1

Medical Translation Jobs (NOW HIRING)

MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

Milwaukee, WI

$21.75 - $28.50/hr

Provides accurate and professional language translation and interpreting services. Translator ... A minimum of 1 year medical translation experience in English and the target language is required.

MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

Milwaukee, WI · On-site

$21.75 - $28.50/hr

Provides accurate and professional language translation and interpreting services. Translator ... A minimum of 1 year medical translation experience in English and the target language is required.

Medical Translator

Rosemead, CA

$44K - $58K/yr

Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA), Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI), or the National Board of Certification for ...

Medical Translator

Rosemead, CA · On-site

$23.23 - $30.66/hr

Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA), Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI), or the National Board of Certification for ...

Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA), Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI), or the National Board of Certification for ...

Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA), Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI), or the National Board of Certification for ...

Medical Translation: Provides counsel on large / complex product research projects in preparation for health authority submissions. Translate preclinical and translational findings into coherent ...

next page

Showing results 1-20

Medical Translation information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do medical translation jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for medical translation in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the highest salary for a medical interpreter?

The highest salaries for medical interpreters can reach around $70,000 to $80,000 annually, especially for those with extensive experience, certification, and specialized language skills. Salaries vary based on location, employer, and whether the interpreter works full-time or freelance, with some top earners in healthcare settings or with rare language pairs earning higher wages.

What are some common challenges medical translators face when working with complex medical terminology?

Medical translators often encounter the challenge of accurately translating highly specialized medical terms and jargon, which may not have direct equivalents in the target language. Staying updated with current medical advances, drug names, and evolving terminology is crucial to ensure accuracy and clarity. Additionally, translators must be mindful of cultural nuances and regulatory requirements, as inaccuracies can have significant implications for patient safety. Collaborating closely with healthcare professionals and using reliable medical resources can help overcome these obstacles.

Are medical translators in demand?

Medical translators are in high demand due to the growing need for accurate communication in healthcare, pharmaceuticals, and medical research. Their skills in medical terminology, certification, and language proficiency are essential for ensuring patient safety and compliance with regulations, leading to strong job prospects across healthcare settings.

Is it hard to become a medical translator?

Becoming a medical translator requires fluency in at least two languages, strong knowledge of medical terminology, and often a relevant certification or degree. Gaining experience through training or internships can also be important, and familiarity with translation tools like CAT software is beneficial. The difficulty varies depending on language pairs and individual background, but it generally involves specialized skills and ongoing learning.

What is the difference between Medical Translation vs Medical Interpreter?

AspectMedical TranslationMedical Interpreter
CredentialsTranslation certifications, language proficiency testsInterpreter certifications, medical language proficiency
Work EnvironmentRemote, office-based, or freelanceHospitals, clinics, on-site settings
Industry UsageMedical documentation, research, patient materialsPatient interactions, consultations, procedures

Medical Translation involves converting written medical documents into another language, focusing on accuracy and clarity. Medical Interpreters facilitate real-time spoken communication between patients and healthcare providers. While both require medical language knowledge and certifications, translation is primarily written work, whereas interpreting is oral and interactive. Understanding these differences helps healthcare providers choose the right service for effective communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Medical Translator, and why are they important?

To thrive as a Medical Translator, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of medical terminology, and often a degree or certification in translation or healthcare. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, medical dictionaries, and industry-specific software is typically required. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and strong communication skills set top performers apart. These skills ensure accurate, clear, and culturally appropriate translations that support patient care, legal compliance, and effective communication in medical settings.

What is medical translation?

Medical translation is the process of converting medical documents and materials from one language to another while ensuring accuracy, clarity, and cultural appropriateness. This field includes translating patient records, clinical trial documents, medical device manuals, pharmaceutical information, and more. Medical translators must have strong language skills and a solid understanding of medical terminology to avoid errors that could impact patient care. Their work helps ensure that patients, healthcare providers, and regulatory bodies can access crucial information in their preferred language.

How do you become a translator in the medical field?

To become a medical translator, individuals typically need fluency in at least two languages and a strong understanding of medical terminology. Many pursue a degree in translation, linguistics, or a related field, and obtaining certification from professional organizations can enhance credibility and job prospects.
More about Medical Translation jobs
What cities are hiring for Medical Translation jobs? Cities with the most Medical Translation job openings:
What states have the most Medical Translation jobs? States with the most job openings for Medical Translation jobs include:
Infographic showing various Medical Translation job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 14% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

Froedtert

Milwaukee, WI

$21.75 - $28.50/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 16 days ago


Job description

Discover. Achieve. Succeed. #BeHere

Location: US:WI:MILWAUKEE at our FROEDTERT HOSPITAL facility.

