2

Medical Terminology Remote Jobs in Indiana (NOW HIRING)

$89K - $105K/yr

This is a remote role open to any location in continental US Manulife is a leading international ... Strong knowledge of medical science, technology and terminology and their impact on morbidity. When ...

... terminology -- helps when working with product marketing on stories about MDM, AI, data governance, etc. This Remote Program Coordinator Advocacy is being recruited for by one of our Centralized ...

$26.88 - $35.82/hr

Understand relevant legal and real estate terminology. * Proficiency in Microsoft Office, Adobe ... Based on eligibility, First American offers a comprehensive benefits package including medical ...

Showing results 41-46

Medical Terminology Remote information

See Indiana salary details

$10

$19

$27

How much do medical terminology remote jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for medical terminology remote in Indiana is $19.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.68 and $21.73 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Medical Terminology Remote?

A Medical Terminology Remote job involves working from a location outside of a traditional medical office, focusing on tasks that require a strong understanding of medical vocabulary. Common roles include medical transcriptionist, medical coder, or remote medical scribe, where professionals interpret, transcribe, or analyze medical documents, reports, or codes. These positions are essential for accurate medical record-keeping, billing, and communication in healthcare. Typically, these jobs require proficiency in medical terminology, strong attention to detail, and the ability to work independently from home or another remote setting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a Medical Terminology Remote role?

To excel in a Medical Terminology Remote role, you need a thorough understanding of medical vocabulary, anatomy, and healthcare documentation, often acquired through coursework or certification in medical terminology. Familiarity with electronic medical record (EMR) systems, transcription software, and secure communication platforms is typically required. Strong attention to detail, time management, and the ability to communicate clearly are vital soft skills for accuracy and collaboration. These skills and qualifications are crucial for ensuring precise documentation and effective remote communication within healthcare teams.

How does a remote medical terminology specialist typically collaborate with healthcare teams?

Remote medical terminology specialists often work closely with healthcare professionals such as physicians, nurses, and medical coders via digital communication platforms. Collaboration usually involves clarifying medical terminology in documentation, ensuring accuracy in patient records, and supporting the coding and billing processes. Regular virtual meetings, secure messaging, and shared document platforms are common tools used to maintain clear communication and workflow. Being proactive and responsive in a remote setting is essential to ensure seamless integration with the healthcare team.

What is the difference between Medical Terminology Remote vs Medical Coding Remote?

AspectMedical Terminology RemoteMedical Coding Remote
Required CredentialsKnowledge of medical terminology, certifications varyCertification in coding (e.g., CPC, CCS)
Work EnvironmentRemote, healthcare or administrative settingsRemote, healthcare billing and coding departments
Industry UsageUsed across healthcare, insurance, educationPrimarily in healthcare billing, insurance claims
Common Search/ComparisonOften compared for healthcare communication rolesCompared for billing, claims processing roles

Medical Terminology Remote involves understanding medical language and terminology, often used in education, training, or administrative support. Medical Coding Remote focuses on translating medical diagnoses and procedures into standardized codes for billing and insurance. While both roles are remote and healthcare-related, Medical Coding requires specific coding certifications, whereas Medical Terminology Remote emphasizes medical language proficiency.

What are the most commonly searched types of Medical Terminology jobs in Indiana?

The most popular types of Medical Terminology jobs in Indiana are:

What cities in Indiana are hiring for Medical Terminology Remote jobs?

Cities in Indiana with the most Medical Terminology Remote job openings:

Infographic showing various Medical Terminology Remote job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 16% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 90% Physical, 1% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $40,652 per year, or $19.5 per hour.

Senior Underwriting Consultant

Manulife

On-site, Remote

$89K - $105K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 24 days ago


Job description

This is a remote role open to any location in continental US

Manulife is a leading international financial services provider, helping people make decisions easier and lives better. Help shape the future you want to see - and discover that better can take you anywhere you want to go.

The Senior Underwriting Consultant is responsible for evaluating applications of the highest financial impact and complexity. The incumbent will analyze decisions without compromising overall underwriting policies and should have the ability to work independently and guide more junior colleagues.

Position Responsibilities:

  • In addition to those performed by Underwriter Consultants - identify and provide solutions to work related problems and issues (i.e. Work flow, systems).

  • Negotiate and manage time and resources to meet deadlines and service times.

  • Provide training and act as an information resource for more junior underwriters.

  • May process all aspects of auditing, formal appeal reviews and contestable claim review.

