Winter Garden, FL · Remote
$800 - $3.0K/hr
... remote recordings and preparing materials for upcoming shoots - Partnering with the Director of Client Strategy to turn strategy into executed content How You'll Be Measured - Client experience and ...
Quick apply
Winter Garden, FL · Remote
$800 - $3.0K/hr
... remote recordings and preparing materials for upcoming shoots - Partnering with the Director of Client Strategy to turn strategy into executed content How You'll Be Measured - Client experience and ...
Santa Barbara, CA · On-site +1
$136K - $179K/yr
Remote Sensing (the data), Space Systems (the components), and Mission Solutions (the platforms).Together, our teams develop capabilities that deliver persistent access, resilient performance, and ...
Santa Barbara, CA · On-site +1
$136K - $179K/yr
Remote Sensing (the data), Space Systems (the components), and Mission Solutions (the platforms).Together, our teams develop capabilities that deliver persistent access, resilient performance, and ...
San Francisco, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
San Francisco, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Seattle, WA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Seattle, WA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
San Jose, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
San Jose, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Phoenix, AZ · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Phoenix, AZ · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
San Francisco, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
San Francisco, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
New York, NY · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
New York, NY · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Boston, MA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Boston, MA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Austin, TX · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Austin, TX · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Palo Alto, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Palo Alto, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Dallas, TX · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Dallas, TX · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Atlanta, GA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Atlanta, GA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Chicago, IL · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Chicago, IL · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
San Jose, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
San Jose, CA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Boston, MA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Boston, MA · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Phoenix, AZ · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Phoenix, AZ · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
New York, NY · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
New York, NY · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Houston, TX · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
Quick apply
Houston, TX · Remote
$80 - $120/hr
Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on complex software ...
$83.5K - $91.5K
5% of jobs
$91.5K - $99.4K
6% of jobs
$99.4K - $107.4K
12% of jobs
$108.6K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$107.4K - $115.3K
12% of jobs
$115.3K - $123.3K
14% of jobs
The median wage is $124.1K / yr.
$123.3K - $131.2K
15% of jobs
$131.2K - $139.2K
11% of jobs
$140.2K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$139.2K - $147.1K
11% of jobs
$147.1K - $155.1K
7% of jobs
$155.1K - $163K
4% of jobs
$163K - $171K
4% of jobs
$83.5K
$127K
$171K
A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.
As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.
To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.
Cities with the most Remote Anime job openings:
The most popular types of Anime jobs are:
States with the most job openings for Remote Anime jobs include:
The top searched job categories for Remote Anime jobs are:
$800 - $3.0K/hr
Part-time
Posted 22 days ago
Summary
Sweet Fish is a strategy-led B2B video partner for companies that want video to drive real business results.
We're hiring a Freelance Producer who can sit between strategy and production and confidently answer:
If this is the strategy how do we actually turn it into great video?
This is a creative-operator seat with real ownership - you'll help guide a portfolio of clients through the production process, ensuring strong creative execution, smooth workflows, and owning the client experience from idea to delivery.
This is a high-growth role for someone in their career who wants to sharpen both their creative instincts and production leadership skills while working closely with large enterprise brands.
What You'll Do
You'll help execute production across a portfolio of B2B clients, ensuring strong creative output, smooth workflows, and a great client experience from idea to delivery. The most important part of this position sits in client management, including running calls and communications.
Your responsibilities will include:
- Acting as the day-to-day client contact and maintaining strong client relationships
- Turning show strategy into episode plans, outlines, and creative direction
- Contributing ideas for Shorts, social formats, and episode packaging (hooks, segments, angles)
- Managing production timelines and deliverables across editors, designers, and production teams
- Coordinating the production process to ensure projects ship on time and at high quality
- Supporting remote recordings and preparing materials for upcoming shoots
- Partnering with the Director of Client Strategy to turn strategy into executed content
How You'll Be Measured
- Client experience and relationship health
- Production timelines and workflow execution
- Account health and deliverable quality
- Creative contribution to episodes and social formats
Must-Haves
- Strong communication skills with both clients and creative teams
- Highly organized and comfortable managing multiple projects at once
- Strong creative instincts for what makes video content engaging
- Ability to translate strategy into clear production plans and deliverables
- 24 years of experience in video production, content marketing, or agency client services with a strong emphasis on client success.
This Role Is NOT For You If
- You want to specialize primarily as a videographer or editor
- You prefer purely execution roles with little client interaction
- You struggle to stay organized when managing multiple projects and timelines
- You're uncomfortable contributing creative ideas or shaping content
Role Details
- Part-time/freelance
- Flat Rate per client
- Remote
- 37 clients once fully onboarded
- Occasional remote recording support
We are looking for 2-3 freelancers and plan to move quickly within the next couple of weeks.
In your cover letter, please detail the following:
- Client experience
- Production experience
- Favorite client project
- Time capacity
Thank you!
Sourced by ZipRecruiter
11 - 50 Employees
Orlando, FL, US
2015