This job is ON - SITE.

FTE: 1.000000

Standard Hours: 40.00

Shift: 1st shift 9 am to 5:30 pm

Shift Details: Holidays: Weekends:

Job Summary:

Provides accurate and professional language translation and interpreting services. Translator provides written translation of a wide variety of documents. Interpreter facilitates culturally and linguistically competent communication between individuals with Limited English Proficiency (LEP) and medical providers in a manner that promotes patient safety and confidentiality.

EXPERIENCE DESCRIPTION:

A minimum of 1 year of experience providing medical interpreting in English and the target language is required.

Highly prefer Spanish Translator/Interpreter.

A minimum of 1 year medical translation experience in English and the target language is required. In lieu of experience, MA in Translation and Interpreting, or MA in Translation with National Interpreter Certification (CCHI, NBCMI) is required.

A minimum of 3 years of directly related experience is preferred.

Experience at a Level I Trauma Center is preferred.

EDUCATION DESCRIPTION:

Bachelor Degree in translation, foreign language or related field is required.

Professional Medical Interpreter Program is preferred. Master's degree in Translation is preferred.

SPECIAL SKILLS DESCRIPTION:

Must be bilingual in English and Spanish, solid knowledge of medical terminology and competence in communicating the meaning of terms.

Ability to produce written translation of material, such as: various forms, documents, patient letters and other material.

Strong ability to interpret diagnostic processes, treatments, procedures, preventive care, and be culturally competent

Demonstrate strong interpersonal skills necessary to interact with patients, their families and health care providers.

Ability to perform under stressful situations and medical emergencies.

Travel between locations during shift is required.

Formal interpreter training is preferred. 40 hour medical interpretation training program, preferred.

LICENSURE DESCRIPTION:

CCHI or NBCMI Certification is preferred.

Perks & Benefits at Froedtert Health

Froedtert Health Offers a variety of perks & benefits to staff, depending on your role you may be eligible for the following:

  • Paid time off
  • Growth opportunity- Career Pathways & Career Tuition Assistance, CEU opportunities
  • Academic Partnership with the Medical College of Wisconsin
  • Referral bonuses
  • Retirement plan - 403b
  • Medical, Dental, Vision, Life Insurance, Short & Long Term Disability, Free Workplace Clinics
  • Employee Assistance Programs, Adoption Assistance, Healthy Contributions, Care@Work, Moving Assistance, Discounts on gym memberships, travel and other work life benefits available


The Froedtert & the Medical College of Wisconsin regional health network is a partnership between Froedtert Health and the Medical College of Wisconsin supporting a shared mission of patient care, innovation, medical research and education. Our health network operates eastern Wisconsin's only academic medical center and adult Level I Trauma center engaged in thousands of clinical trials and studies. The Froedtert & MCW health network, which includes ten hospitals, nearly 2,000 physicians and more than 45 health centers and clinics draw patients from throughout the Midwest and the nation.

We are proud to be an Equal Opportunity Employer who values and maintains an environment that attracts, recruits, engages and retains a diverse workforce. We welcome protected veterans to share their priority consideration status with us at 262-439-1961. We maintain a drug-free workplace and perform pre-employment substance abuse testing. During your application and interview process, if you have a need that requires an accommodation, please contact us at 262-439-1961. We will attempt to fulfill all reasonable accommodation requests.

Employment Type: FULL_TIME

Froedtert logo

About Froedtert

Sourced by ZipRecruiter

Froedtert is a world-class healthcare organization based in Milwaukee, WI, United States. The company operates within the healthcare and wellness industry, providing a broad spectrum of medical services to the residents of southeastern Wisconsin and beyond. Froedtert was founded in 1980 and is an academic health network, which ripples an integrated affiliation with the Medical College of Wisconsin. The company prides itself on its cutting-edge treatments, sophisticated technology, and groundbreaking research. Froedtert’s mission is to advance health in the communities they serve, with a profound commitment towards patient care, education, research and community outreach.

Industry

Health care and social assistance

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Milwaukee, WI, US

Year founded

1980