ZipRecruiter

Log In

2

Remote Farsi Language Analyst Jobs (NOW HIRING)

10a Labs

AI Red Teamer

Washington, DC · On-site

$70K - $90K/yr

Analyze outputs, triage failures, and write concise vulnerability reports. * Contribute to internal ... Communicates clearly in English and at least one additional language (ideally major non-English ...

Central Intelligence Agency

Language Officer

Washington, DC · On-site +1

$79K - $131K/yr

Persian/Farsi * Khmer * Arabic * Chinese Mandarin * Russian * Spanish Language Officers generally ... Strong critical/analytical thinking and research skills. Education * Bachelor's degree from an ...

PTP

Customer Experience Analyst - REMOTE

Austin, TX · On-site +1

About Us: * Customer Experience Analyst - REMOTE PTP is a fast-growing system integrator that ... We are seeking a Customer Experience Analyst with fluent French or German language skills to ...

PTP

Customer Experience Analyst - REMOTE

Austin, TX · Remote

About Us: * Customer Experience Analyst - REMOTE PTP is a fast-growing system integrator that ... We are seeking a Customer Experience Analyst with fluent French or German language skills to ...

Weekday AI

Asamese Bilingual Expert

Remote As an Asamese Bilingual Expert, leveraging your expertise in both Asamese and English to deliver complex language solutions. In this impactful role, you will help transcribe and analyze video ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Farsi Language Analyst Jobs

Remote Farsi Language Analyst information

What is the difference between Remote Farsi Language Analyst vs Remote Farsi Translator?

AspectRemote Farsi Language AnalystRemote Farsi Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, analytical skills, sometimes security clearanceLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentRemote, often government or corporate settingsRemote, freelance or agency-based
Employer & Industry UsageGovernment agencies, intelligence, defense, corporate securityTranslation agencies, localization companies, freelance clients

The main difference is that Remote Farsi Language Analysts focus on analyzing and interpreting language data for security or intelligence purposes, while Remote Farsi Translators primarily convert written content from Farsi to other languages or vice versa. Both roles require strong language skills, but analysts emphasize analytical and security skills, whereas translators focus on linguistic accuracy and cultural nuance.

More about Remote Farsi Language Analyst jobs
What cities are hiring for Remote Farsi Language Analyst jobs? Cities with the most Remote Farsi Language Analyst job openings:
What are the most commonly searched types of Farsi Language Analyst jobs? The most popular types of Farsi Language Analyst jobs are:
What states have the most Remote Farsi Language Analyst jobs? States with the most job openings for Remote Farsi Language Analyst jobs include:
What job categories do people searching Remote Farsi Language Analyst jobs look for? The top searched job categories for Remote Farsi Language Analyst jobs are:
Remote Farsi Language Analyst jobs near you
Infographic showing various Remote Farsi Language Analyst job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 2% Locum Tenens, 95% Part Time, and 3% Temporary. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

AI Red Teamer

10a Labs

Washington, DC • On-site

$70K - $90K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted yesterday

Job description

About 10a Labs: 10a Labs is the safety and threat-intelligence layer trusted by frontier AI labs, AI unicorns, Fortune 10 companies, and leading global technology platforms. Our adversarial red teaming, model evaluations, and intelligence collection enable engineering, safety, and security teams to stay ahead of evolving threats and deploy AI systems safely.
In This Role, You Will
  • Develop and run adversarial test suites-both manual and scripted-for LLMs and image / video models.
  • Craft multilingual prompts, jailbreaks, and escalation chains targeting policy edge cases.
    Analyze outputs, triage failures, and write concise vulnerability reports.
  • Contribute to internal tooling (e.g., prompt libraries, scenario generators, dashboards).
We're Looking for Someone Who
  • Has 2-4 years of experience in red-teaming, security research, trust & safety, or related fields.
  • Is comfortable scripting basic tests (Python, Bash, or similar) and working in Jupyter or prompt-engineering tools.
  • Communicates clearly in English and at least one additional language (ideally major non-English language relevant to global threat landscapes).
  • Thinks like an adversary, documents findings crisply, and iterates quickly.
Requirements
  • Bachelor's degree-or equivalent experience-in CS, data science, linguistics, international studies, or security.
  • Basic proficiency with Python and command-line tools.
  • Demonstrated interest in AI safety, adversarial ML, or abuse detection.
  • Strong writing skills for short vulnerability reports and long-form analyses.
  • Ability to rapidly context switch across domains, modalities, and abuse areas.
  • Excited to work in a fast-paced and ambiguous space.
Nice to Have
  • Full professional proficiency in Arabic, Chinese, Farsi, Portuguese, Russian, or Spanish, as well as English.
  • Prior work in content moderation, disinformation analysis, or cyber-threat intelligence.
  • Experience with prompt-automation frameworks (e.g., Promptfoo, LangChain, Garak).
    Familiarity with vector search or LLM fine-tuning workflows.
  • Formal training or certification in red-teaming or penetration testing.
Compensation & Benefits
  • Salary range: $70K-$90K depending on experience.
  • Opportunity for spot bonuses and annual performance-based bonus.
  • Fully remote (U.S.-based) with flexible hours.
  • Comprehensive health, dental, and vision.
  • Generous PTO and paid holidays.
  • 401(k) plan.
  • Professional-development stipend for courses, conferences, or language study.
  • We reward excellence with growth-team members who excel have clear paths for promotion and skill development.

Apply