ZipRecruiter

Log In

2

Remote Bilingual Video Editor Jobs in Portland, OR

Renalogic

Bilingual Clinical Nurse Coach (RN)

Portland, OR · On-site +1

$78K - $100K/yr

US; remote with minimal travel Schedule: Monday - Friday, with three late shifts (11 am - 8 pm PST ... Establishing and maintaining contact with assigned and active members via video, phone, text, and ...

Renalogic

Bilingual Clinical Nurse Coach (RN)

Portland, OR · On-site +1

$78K - $100K/yr

US; remote with minimal travel Schedule: Monday - Friday, with three late shifts (11 am - 8 pm PST ... Establishing and maintaining contact with assigned and active members via video, phone, text, and ...

All JobsBilingual Video Editor JobsRemote Bilingual Video Editor JobsRemote Bilingual Video Editor Jobs in Portland, OR

Remote Bilingual Video Editor information

See Portland, OR salary details

$11

$33

$61

How much do remote bilingual video editor jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for remote bilingual video editor in Portland, OR is $33.51, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.69 and $42.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote bilingual video editor?

A Remote Bilingual Video Editor is a professional who edits video content while working from a remote location and possesses fluency in two or more languages. Their responsibilities include assembling recorded footage, adding subtitles or translations, and ensuring the final product is accessible to audiences in multiple languages. They use video editing software to cut, arrange, and enhance video content, often collaborating with international teams and clients. This role is ideal for those who have strong technical editing skills and proficiency in at least two languages, enabling them to bridge communication gaps in multimedia projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote bilingual video editor?

To excel as a Remote Bilingual Video Editor, you need advanced video editing skills, proficiency in at least two languages, and experience with industry-standard editing software such as Adobe Premiere Pro or Final Cut Pro. Familiarity with digital asset management systems, cloud collaboration tools, and subtitling or captioning software is typically required. Strong communication, time management, and cross-cultural awareness are vital soft skills to effectively collaborate and meet diverse client needs. These competencies ensure high-quality, culturally relevant video content and efficient workflow in a remote, multilingual environment.

How does a remote bilingual video editor typically collaborate with international teams and clients?

Remote bilingual video editors often work closely with global teams, communicating via video calls, project management tools, and messaging platforms. Their language skills are crucial for translating scripts, localizing content, and ensuring cultural nuances are accurately conveyed in the final product. Regular check-ins, feedback sessions, and file sharing through cloud-based platforms are common practices. This collaborative environment requires strong communication skills and the ability to manage multiple projects across different time zones.

What is the difference between Remote Bilingual Video Editor vs Remote Video Editor?

AspectRemote Bilingual Video EditorRemote Video Editor
CredentialsTypically requires proficiency in two languages, editing skills, and possibly a relevant degree or certificationRequires strong editing skills, possibly a degree or certification, but language proficiency is usually in one language
Work EnvironmentRemote, often collaborating with international or multilingual teamsRemote, working with diverse clients or companies, primarily in one language
Industry UsageUsed in global media, marketing, and entertainment industries needing bilingual contentUsed across various industries for general video editing needs

The main difference is that a Remote Bilingual Video Editor specializes in editing videos in two languages, making them ideal for international or multilingual projects. A Remote Video Editor typically works in one language and focuses on general editing tasks. Both roles are remote and require strong editing skills, but the bilingual aspect adds a layer of linguistic expertise for the former.

What are the most commonly searched types of Bilingual Video Editor jobs in Portland, OR?

The most popular types of Bilingual Video Editor jobs in Portland, OR are:

What are popular job titles related to Remote Bilingual Video Editor jobs in Portland, OR?

For Remote Bilingual Video Editor jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Bilingual Video Editor jobs in Portland, OR look for?

