they important?

To thrive as a Remote Italian Speaking professional, you need fluency in Italian and English, strong communication skills, and relevant experience in areas like customer service, sales, or translation. Familiarity with remote collaboration tools such as CRM platforms, video conferencing software, and ticketing systems is commonly required. Excellent time management, cultural sensitivity, and problem-solving abilities help you stand out in remote environments. These skills and qualities are crucial to provide seamless support, build rapport with clients or colleagues, and efficiently perform tasks without direct supervision.

More about Remote Italian Speaking jobs
What cities are hiring for Remote Italian Speaking jobs? Cities with the most Remote Italian Speaking job openings:
What are the most commonly searched types of Italian Speaking jobs? The most popular types of Italian Speaking jobs are:
What states have the most Remote Italian Speaking jobs? States with the most job openings for Remote Italian Speaking jobs include:
Italian Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)

Italian Associate QA Tester / Language Development Support (Remote)

Naughty Dog

Remote

Full-time

Re-posted 12 hours ago


Job description

Job Summary:
Naughty Dog is a renowned game development company known for its critically acclaimed titles. They are seeking a motivated Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support specializing in Italian to ensure the quality and cultural accuracy of their game content for Italian-speaking audiences.
Responsibilities:
• Identify, log, and maintain gameplay issues
• Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary
• Create and execute test plans
• Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Italian
• Provide quality assurance and development support for Italian Language content
• Demonstrate eagerness to learn new skills and the ability to teach them to others
• Remain flexible and adaptive to assignment and schedule changes, including overtime
• Additional responsibilities may be assigned as needed
Qualifications:
Required:
• Candidates must be authorized to work in the United States for this position.
• Fluency in Italian; native speakers preferred
• Fluency in English
• A desire to be part of the Naughty Dog Team
• Strong interpersonal, written, and verbal communication skills in both Italian and English
• Demonstrable skill set beyond just bug investigation and documentation
• Willingness to share opinions and feedback with other departments
• Keen attention to detail and accuracy
• A team-oriented individual who can also work effectively independently
• Working knowledge of PS4 and PS5 systems
Preferred:
• Additional linguistic fluency beyond Italian
• Formal post-high school education (college, technical school, etc.)
• Scripting or programming experience
Company:
Naughty Dog, a video game developer that produces games on PlayStation systems, including the Crash Bandicoot and Jak and Daxter franchises. It is a sub-organization of Sony Computer Entertainment (SCEI). Founded in 1986, the company is headquartered in Santa Monica, USA, with a team of 201-500 employees. The company is currently Growth Stage.