2

Remote Anime Jobs (NOW HIRING)

Senior AI Engineer - Remote

Dallas, TX · Remote

$105K - $147K/yr

We are currently seeking a Senior AI Engineer - Remote to join our team in Dallas, Texas (US-TX), United States (US). Day to Day job Duties: We are seeking an Senior AI Engineer to join our team. The ...

Lead Account Manager (REMOTE)

MA · Remote

$108K - $162K/yr

Lead Account Manager (REMOTE) As part of the Thermo Fisher Scientific team, you'll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission ...

Lead Account Manager (REMOTE)

PA · Remote

$108K - $162K/yr

Lead Account Manager (REMOTE) As part of the Thermo Fisher Scientific team, you'll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission ...

ACCOUNT MGR III (Remote)

Louisville, KY · On-site +1

$92K - $125K/yr

This remote role will see around 25% travel. Job Requirements • Serve as the primary interface between the customer and TE. • Work closely with customer engineering to develop engineered ...

... is a remote-first company. We currently hire in most U.S. states, with the exception of Hawaii. About the Role As a Senior Software Engineer on Rula's MarTech team, you'll build and integrate ...

next page

Showing results 1-20

Remote Anime information

See salary details

$83.5K

$127K

$171K

How much do remote anime jobs pay per year?

As of Jun 8, 2026, the average yearly pay for remote anime in the United States is $127,031.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $109,000.00 and $143,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Anime job?

A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Anime position, and why are they important?

To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.

What does a typical workday look like for a Remote Anime Translator?

As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.

More about Remote Anime jobs
What cities are hiring for Remote Anime jobs? Cities with the most Remote Anime job openings:
What are the most commonly searched types of Anime jobs? The most popular types of Anime jobs are:
What states have the most Remote Anime jobs? States with the most job openings for Remote Anime jobs include:
Infographic showing various Remote Anime job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 2% Locum Tenens, 1% Internship, 2% As Needed, 1% Full Time, 93% Part Time, and 1% Nights. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $127,031 per year, or $61.1 per hour.
Sr Software Engineer (remote)

Sr Software Engineer (remote)

Hallmark, Inc.

Kansas City, MO • Remote

$135K/yr

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

WHAT YOUR ROLE ENTAILS AND HOW YOU’LL CONTRIBUTE

  • Serve as a critical decision-maker responsible for developing and implementing business product requirements into the solution in BlueYonder suite (Formerly JDA).
  • Design, develop, and maintain high-quality software solutions according to the requirements and specifications provided for our BlueYonder space using .net and JDA space automation software.
  • Write clean, efficient, and maintainable code, adhere to coding standards, and utilize appropriate tools and technologies to deliver robust software applications. Includes both frontend and backend development, as well as database design and integration.
  • Set up the entire environment which includes the installation of CKB, JDA/BY applications, providing access to users in CKB and Open Access.
  • Responsible for analyzing complex technical problems, identifying root causes, and implementing effective solutions.
  • Troubleshoot software issues, debug code, and apply critical thinking and analytical skills to resolve challenges efficiently.
  • Work within cross-functional teams, coordinate tasks, and ensure alignment with project objectives.
  • Communicate technical concepts to non-technical stakeholders, participate in design reviews, and provide feedback to enhance the overall quality of software products.
  • Keep up-to-date with emerging technologies, tools, and best practices to innovate and optimize software solutions.
  • Engage in self-directed learning, attend training sessions, and actively participate in professional development activities to enhance skills and stay ahead in a rapidly evolving industry.
  • Ensure the quality and reliability of software products through thorough testing.
  • Write and execute test cases, conduct unit tests, integration tests, and performance tests to identify and fix defects early in the development lifecycle.
  • Implement automated testing frameworks and following quality assurance processes to deliver high-quality software solutions.

BASIC QUALIFICATIONS

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Electronics Engineering, or a related field, plus five (5) years of progressive experience as a Software Developer or related IT position
  • Experience with BlueYonder category management suite of applications
  • Experience with programming languages tools in .net, Oracle PL/SQL programing, Stored procedures
  • Experience with managing or designing floorplans and planograms for the retail industry.
  • Experience with space planning, Floor planning, Planogram generator, Data manager, Open access, Space automation Pro in Category management
  • At least 5 years of experience in an IT environment with technical experience of software development principles, methodologies, and best practices in BlueYonder software.

 

ADDITIONAL DETAILS

  • Rate of Pay: From $135,000 per year.  This amount meets or exceeds the prevailing wage as determined by the U. S. Department of Labor. 
  • This is a U.S.-based remote role.* We’re committed to creating a connected, collaborative culture, no matter where you are. You’ll have access to virtual tools, team support, and opportunities to engage and grow with us. *Due to state-specific benefits regulations, Hallmark cannot consider candidates for remote positions who reside in Alaska, Hawaii, or Puerto Rico, or any country outside of the United States.
  • Please Note: This posting will remain posted for 30 days before we begin reviewing applications. The candidate consideration process is scheduled to start on Monday, June 1st.

COME JOIN US! Now’s your chance to embrace a future with Hallmark- just follow the instructions below to apply.

You must show how you meet the basic qualifications in a resume or document you upload, or by completing the work experience and education application fields.Accepted file types are DOCX and PDF.

In compliance with the Immigration Reform and Control Act of 1986, Hallmark Cards, Inc. and its subsidiary companies will hire only individuals lawfully authorized to work in the United States. Hallmark does not generally provide sponsorship for employment.

Employment by Hallmark is contingent upon the signing of the Employment Agreement, signing of an agreement to arbitrate in connection with the Hallmark Dispute Resolution Program, completing Form I-9 Employment Eligibility Verification, passing the urinalysis drug screen, education verification and satisfactory reference and background checks. 

Hallmark is an equal opportunity employer. All qualified applicants will be considered for employment without regard to race, color, religion, sex, age, pregnancy, national origin, physical or mental disability, genetics, sexual orientation, gender identity, veteran status, or any other legally-protected status. Principals only please. 

HALLMARK – Because Connecting With Each Other Has Never Been More Important