ZipRecruiter

Log In

2

Remote Anime Jobs (NOW HIRING)

Comic Book Resources (CBR)

Social Media Coordinator

This is a paid freelance, remote position. CBR is the #1 entertainment website and publishes up-to ... Identify and capitalize on real-time fandom trends (gaming news, anime drops, movie leaks) to ...

RTS

Global Business Development Manager

RTS is an enthusiast culture company that builds at the intersection of video games, anime ... Strong ability to work independently in a remote-first environment across diverse time zones.

RICEFW Technologies, Inc.

Account Manager - REMOTE

REMOTE Roles & Responsibilities: * Serve as the primary point of contact with the State agency contract manager . * Act as the contract liaison for the State agency leadership team . * Ensure ongoing ...

Danaher

Senior Software Engineer - USA Remote

Raleigh, NC · Remote

$119K - $157K/yr

This fully remote position is part of the Leica Microsystems Research and Development organization developing real-time imaging platforms and clinical applications. In this role, you will have the ...

Danaher

Senior Software Engineer - USA Remote

OR · Remote

$122K - $161K/yr

This fully remote position is part of the Leica Microsystems Research and Development organization developing real-time imaging platforms and clinical applications. In this role, you will have the ...

Danaher

Senior Software Engineer - USA Remote

$125K - $165K/yr

This fully remote position is part of the Leica Microsystems Research and Development organization developing real-time imaging platforms and clinical applications. In this role, you will have the ...

Danaher

Senior Software Engineer - USA Remote

Durham, NC · Remote

$118K - $156K/yr

This fully remote position is part of the Leica Microsystems Research and Development organization developing real-time imaging platforms and clinical applications. In this role, you will have the ...

BloKchain Talent, LLC

$150K - $250K/yr

Remote Worker must live within USA or Canada Travel: 5% / year Experience: 5 - 8 years as senior developer Type: Full time, permanent / W2 preferred, 1099 is possible DOE Sponsorship: No Salary Range ...

FreeUp

Remote Blog Writer

Saint Petersburg, FL · On-site +1

$20 - $30/hr

FreeUp is a freelance marketplace dedicated to connecting business owners with talented freelancers and remote workers from all over the world. We believe that freelancing is the future of business ...

FreeUp

Remote Blog Writer

Saint Petersburg, FL · On-site +1

$20 - $30/hr

FreeUp is a freelance marketplace dedicated to connecting business owners with talented freelancers and remote workers from all over the world. We believe that freelancing is the future of business ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsAnime JobsRemote Anime Jobs

Remote Anime information

See salary details

$83.5K

$127K

$171K

How much do remote anime jobs pay per year?

As of Jun 7, 2026, the average yearly pay for remote anime in the United States is $127,031.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $109,000.00 and $143,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Anime job?

A Remote Anime job involves working in the anime industry from a remote location, typically from home or a co-working space. These roles can range from animation, voice acting, translation, writing, content creation, marketing, and more. Companies or freelance clients may hire remote workers for tasks like subtitling, reviewing anime content, or developing artwork. It allows professionals to contribute to anime-related projects without needing to be in a physical office. Remote anime jobs are ideal for those with industry-relevant skills who prefer flexible work environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Anime position, and why are they important?

To thrive as a Remote Anime Translator, strong Japanese-to-English (or other language) translation skills, a deep understanding of anime culture, and qualifications such as a degree in translation or linguistics are essential. Familiarity with subtitling software (like Aegisub or Subtitle Edit), CAT tools, and media file management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to meet tight deadlines distinguish standout professionals in this field. These skills ensure accuracy, cultural appropriateness, and timely delivery of translated anime content to global audiences.

What does a typical workday look like for a Remote Anime Translator?

As a Remote Anime Translator, your day usually involves reviewing scripts, translating dialogue, and timing subtitles using specialized software. You may work independently but collaborate virtually with a team of editors, quality checkers, and project managers to ensure the final product meets quality standards. Frequent communication with colleagues is common for clarifying context or discussing cultural nuances. Flexibility in managing multiple projects and meeting strict release deadlines is also a key aspect of the role.

More about Remote Anime jobs
What cities are hiring for Remote Anime jobs? Cities with the most Remote Anime job openings:
What are the most commonly searched types of Anime jobs? The most popular types of Anime jobs are:
What states have the most Remote Anime jobs? States with the most job openings for Remote Anime jobs include:
What job categories do people searching Remote Anime jobs look for? The top searched job categories for Remote Anime jobs are:
Remote Anime jobs near you
Infographic showing various Remote Anime job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 2% Locum Tenens, 1% Internship, 2% As Needed, 1% Full Time, 93% Part Time, and 1% Nights. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $127,031 per year, or $61.1 per hour.
Anime Features Writer

Anime Features Writer

Comic Book Resources (CBR)

Chicago, IL • Remote

Contractor

Posted 27 days ago

Job description

This is a paid freelance, remote position.

CBR is the #1 entertainment website and publishes up-to-the-minute news on blockbuster movies, TV shows, video games, comic books, music and other forms of entertainment.  

As a worldwide leader, CBR operates at a rapid pace and is always looking for experienced and passionate contributors who can create original high-quality content in a timely manner. 

Your Responsibilities 

  • Write original feature pieces and analysis (4-5 a week). 
  • Pitch article topics to our Editorial team.
  • Be a dedicated and consistent contributor to the site. 
  • Follow CBR’s general Editorial Guidelines while producing unique and high-quality content.  
  • Produce articles in a timely manner to ensure that the latest industry news and most interesting content are always available to CBR’s loyal readers.
  • Work under tight deadlines and submit tasks on time.

Our Perks

  • Fully remote — write from wherever you’d like!
  • Opportunities to pitch original ideas
  • An amazing community of like-minded people to nerd-out with on a daily basis

Experience and Skills

  • Educational Background in journalism or a related field.
  • 2 +years of experience in producing anime related content. 
  • Have a passion and working knowledge of anime (while staying up to date with upcoming releases).
  • Highly motivated and a team player. 
  • Experience with SEO practices. 
  • Experience with a custom CMS, preferred. 

How to Apply

If you are interested in this role, please send us the following documentation by uploading it in the relevant fields below: 

  • Your CV 
  • Links to relevant past work. 

Our hiring team will review your application and contact you if we believe that your experience could be a match for this role. 

Please note that a writing evaluation  may be required as part of our application process. 

CBR is part of the Valnet Publishing Group. 

 

Valnet, founded in 2012, is a global digital publishing and media investment Company that owns and operates over 25 authoritative brands across diverse verticals, including entertainment, sports, technology, automotive, gaming, lifestyle and travel. 

Valnet is committed to producing premium content, and we therefore require all our contributors to adhere to our Editorial Standards, including a prohibition on using Artificial Intelligence. 

Powered by JazzHR

r3O9oeuVfB