1

Paralegal In Arabic Jobs (NOW HIRING)

... Update Paralegals and Attorneys on case status Answer telephones Administrative and other ... must be fluent in English and Spanish, Arabic, Farsi, Pashtu, or Amharic Perks of Working at ...

... Update Paralegals and Attorneys on case status Answer telephones Administrative and other ... must be fluent in English and Spanish, Arabic, Farsi, Pashtu, or Amharic Perks of Working at ...

... Update Paralegals and Attorneys on case status Answer telephones Administrative and other ... must be fluent in English and Spanish, Arabic, Farsi, Pashtu, or Amharic Perks of Working at ...

Showing results 21-27

Paralegal In Arabic information

See salary details

$33K

$59.7K

$89K

How much do paralegal in arabic jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for paralegal in arabic in the United States is $59,731.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,000.00 and $68,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges paralegals working in Arabic-speaking legal environments might face, and how can they overcome them?

Paralegals working in Arabic-speaking legal environments often encounter challenges such as navigating complex legal terminology in both Arabic and possibly English, managing large volumes of documentation, and ensuring compliance with local legal procedures. To overcome these challenges, it's essential to develop strong organizational skills, stay updated on relevant legal regulations, and continually improve bilingual legal vocabulary. Collaborating closely with attorneys and leveraging legal technology can also enhance efficiency and accuracy in legal research and case preparation.

What is the difference between Paralegal In Arabic vs Legal Assistant?

AspectParalegal In ArabicLegal Assistant
CredentialsParalegal certification, legal trainingOften no certification required, administrative background
Work EnvironmentLaw firms, corporate legal departmentsLaw firms, courts, government agencies
Job RoleLegal research, document preparation, case managementAdministrative support, scheduling, document handling

Paralegal In Arabic and Legal Assistant roles share some responsibilities like document handling and legal research, but paralegals typically have specialized legal training and perform more substantive legal work. Legal assistants focus more on administrative tasks. Both roles are essential in legal settings, but their scope and credentials differ.

What is a paralegal?

المساعد القانوني هو شخص يعمل في مجال القانون ويقدم الدعم للمحامين في إعداد الوثائق القانونية، البحث القانوني، وتجهيز القضايا للمحاكم. لا يُسمح له بتمثيل العملاء في المحكمة أو تقديم استشارات قانونية رسمية، لكنه يلعب دورًا أساسيًا في تنظيم الملفات القانونية وتحليل المعلومات. غالبًا ما يعمل المساعدون القانونيون في مكاتب المحاماة أو الإدارات القانونية للشركات، ويساعدون في تسريع العمل القانوني وجعله أكثر فعالية.

Can paralegals work internationally?

Paralegals can work internationally if they have relevant legal knowledge, language skills, and understanding of the legal systems in different countries. Many international firms or organizations require paralegals to be familiar with cross-border laws and may prefer candidates with certifications or experience in multiple jurisdictions. However, work authorization and visa requirements vary by country and must be met to work legally abroad.
More about Paralegal In Arabic jobs
What cities are hiring for Paralegal In Arabic jobs? Cities with the most Paralegal In Arabic job openings:
What states have the most Paralegal In Arabic jobs? States with the most job openings for Paralegal In Arabic jobs include:
Infographic showing various Paralegal In Arabic job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $59,731 per year, or $28.7 per hour.

Full-time

Re-posted 13 days ago


Job description

Job Title: Supervising Attorney – Runaway Homeless Youth Clinic

The Door is an unparalleled model for youth development, offering a comprehensive range of integrated services within a single site for nearly nine thousand New York City youth each year. Our mission is to empower young adults to reach their full potential by providing comprehensive youth development services in a diverse and caring environment. At The Door, youth can access health care and education, mental health counseling and crisis assistance, legal assistance, college preparation services, career development, housing supports, arts, sports and recreational activities, and nutritious meals – all for free and under one roof. By providing participants with our suite of integrated services, we seek to provide any motivated young person with the tools, resources, and opportunities needed to successfully transition to adulthood.

The Door’s Legal Services Center (LSC) advances the rights of youth by providing direct legal services in areas such as immigration, public benefits, family law, and housing. Situated within the larger Door community, the LSC addresses legal problems in a holistic and client-driven manner. The Supervising Attorney will focus on immigration cases but will provide comprehensive civil legal services in connection with the LSC’s expansion to serve unhoused or unstably housed youth.

Responsibilities:

  • Oversee weekly drop-in legal clinic for runaway/homeless youth and develop and coordinate additional limited scope clinics for youth
  • Supervise junior attorneys, fellows, and paralegals:
  • Observe client interactions and court work, review written work; appear with and support junior attorneys in court.
  • Supervise paralegals in intakes and client meetings and case management tasks.
  • Train employees in grant compliance, case management, and office procedures
  • Support the pro se SIJS project at Resources, Opportunities, Connections and Community (ROCC) through document review and coordination of representation of youth
  • Appear as counsel and Friend of Court in immigration court
  • Provide full representation to youth in immigration matters such as asylum, SIJS, adjustment of status, applications for U and T non-immigrant status, appeals, and related habeas petitions
  • Facilitate internal and external referrals to education, health care, and other services
  • Lead initiatives advancing the legal rights of unhoused and unstably housed youth and facilitate opportunities for youth engagement
  • Assist with legal education efforts, including planning and conducting workshops, producing legal education materials, and conducting outreach to social service and community-based organizations
  • Document and report service delivery to ensure compliance with funding requirements
  • Other responsibilities as assigned by Managing Attorney, Deputy Director and/or Director

Qualifications and Requirements:

  • J.D. degree and admission to New York State Bar
  • At least 3 years of experience in immigration law, including removal defense, SIJS, and asylum.
  • Interest in a comprehensive approach to meeting the needs of young people
  • Creative thinker with superior communication skills
  • Excellent organizational skills, time management and record keeping skills, including the ability to work independently, assess priorities, take initiative, handle multiple assignments and meet deadlines
  • Excellent interpersonal skills, including the ability to work collaboratively and to effectively interact with young people, management and program staff
  • Experience working with unhoused youth, supervisory experience, and federal litigation experience preferred
  • Professional proficiency in Spanish, French, Arabic or another language commonly spoken by Door members required

Work Schedule: Full time, 35 hours per week.

Salary: $92,000 - $110,000

COVID -19 POLICY

The Door and Broome Street Academy follow the CDC and NYS recommendations to prevent the spread of COVID-19. The Door and Broome Street Academy are now requiring all new hires to be vaccinated against COVID-19 unless they have a qualified exemption.

We are committed to building a diverse and inclusive community. We support a broadly diverse team who will contribute to our organization. We are an equal opportunity employer for all regardless of race, color, citizenship, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, veteran or reservist status, or any other category protected by federal, state, or local law.