  • Audit applications underwritten to ensure underwriting decisions, correspondence and administrative processing have been followed in accordance with established guidelines and policies.

  • Audit medical record summaries to ensure documentation is in accordance with our established guidelines.

  • Assist management with various research projects pertaining to risk assessment.

  • Process formal underwriting appeals and complaints.

  • Review underwriting fraud referrals for appropriateness and assist management with book of business reviews.

  • Review contestable claims for potential misrepresentation during underwriting.

  • Maintain good relationships within a self-directed team environment.

  • Project a professional image and serve as an example to junior staff.

  • Manage all aspects of underwriting process for most complex cases.

  • Serve as a subject matter expert for more junior colleagues and management.

  • Process formal underwriting appeals and complaints.

  • Manage underwriting fraud referrals for appropriateness and assist management with book of business reviews.

  • Assist management with staff training and consults.

Required Qualifications:

  • College graduate or business equivalent.

  • Preferably 7 or more years of underwriting experience or exposure.

  • Strong knowledge of underwriting function; Sound knowledge of John Hancock's various businesses.

  • Strong knowledge of referral areas.

  • Strong organizational, communication and interpersonal skills.

  • Strong analytical skills; ability to define, research and resolve problems.

  • Excellent ability to create and maintain customer relationships.

  • Ability to prioritize and work effectively under deadlines balancing published service times with an appropriate customer focus.

  • Strong ability to comprehend, retain and apply current technical information to daily work issues.

  • Strong knowledge of company plans, riders, benefits and illustrations.

  • Strong knowledge of medical science, technology and terminology and their impact on morbidity.

When you join our team:

  • We'll empower you to learn and grow the career you want.

  • We'll recognize and support you in a flexible environment where well-being and inclusion are more than just words.

  • As part of our global team, we'll support you in shaping the future you want to see.

#LI-JH

#LI-Remote

The role being advertised is an existing vacancy.

About Manulife and John Hancock

Manulife Financial Corporation is a leading international financial services provider, helping people make their decisions easier and lives better. To learn more about us, visit https://www.manulife.com/en/about/our-story.html.

Manulife is an Equal Opportunity Employer

At Manulife/John Hancock, we embrace our diversity. We strive to attract, develop and retain a workforce that is as diverse as the customers we serve and to foster an inclusive work environment that embraces the strength of cultures and individuals. We are committed to fair recruitment, retention, advancement and compensation, and we administer all of our practices and programs without discrimination on the basis of race, ancestry, place of origin, colour, ethnic origin, citizenship, religion or religious beliefs, creed, sex (including pregnancy and pregnancy-related conditions), sexual orientation, genetic characteristics, veteran status, gender identity, gender expression, age, marital status, family status, disability, or any other ground protected by applicable law.

It is our priority to remove barriers to provide equal access to employment. A Human Resources representative will work with applicants who request a reasonable accommodation during the application process. All information shared during the accommodation request process will be stored and used in a manner that is consistent with applicable laws and Manulife/John Hancock policies. To request a reasonable accommodation in the application process, contact hr@manulife.com.

Referenced Salary Location

USA, Massachusetts - Full Time Remote

Working Arrangement

Remote

Salary range is expected to be between

$92,475.00 USD - $160,290.00 USD

Employees also have the opportunity to participate in incentive programs and earn incentive compensation tied to business and individual performance. The actual salary will vary depending on local market conditions, geography and relevant job-related factors such as knowledge, skills, qualifications, experience, and education/training. If you are applying for this role outside of the primary location, please contact hr@manulife.com for the salary range for your location.

Manulife/John Hancock offers eligible employees a wide array of customizable benefits, including health, dental, mental health, vision, short- and long-term disability, life and AD&D insurance coverage, adoption/surrogacy and wellness benefits, and employee/family assistance plans. We also offer eligible employees various retirement savings plans (including pension/401(k) savings plans and a global share ownership plan with employer matching contributions) and financial education and counseling resources. Our generous paid time off program in the U.S. includes up to 11 paid holidays, 3 personal days, 150 hours of vacation, and 40 hours of sick time (or more where required by law) each year, and we offer the full range of statutory leaves of absence.

We use data and analytics technologies, such as artificial intelligence (AI), and automated processing tools, to analyze and process the information you provide to us or third parties in the application process. For more information, please refer to our personal information collection statement.

Know Your Rights I Family & Medical Leave I Employee Polygraph Protection I Right to Work I E-Verify

Company: John Hancock Life Insurance Company (U.S.A.)