The top searched job categories for Remote Bilingual Video Editor jobs in Portland, OR are:

Remote Bilingual Video Editor jobs near you

Sales Development Coordinator

Sseko Designs

Portland, OR • On-site, Remote

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 12 days ago

Job description

Company Description
Sseko Designs uses fashion (and now coffee!) to create opportunity, sustainability, and community for women across the world and right here at home. From luxury leather travel bags to customizable footwear, Sseko creates stunning goods with an innovative business model that enables women in the countries where we make products to attend university and pursue their dreams. We are also committed to circularity, keeping all our products in circulation and out of landfills. We want the places where our community of women live and work to not just be more prosperous, but also more healthy and green. Our products are sold by Sseko Fellows, a bright and bold community of dreamers and doers, who are using their passion and smarts to support female scholars across the globe, save the planet, and earn an income to pursue their own dreams.
Job Description
Sales Development Coordinator plays a critical role in serving Sseko's mission to use business to create educational and economic opportunities for women across the globe. This role will support our sales and field development team across all sales and development functions and activities.
This role requires an action-oriented, detail focused, team player who can create clear and accurate reporting, manage details across departments and support the sales team in driving community engagement.
Key Responsibilities:
  • Manage, own and distribute all reporting needed to support sales team
  • Support Events, Team Calls and other recognition events with deck building, notes, scripts, facilitating, follow-ups and needed reporting.
  • Manage and own production of Fellows virtual experiences. Run point on production for virtual events, monthly calls or virtual training experiences
  • Support and participate in semi-annual field conferences and events.
  • Manage inbound Fellow leads.
  • Manage logistics and calendars for all trainings and events for internal team and the field.
  • Create and manage Fellows feedback loops (ie Launches, Fresh Fellows, Retired Fellows etc)
  • Check for details, accuracy and consistency across all sales field communication channels.
  • Manage video content and needed edits for video training (working with freelance video editors or in-house resources)

Qualifications
  • Direct sales experience preferred
  • Ability to work in a fast paced, in-the-moment environment
  • Excellent communication skills with obsessive attention to detail
  • Highly organized with the skill to track projects from inception to final delivery
  • Capacity to manage multiple priorities and deadlines and work quickly and efficiently in a fast-paced environment
  • Proficient in Excel, Google Sheets and other reporting and analytics tools
  • Proficient with Facebook groups, events, pages, and other FB tools
  • Proficient writer: clear, concise, fun!
  • Adaptable! It's a fast moving, fluid environment, and you must be able to wear multiple hats when needed
  • Comfortable in Canva with basic design tools
  • Proficient with Google Suite, Asana and Slack
  • Self-starter, fast learner with action and results-orientation
  • Resourceful, ability to problem-solve and react quickly with a positive can-do attitude

Additional Information
We are looking for that someone special!
You will be a part of an innovative team that is pioneering the path that merges traditional for-profit business models with positive social change for women around the globe and right here at home. You will have the opportunity to grow a company and develop a new model for doing business. The ideal, and rare, candidate will be an incredibly dynamic communicator as well as a true corporate professional. The candidate will be an innovator - excited to communicate a powerfully modern approach to social selling. The candidate must have a passion for our mission, love of people and demonstrate extraordinary professional maturity and leadership skills. If you are an optimist by nature, driven and ready to take charge in building an impact driven brand, this could be the role for you.
Time / Opportunity
  • Start Date: ASAP
  • Location: Headquarters in Portland, OR - Open to Fully Remote
  • Compensation: Depending on Experience, Health Insurance, 401k, PTO

Equal Employment Opportunity:
Sseko is on a mission to use business to create educational and economic opportunities for women across the globe. This is an ambitious goal that will only be accomplished with an inclusive culture that creates space for the most creative and courageous minds to have a seat at the table. We believe that in addition to being in alignment with our value for justice and equality, building a diverse and inclusive team is required in order for us to achieve our audacious dream of creating a brighter and more just future for women everywhere. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, marital status, age, national origin, ancestry, physical or mental disability, medical condition, pregnancy, genetic information, gender, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, or any other status protected under federal, state, or local law.
Videos To Watch
https://vimeo.com/507757363

Apply