ZipRecruiter

Log In

1

On Call Spanish Editor Jobs (NOW HIRING)

CBN

On-Call Video Editor

Virginia Beach, VA · On-site

$25 - $30/hr

We are looking for a Video Editor who enjoys using their expertise and creativity daily. Serving in ... Excellent oral and written communication skills, proficiency in Spanish preferred * Proficient in ...

CBN

On-Call Video Editor

Virginia Beach, VA · On-site

$25 - $30/hr

We are looking for a Video Editor who enjoys using their expertise and creativity daily. Serving in ... Excellent oral and written communication skills, proficiency in Spanish preferred * Proficient in ...

Investigative Reporters and Editors Inc.

$80K - $95K/yr

Participates in on-air fundraising as assigned. On-call as back-up editor and during breaking news ... Fluent in Spanish. Salary Range $80,000 - $95,000 Working Conditions * Standard office conditions.

New

Current Newspaper

WI · On-site

$80K - $95K/yr

Participates in on-air fundraising as assigned. On-call as back-up editor and during breaking news ... Fluent in Spanish. Salary Range $80,000 - $95,000 Working Conditions * Standard office conditions.

University of Texas

$80K - $95K/yr

Participates in on-air fundraising as assigned. * On-call as back-up editor and during breaking ... Fluent in Spanish. Salary Range $80,000 - $95,000 Working Conditions Standard office conditions.

next page

Showing results 1-20

All JobsOn Call JobsEducation JobsHigh School JobsHigh School Foreign Language Teacher JobsOn Call Spanish Editor Jobs

On Call Spanish Editor information

See salary details

$35.5K

$64K

$107K

How much do on call spanish editor jobs pay per year?

As of Sep 13, 2026, the average yearly pay for on call spanish editor in the United States is $64,031.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $72,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between On Call Spanish Editor vs Freelance Spanish Translator?

AspectOn Call Spanish EditorFreelance Spanish Translator
CredentialsTypically requires a degree in Spanish, linguistics, or related field; editing certifications are a plusRequires fluency in Spanish and English; translation certifications (e.g., ATA) are common
Work EnvironmentUsually employed by media, publishing, or corporate clients; work may be remote or on-siteIndependent contractor working remotely for various clients
Employer & Industry UsageUsed in publishing, media, and corporate communicationsCommon in translation agencies, freelance platforms, and direct client work

While both roles involve Spanish language skills, an On Call Spanish Editor primarily reviews and refines content, whereas a Freelance Spanish Translator focuses on converting written material from one language to another. The editor often works within organizations, while the translator operates independently, serving multiple clients.

More about On Call Spanish Editor jobs

What are the most commonly searched types of Spanish Editor jobs?

The most popular types of Spanish Editor jobs are:

What are popular job titles related to On Call Spanish Editor jobs?

For On Call Spanish Editor jobs, the most frequently searched job titles are:

On Call Spanish Editor jobs near you
Infographic showing various On Call Spanish Editor job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 1% As Needed, 78% Full Time, 14% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $64,031 per year, or $30.8 per hour.

On-Call Video Editor

Virginia Beach, VA • On-site

CBN
Non-Profits • 1 - 5K employees
Learn more about CBNexternal

$25 - $30/hr

Part-time

Posted 22 days ago

Job description

CBN International – Virginia Beach, VA

Join our team of professionals at The Christian Broadcasting Network (CBN), where we produce and deliver network-quality features and programs for international television markets.  Our highly creative production team produces network quality video packages involving lighting, video/audio recording, and directing techniques. We are looking for a Video Editor who enjoys using their expertise and creativity daily. Serving in this position facilitates ministry activities and contributes to CBN’s Biblical mission to advance the Gospel of Jesus Christ worldwide.

The salary range for this position is $25-$30 hourly. Final compensation within this range will be determined based on a combination of education, relevant experience, and demonstrated skills aligned with the role requirements.

The successful candidate will have the following qualifications:

  • Strong working knowledge of television production and post-production
  • Excellent knowledge of state-of-the-art video camera, lighting and audio production techniques and equipment operation
  • Strong experience in Adobe Premiere Editing software
  • Strong working knowledge in digital camera, 4K and HD production, editing, animation, and graphics techniques
  • Fluent in digital cinema, editing, animation and graphics technologies
  • Demonstrative knowledge of NTSC and PAL digital television standards as well as necessary conversion techniques
  • Competency with digital audio editing and mixing techniques
  • Skill in color perception and attention to visual and composition detail, with ability to color correct video as necessary
  • Excellent oral and written communication skills, proficiency in Spanish preferred
  • Proficient in MS Office and project management software tools
  • Strong interpersonal skills with ability to establish rapport with all levels of management, staff, and outside public
  • Self-motivated with ability to work independently and as an effective member of a cross-cultural team
  • Excellent organizational and time management skills with good eye for detail
  • Flexible with ability to work well under pressure and consistently meet deadlines
  • Available to perform varying, changing and multiple shifts, extended hours, and meet expectation of last minute work demands
  • Ability to stand, lift and carry minimum 30 lbs
  • Ability to travel with valid driver’s license and a good driving record
  • Demonstrate life application of Biblical principles and practices in alignment with CBN’s nonprofit Christian mission

Please include a link to your portfolio.

CBN is a global nonprofit ministry demonstrating the love of God by sharing the Gospel through digital content, traditional media, and humanitarian aid. Headquartered in beautiful Virginia Beach, VA, CBN offers a professional and rewarding work environment, competitive salary, and benefits package to include healthcare for full time positions.  If you meet the listed qualifications and are in agreement with CBN’s mission and purpose, please click apply or visit our CBN Job Board at www.cbn.com for application and benefit information.

We are unable to give full consideration to resumes without applications.

Apply